Translation of "improve our image" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cancelling contentious food commodity speculation could improve his image.
Отмена вызывающей споры спекуляции на рынке продовольственных товаров могла бы улучшить его имидж.
Our company strives to improve its products.
Наше предприятие стремится улучшать свои изделия.
Our company strives to improve its services.
Наша компания старается улучшить свои услуги.
Our company strives to improve its services.
Наше предприятие старается улучшить свои услуги.
And it is to improve the image before the president travels abroad
Также это сделано для улучшения имиджа (страны) перед поездкой президента за границу.
How can we improve our chances of success?
Как мы можем улучшить наши шансы на успех?
The appointment will further tarnish our international image.
Это назначение будет дальше позорить наш международный имидж.
A President McCain or Obama will take steps to improve America s image in the world.
Президент Маккейн или Обама предпримет шаги, чтобы улучшить имидж Америки в мире.
Some oligarchs have undergone Damascene conversions and are trying to improve their image among investors.
Некоторые олигархи прошли превращения Дамаскина и стараются улучшить свой имидж в галазах инвесторов.
Our concept is that it s necessary to gradually improve the emission class.
Наша концепция, что надо постепенно повышать экологический класс.
And, in fact, it is an important source of opportunity to improve our systems, our strategies, and ourselves.
И, в реальности, они предоставляют нам важную возможность улучшить наши системы, наши стратегии и нас самих.
Lawyer Gamal Eid said he believed her release was part of a government maneuver to improve its image.
По словам правозащитника Джамала Эйда (Gamal Eid), освобождение Махинур является частью маневра, который правительство предприняло для улучшения своего имиджа.
This scandal has severely damaged the public image of our company.
Этот скандал нанёс большой урон имиджу компании.
This would improve our ability to address global challenges and better our prospects for building a more equitable world.
Это улучшит наши способности решать глобальные проблемы и повысит вероятность создания справедливого мира.
So clearly, from the inside, we are doing our best to change our image, and it's exploding.
Ясно, что изнутри мы делаем все, что от нас зависит, чтобы изменить этот имидж, и он просто взрывается.
Results of ongoing clinical trials and further studies are required to improve our knowledge.
Нужны результаты проводящихся в настоящее время клинических испытаний и дополнительные исследования, которые дадут больше информации.
But with foresight and care, nanotechnology can develop in a manner that will improve our wellbeing and that of our planet.
Но при дальновидном и осторожном подходе развитие нанотехнологии может способствовать как благополучию людей, так и благополучию нашей планеты.
Image courtesy Image arcade.
Изображение предоставлено Image arcade.
An important step is to improve our ability to determine which chemicals have neurodevelopmental effects.
Важным шагом станет улучшение нашей способности определять, какие химикаты могут влиять на развитие нервной системы.
But maybe this image is just a bit too vivid in our imaginations.
Но, возможно, эта картина несколько преувеличена нашим воображением.
Our fears are becoming justified we are quickly approaching the image of Turkmenbashi.
Опасения оправдываются мы стремительно приближаемся к имиджу Туркменбаши.
They are one of the most cost effective investments we can make to improve our world.
Они являются одной из наиболее эффективных экономических инвестиций, которую мы можем сделать для улучшения нашего мира.
Spices improve dishes.
Специи улучшают вкус блюд.
image
image
How are we going to settle and build a bigger We to deal with our issues if we don't improve our skills of communication?
Как же нам построить более широкое Мы и справиться со всеми нашими проблемами, если мы не станем совершенствовать коммуникационные навыки?
The only way to improve these percentages is to deepen our understanding of normal and abnormal brain functioning.
Единственный способ улучшить эти показатели, чтобы глубже понять нормальное и ненормальное функционирование мозга.
Today, as part of our continuing drive to improve the security of our members networks, Estonia s capital, Tallinn, hosts a NATO cyber defense center of excellence.
На сегодняшний день, в качестве части нашего постоянного стремления повысить безопасность сетей наших членов, в столице Эстонии, Таллинне, располагается центр передового опыта НАТО по киберзащите.
Image Viewer
Просмотр изображений
Image viewer
Просмотр изображений
Rotate image
Загрузить следующее изображение
Image Sunqar
Изображение блогера Sunqar
Courtesy image.
Изображение любезно разрешено к использованию.
Image WeHaveKaosinTheGarden.
Изображение WeHaveKaosinTheGarden.
Wikimedia image.
Изображение Wikimedia.
Remixed image.
Обработанное изображение.
Wiki image.
Фотография Wiki.
Demotix image.
Фото Demotix.
Promotional image.
Рекламный кадр.
(Photoshopped image.)
(Фотошоп изображения.)
Image Tjournal.ru
Изображение Tjournal.ru
Image Life.ru
Изображение Life.ru
Wikipedia image.
Фотография из Википедии.
Image YouTube
Изображение с YouTube
Image Moonconnection.com.
Изображение Moonconnection.com.
Image Facebook
Изображение Facebook

 

Related searches : Improve Image - Our Image - Improve Their Image - Improve Our Knowledge - Improve Our Capabilities - Improve Our Business - Improve Our Understanding - Improve Our Focus - Improve Our Services - Improve Our Ability - Improve Our Operations - Improve Our Performance - Enhance Our Image