Translation of "in broad lines" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Broad - translation :

Keywords : девка баба широкие широкий общих реплики линий строк линиями строчки

Examples (External sources, not reviewed)

All in broad daylight.	Причем все совершают прямо среди бела дня!
Marking of lines in logs.	Пометка строк в журналах.
In use on all lines.	Эксплуатируются на Сырецко Печерской линии.
I don't like waiting in lines.	Я не люблю стоять в очередях.
The group s demands include dividing the country into six or eight new regions along broad ethnic lines with powers to generate and spend revenue.	Требования группы включают разделение страны по этническому принципу на шесть или восемь новых регионов и предоставления им права распоряжаться полученными доходами.
Sargassum lines a Caribbean beach in 2011.	Гряды саргассума на карибском пляже, 2011 год.
He found five mistakes in five lines.	Он нашёл пять ошибок на пять строк.
He had his car stolen in broad daylight.	Его машину украли среди бела дня.
File association lines	Ссылки на файлы контекстной справки
Form two lines.	Встаньте в два ряда.
shows pcap dump lines in network header style	отображает снимок pcap в стиле с сетевыми заголовками
He made three mistakes in as many lines.	Он сделал три ошибки на три строчки.
He found five mistakes in as many lines.	Он нашёл пять ошибок в стольких же строчках.
He found five mistakes in as many lines.	Он нашёл пять ошибок на пять строк.
How many lines are there in this paragraph?	Сколько строк в этом абзаце?
Jim has broad shoulders.	У Джима широкие плечи.
He has broad shoulders.	У него широкие плечи.
He has broad shoulders.	Он широкоплеч.
Mary has broad shoulders.	У Мэри широкие плечи.
I have broad shoulders.	У меня широкие плечи.
You have broad shoulders.	У тебя широкие плечи.
You have broad shoulders.	У Вас широкие плечи.
She has broad shoulders.	У неё широкие плечи.
Tom has broad shoulders.	У Тома широкие плечи.
I'm very broad minded.	Я человек с очень широкими взглядами.
Broad, C. D. 1930.	Горшенев и И.В.
All Rhine Main S Bahn lines, two U Bahn lines (U4, U5), several tram and bus lines stop here, too.	Через вокзал проходят все поезда системы пригородных электричек (S Bahn), две линии метро (U Bahn), несколько трамваев и автобусов.
Long lines, slow registration.	Очереди, тормоза с поисками фамилий.
The lines are crossed.	Перешли пределы.
Read between the lines.	Читайте между строк.
Read between the lines.	Читай между строк.
He draws straight lines.	Он рисует прямые линии.
They drew two lines.	Они начертили две линии.
There was tension in the lines of his mouth.	Напряжение чувствовалось в изгибе его рта.
The burglar broke into the post office in broad daylight.	Грабитель ворвался в почтовое отделение среди бела дня.
An innocent passer by was shot dead in broad daylight.	Безобидный прохожий был застрелен среди бела дня.
Tom has very broad shoulders.	У Тома очень широкие плечи.
Tom has very broad shoulders.	Том очень широкоплеч.
Tom has a broad chest.	У Тома широкая грудь.
I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines.	Я считаю, что если мы сосредоточимся на линиях, пересекающих границы, на линиях инфраструктур,
Red lines in Israel have a way of mutating into lines drawn in the sand, which are then rendered invisible at the slightest wind.	Красные линии в Израиле имеют способность мутировать в линии, проведенные на песке, которые затем становятся незаметными при малейшем дуновении ветра.
The lines of conflict have been clearly drawn in advance.	Очертания конфликта были чётко намечены заранее.
The lines of conflict have been clearly drawn in advance.	Очертания онфликта были чётко намечены заранее.
I had to wait in lines for food and papers.	Пришлось долго ждать в очередях за едой и бумагами.
The poem is in two parts, each of 14 lines.	Стихотворение состоит из 28 строк.

Показать эту страницу на русском языке