Translation of "improve their behaviour" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Behaviour - translation :

поведение

Improve - translation :

улучшать

Improve their behaviour - translation :

улучшить свое поведение

Their - translation :

их

Keywords : поведение поведении поведения поведением поведению улучшить улучшит улучшится улучшать улучшения своими своим своего своих свой

Examples (External sources, not reviewed)

Bumblebees Their Behaviour and Ecology , 2003.	Bumblebees Their Behaviour and Ecology 2003.
Their arrogant statements cannot hide the colonial and racist inspiration behind their behaviour.	Их высокомерные выступления плохо скрывают колониалистские и расистские мотивы, определяющие их действия.
They measured the pets' heart rates and analysed their behaviour.	Они измеряли частоту сердцебиения животных и анализировали их поведение.
And this mantra to justify their behaviour of hurting somebody.	Мантра для оправдания своей жестокости.
The graph below shows their cost behaviour, both actual and projected.	В диаграмме ниже показана динамика как фактических, так и прогнозируемых затрат
And he has the audacity to reproach others for their behaviour!	Его совершенно не заботит то, как люди могут отнестись к его поведению!
Default behaviour	Настройки по умолчанию
That 800k should have come directly from their pockets for their stupid, inhumane, bullying behaviour.	Эти 800 тыс. должны были быть выплачены прямо из их карманов за их тупые бесчеловечные действия.
Women possess the right to determine their own sexual and reproductive behaviour.	Женщины имеют право сами определять свое сексуальное и репродуктивное поведение.
(b) Work of a nature to affect their morals or good behaviour	b) работа, способная оказать растлевающее воздействие на личность несовершеннолетнего,
In their behaviour in most respects they act indistinguishably from unincorporated businesses.	По большинству аспектов своего поведения они не отличаются от некорпорированных предприятий.
), especially in relation to their burning and melting behaviour (horizontal vertical direction).	пункты 6.2.1, 6.2.2 и 6.2.3), особенно в отношении их характеристик горения и плавления (в горизонтальной вертикальной плоскости).
Prognostications about their future behaviour should therefore be interpreted with great caution.	Поэтому следует более осторожно подходить к прогнозам относительно их будущих изменений.
Allah helps those who improve their minds.	Аллах помогает тем, кто совершенствует свой разум.
Say To improve their lot is best.	Они отдавали им лучшее, и сами не ели этого, от чего отдельно приготовленная еда портилась. Это стало затруднением для верующих и они сообщили об этом Пророку.
Say To improve their lot is best.	Скажи Совершение благого им хорошо .
Say To improve their lot is best.	Скажи Делать им добро хорошо.
Say To improve their lot is best.	Возьмите их к себе домой и обращайтесь с ними так, чтобы исправить их, а не испортить.
Say To improve their lot is best.	Отвечай Улучшать их дела благое деяние .
C. Iraqi behaviour	С. Поведение Ирака
Watch his behaviour.	Последите за ним.
The main interest in this set of genes stems from their unique behaviour.	Основной интерес к этим генам происходит из за их уникального поведения.
The graph below shows the cost behaviour of these elements, plus their total.	В диаграмме ниже показана динамика расходов по этим элементам, а также их общая сумма
Furthermore, the Director General of the Haitian National Police suggested the implementation of a community policing approach to change the behaviour of the police, improve their image and enhance communication with the population.	Кроме того, Генеральный директор Гаитянской национальной полиции выразил мнение о том, что в целях изменения поведения полицейских, улучшения их репутации и улучшения связей с населением следует применить подход к обеспечению правопорядка с опорой на общины.
He will guide them and improve their state,	Он поведет их (в Рай) и приведет в порядок их положение
He will guide them and improve their state,	Он поведет их и сохранит в порядке их состояние
He will guide them and improve their state,	Он поведет их прямым путем, исправит их положение Аллах поведет их путем, который ведет в блаженную Райскую обитель, исправит их дела, облегчит их судьбу и дарует великую награду, которая не принесет им ни беспокойства, ни печали.
He will guide them and improve their state,	Он поведет их прямым путем, исправит их положение
He will guide them and improve their state,	а поведёт их по прямому пути к раю и исправит их сердца,
He will guide them and improve their state,	Он поведет их прямым путем, улучшит их положение
He will guide them and improve their state,	Он их направит (в жизнь другую), И добрым сделает их состоянье,
He will guide them and improve their state,	Он руководит ими и успокаивает сердца их
The children were not only beautiful in their fine clothes but were also very sweet in their behaviour.	Дети не только были прекрасны собой в своих нарядных платьицах, но они были милы тем, как хорошо они себя держали.
Of course, those States determine by their behaviour the world in which we live.	Конечно, эти государства своими действиями определяют то, в каком мире мы живем.
But it was the very uncertainty which distressed the others and excused their behaviour.	Но это было очень неопределенность, которая проблемных других и извинился их поведение.
Guys never realise that they could overcome these symptoms simply by changing their behaviour.	Сами парни не могут осознать, что они могли бы преодолеть эти симптомы, просто изменив своё поведение.
His behaviour was bad.	Он плохо себя вёл.
His behaviour annoys me.	Его поведение меня раздражает.
Your behaviour is intolerable.	Твоё поведение несносно.
Your behaviour was shameful.	Твоё поведение было постыдным.
The Explanation of Behaviour .	The Explanation of Behavior .
E. Ethical business behaviour	Вклад в генерирование государственных доходов
Energy efficient driving behaviour	Экономичное вождение автотранспортных средств
Energy efficient driving behaviour	f) Экономичное вождение автотранспортных средств.
Behaviour when Toner Low	При низком уровне тонера в картридже

Показать эту страницу на русском языке