Translation of "in a life" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Life - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A life in danger
Жизнь под угрозой
In a word, life is short.
Одним словом жизнь коротка.
We need a goal in life.
Нам нужна цель в жизни.
In 1975, Moody wrote the best selling book Life After Life and in 1977 he wrote a second book, Reflections on Life After Life .
В 1975 году Моуди написал бестселлер Жизнь после жизни , в 1977 году он написал вторую книгу Размышления о жизни после жизни .
Florence was for me a life buoy in the sea of life.
Флоренция была для меня спасательным кругом в море жизни.
In a sense, life is only a dream.
В каком то смысле, жизнь всего лишь сон.
In a sense, life is only a dream.
В каком то смысле, жизнь только сон.
In a sense, life is but a dream.
В каком то смысле, жизнь только сон.
I was a forest in a past life.
В прошлой жизни я был лесом.
Samsung Life Insurance Samsung Life Insurance Co., Ltd. is a multinational life insurance company headquartered in Seoul.
Samsung Life Insurance самая крупная страховая консалтинговая компания в Южной Корее по объёму активов обслуживает более 10 млн клиентов.
In the absence of a belief in eternal life, everything becomes invested in this life, this body.
В условиях отсутствия веры в вечную жизнь, все усилия направляются на эту жизнь, это тело.
Modesty is a virtue in private life.
Умеренность является добродетелью в личной жизни.
He has a firm purpose in life.
У него есть главная цель в жизни.
He was a great statesman in life.
При жизни он был великим государственным деятелем.
They believe in a life after death.
Они верят в жизнь после смерти.
They believe in a life after death.
Они верят в загробную жизнь.
Life is boring in a small village.
Жизнь скучна в маленькой деревеньке.
Life in a small town is boring.
Жизнь в маленьком городе скучна.
Is there a woman in your life?
У тебя в жизни есть женщина?
Is there a man in your life?
В твоей жизни есть мужчина?
He led a life in limbo as a refugee.
Он провел жизнь в подвешенном состоянии как беженец.
Life expectancies as early as 1965, China had a huge advantage in life expectancy.
Продолжительность жизни уже в 1965 г. Китай обладал огромным преимуществом с этой точки зрения.
I learned that life in the gated camps wasn't much of a life either.
И, как выяснилось, жизнь в закрытых лагерях не так уж и похожа на нормальную жизнь .
I learned that life in the gated camps wasn't much of a life either.
И, как выяснилось, жизнь в закрытых лагерях не так уж и похожа на нормальную жизнь.
Big events in my life, a strange child.
Это были для меня большие события в жизни Да, странный я был ребенок.
His life has become a symbol in itself.
И его собственная жизнь стала примером этого решения.
It s a better life here than in Vietnam.
Здесь жить гораздо лучше, чем во Вьетнаме.
The villagers believed in a life after death.
Селяне верили в жизнь после смерти.
She lived a quiet life in the country.
Она жила спокойной жизнью в деревне.
She lived a quiet life in the country.
Она прожила тихую и спокойную жизнь в деревне.
He lived a lonely life in the forest.
Он жил одиноко в лесу.
In my past life, I was a forest.
В прошлой жизни я был лесом.
Tom is serving a life sentence in prison.
Том отбывает пожизненное заключение.
Tom lost his life in a car accident.
Том погиб в автомобильной аварии.
He never worked a day in his life.
Он ни дня в своей жизни не работал.
Tom never worked a day in his life.
Том ни дня в своей жизни не работал.
I've never smoked a cigarette in my life.
Я не выкурил за свою жизнь ни одной сигареты.
She never worked a day in her life.
Она ни дня в своей жизни не работала.
Sometimes, in rankings as in life, a kiss is just a kiss.
Иногда в рейтингах, как и в жизни, поцелуй это просто поцелуй.
Get a life.
Дыши полной грудью.
Get a life!
Получи жизнь!
Moses A Life.
Moses A Life.
A life Chronicled .
A life Chronicled .
If I had to define life in a word, it would be Life is creation.
Если бы мне нужно было определить жизнь в одном слове, это было бы жизнь творение.
Political instability is a way of life in Bahrain.
Политическая нестабильность является образом жизни в Бахрейне.

 

Related searches : Life In - In Life - Goals In Life - Everything In Life - In Everydays Life - Established In Life - Value In Life - Engage In Life - Interest In Life - Important In Life - In Modern Life - In Working Life - Passion In Life - Start In Life