Translation of "with you both" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Both - translation : With - translation : With you both - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Both living with you and both... | Обе живут с вами и обе... |
| With you I get both. | А ты другой. |
| You both come with me. | Вы оба идёте со мной |
| Come with me, both of you. | Пойдёмте со мной, вы оба. |
| I agree with both of you. | Я с вами обоими согласен. |
| I agree with both of you. | Я с вами обеими согласен. |
| I totally agree with you both. | Я полностью согласен с вами обоими. |
| I totally agree with you both. | Я полностью согласен с вами обеими. |
| Go you both with Our Signs. | Всевышний выслушал молитву Своего избранника и сказал Они не смогут убить тебя, потому что вы будете под Нашим покровительством. Ваши недруги не смогут причинить вреда ни вам, ни вашим последователям . |
| Go you both with Our Signs. | Я ответил на твою просьбу относительно Харуна. |
| Go you both with Our Signs. | Ступайте вдвоем с Моими знамениями. |
| Now, then, off with you both. | А пока до свиданья вам обоим. |
| Come with me, both of you! | Пойдемте со мной, оба! |
| What's with you? You're both nuts. | Да что с вами обоими, рехнулись, что ли? |
| I totally agree with both of you. | Я полностью согласен с вами обоими. |
| I totally agree with both of you. | Я полностью согласен с вами обеими. |
| Go with My signs, both of you. | Идите вдвоем (с Харуном) с Нашими знамениями. |
| Go with My signs, both of you. | Ваши недруги не смогут причинить вреда ни вам, ни вашим последователям . Впоследствии все так и произошло. |
| Go with My signs, both of you. | Ступайте вдвоем с Моими знамениями. |
| Go with My signs, both of you. | Я ответил на твою просьбу относительно Харуна. |
| Go you both with Our Signs. Verily! | Идите вдвоем (с Харуном) с Нашими знамениями. |
| Go you both with Our Signs. Verily! | Ступайте вдвоем с Моими знамениями. |
| Go, both of you, with Our proofs. | Идите вдвоем (с Харуном) с Нашими знамениями. |
| Go, both of you, with Our proofs. | Всевышний выслушал молитву Своего избранника и сказал Они не смогут убить тебя, потому что вы будете под Нашим покровительством. Ваши недруги не смогут причинить вреда ни вам, ни вашим последователям . |
| Go, both of you, with Our proofs. | Ступайте вдвоем с Моими знамениями. |
| Go, both of you, with Our proofs. | Я ответил на твою просьбу относительно Харуна. |
| You're both fucking with me, aren't you? | Вы оба голову мне морочите, да? |
| Let me stay with you both, Ned. | Позволь мне остаться с вами, Нед. |
| You shall both have coffee with me. | Мы будем пить кофе втроем. |
| Do both Tom and Mary live with you? | Том и Мэри оба живут вместе с вами? |
| I am with you both, hearing and seeing. | Я слышу ваши молитвы и вижу ваше положение, и посему вам не следует опасаться его. Эти слова Господа избавили их от страха и вселили в их сердца уверенность в правдивости Его обещания. |
| I am with you both, hearing and seeing. | Я слышу и вижу. |
| I am with you both, hearing and seeing. | Я слышу то, что он говорит, и вижу то, что он делает. Я не разрешу ему вредить вам. |
| So go both of you with Our Signs. | Идите вдвоем (с Харуном) с Нашими знамениями. |
| So go both of you with Our Signs. | Всевышний выслушал молитву Своего избранника и сказал Они не смогут убить тебя, потому что вы будете под Нашим покровительством. Ваши недруги не смогут причинить вреда ни вам, ни вашим последователям . |
| So go both of you with Our Signs. | Ступайте вдвоем с Моими знамениями. |
| So go both of you with Our Signs. | Я ответил на твою просьбу относительно Харуна. |
| You just pick them up with both feet. | Просто надо поднимать их двумя ногами. |
| I take things from you with both hands. | Я от тебя только забираю, причём обеими руками. |
| I want to discuss something with you both. | Я хочу обсудить с вами коечто. |
| I love both of you with all my heart. | Я всем сердцем люблю вас обеих. |
| I love both of you with all my heart. | Я всем сердцем люблю вас обоих. |
| Allah said Nay! Go you both with Our Signs. | Он сказал Нет, идите вдвоем с Нашими знамениями. |
| You both won. I congratulate both of you. | Победили вы оба. Я поздравляю вас обоих. |
| He said, No. Go, both of you, with Our proofs. | Он сказал Нет, идите вдвоем с Нашими знамениями. |
Related searches : You Both - With Both - You Both Together - You Make Both - Love You Both - Wish You Both - Between You Both - You Both Look - Dear You Both - You Have Both - If You Both - Thank You Both - Both Of You - You Both Had
