Translation of "you make both" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Both trends make managing terrorism more difficult. | Оба этих набора тенденций делают управление терроризмом более сложной задачей. |
| He managed to make both ends meet. | Ему удалось свести концы с концами. |
| He tried to make both ends meet. | Он пытался свести концы с концами. |
| She tried to make both ends meet. | Она пыталась свести концы с концами. |
| Tom tried to make both ends meet. | Том пытался свести концы с концами. |
| And I believe that geographic information can make both you and me very healthy. Thank you. | И я верю, что географическая информация поможет улучшить ваше и мое здоровье. Благодарю за внимание. |
| But make no mistake both parties are implicated. | Но не сделайте ошибки вовлечены обе стороны. |
| Both men and women will make those decisions. | И мужчины, и женщины будут принимать подобные решения. |
| Make sure both 2nd bubbles are the same sizes. | Проверьте чтоб оба вторых пузыря были одного размера. |
| It's hard for Tom to make both ends meet. | Тому нелегко сводить концы с концами. |
| You both won. I congratulate both of you. | Победили вы оба. Я поздравляю вас обоих. |
| The anti global alternative is to make both sides poorer. | Анти глобальная альтернатива состоит в том, чтобы сделать обе стороны беднее. |
| I hope I can manage to make both ends meet. | Надеюсь, что я сумею свести концы с концами. |
| It's getting hard for them to make both ends meet. | Им становится трудно сводить концы с концами. |
| To make minds meet in Copenhagen, both sides must be flexible and willing to make necessary compromises. | Чтобы достичь единства взглядов в Копенгагене, обе стороны должны проявить гибкость и желание пойти на необходимые компромиссы. |
| ASEAN has to move on and please both Tun and LKY you both have one last contribution to make and that is LEAVE THE SCENE. | АСЕАНу нужно двигаться дальше и, вам обоим нужно сделать для этого только одно УЙТИ СО СЦЕНЫ. |
| I make enough money for the both of us to live comfortably. | Я зарабатываю достаточно денег для нас обоих, чтобы жить комфортно. |
| I love you both. | Я люблю вас обоих. |
| I love you both. | Я люблю вас обеих. |
| We both saw you. | Мы оба тебя видели. |
| We both saw you. | Мы оба вас видели. |
| We both saw you. | Мы обе тебя видели. |
| We both saw you. | Мы обе вас видели. |
| I hate you both. | Я вас обоих ненавижу. |
| I hate you both. | Я вас обеих ненавижу. |
| You both are correct. | Вы оба правы. |
| Congratulations to you both. | Поздравляю вас обоих. |
| You were both drunk. | Вы оба были пьяные. |
| You were both drunk. | Вы обе были пьяные. |
| You love them both. | Вы любите их обоих. |
| You love them both. | Вы любите их обеих. |
| We both miss you. | Мы оба по тебе скучаем. |
| We both miss you. | Мы оба по вам скучаем. |
| We both miss you. | Мы обе по тебе скучаем. |
| We both miss you. | Мы обе по вам скучаем. |
| You both did fine. | Вы оба молодцы. |
| Are you both crazy? | Вы оба сумасшедшие? |
| Are you both crazy? | Вы обе сумасшедшие? |
| Are you both crazy? | Вы оба чокнутые? |
| Are you both crazy? | Вы обе чокнутые? |
| Are you both crazy? | Вы оба с ума сошли? |
| You can't get both. | И то, и другое нельзя. |
| Are you both drunk? | Вы оба пьяны? |
| Are you both drunk? | Вы оба пьяные? |
| Are you both drunk? | Вы обе пьяные? |
Related searches : You Both - Make You - You Both Together - Love You Both - With You Both - Wish You Both - Between You Both - You Both Look - Dear You Both - You Have Both - If You Both - Thank You Both - Both Of You - You Both Had
