Translation of "if you both" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Both - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We both know what'll happen if you do that. | Мы оба знаем, что будет, если ты это сделаешь. |
| You can even grief them both if you still have room on your shoulders. | Вы можете даже горевать за обоих, если на ваших плечах есть место. |
| You both won. I congratulate both of you. | Победили вы оба. Я поздравляю вас обоих. |
| SEOUL If you chase two rabbits at once, the old saying goes, both will escape. | СЕУЛ Как говорит старая пословица, за двумя зайцами погонишься ни одного не поймаешь. |
| And even if you disagree on both counts, the current approach is also flawed technologically. | И даже если вы не согласны по этим двум пунктам, то нынешний подход не состоятелен и в технологическом плане. |
| It must combine both if it is to survive. | Она должна сочетать обе эти силы, если она хочет выжить. |
| If you or your son threaten my vote bank in any manner, I will put you both behind bars. | Если ты или твой сын каким то образом станут угрозой моей избирательной базе, я посажу за решетку и тебя и его. |
| I love you both. | Я люблю вас обоих. |
| I love you both. | Я люблю вас обеих. |
| We both saw you. | Мы оба тебя видели. |
| We both saw you. | Мы оба вас видели. |
| We both saw you. | Мы обе тебя видели. |
| We both saw you. | Мы обе вас видели. |
| I hate you both. | Я вас обоих ненавижу. |
| I hate you both. | Я вас обеих ненавижу. |
| You both are correct. | Вы оба правы. |
| Congratulations to you both. | Поздравляю вас обоих. |
| You were both drunk. | Вы оба были пьяные. |
| You were both drunk. | Вы обе были пьяные. |
| You love them both. | Вы любите их обоих. |
| You love them both. | Вы любите их обеих. |
| We both miss you. | Мы оба по тебе скучаем. |
| We both miss you. | Мы оба по вам скучаем. |
| We both miss you. | Мы обе по тебе скучаем. |
| We both miss you. | Мы обе по вам скучаем. |
| You both did fine. | Вы оба молодцы. |
| Are you both crazy? | Вы оба сумасшедшие? |
| Are you both crazy? | Вы обе сумасшедшие? |
| Are you both crazy? | Вы оба чокнутые? |
| Are you both crazy? | Вы обе чокнутые? |
| Are you both crazy? | Вы оба с ума сошли? |
| You can't get both. | И то, и другое нельзя. |
| Are you both drunk? | Вы оба пьяны? |
| Are you both drunk? | Вы оба пьяные? |
| Are you both drunk? | Вы обе пьяные? |
| You can have both. | Можешь взять обе. |
| You can have both. | Можешь взять оба. |
| You can have both. | Можете взять оба. |
| You can have both. | Можете взять обе. |
| We both love you. | Мы оба тебя любим. |
| We both love you. | Мы оба вас любим. |
| We both love you. | Мы обе тебя любим. |
| We both love you. | Мы обе вас любим. |
| We both hate you. | Мы оба тебя ненавидим. |
| We both hate you. | Мы обе тебя ненавидим. |
Related searches : If Both - You Both - If You - You Both Together - You Make Both - Love You Both - With You Both - Wish You Both - Between You Both - You Both Look - Dear You Both - You Have Both - Thank You Both - Both Of You
