Translation of "in rough lines" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Rough Cut.
Rough Cut.
Tom is a diamond in the rough.
Том неогранённый алмаз.
Tom is a diamond in the rough.
Том человек с большими задатками.
He has rough manners.
У него грубые манеры.
Marking of lines in logs.
Пометка строк в журналах.
In use on all lines.
Эксплуатируются на Сырецко Печерской линии.
So, in rough numbers, there are a million laptops.
Т.е. округлённо, есть миллион ноутбуков.
Let's make a rough estimate.
Проведём примерный подсчёт.
The road was too rough.
Дорога была слишком ухабистой.
It's been a rough year.
Это был тяжелый год.
We had a rough time.
У нас были трудные времена.
You'll have a rough time.
Вам будет трудно.
You'll have a rough time.
Тебе будет трудно.
Tom had a rough day.
У Тома был тяжёлый день.
Tom had a rough day.
У Тома был трудный день.
She had a rough childhood.
У неё было трудное детство.
I had a rough day.
У меня был трудный день.
Don't get rough with Tom.
Не будь груб с Томом.
I had a rough night.
Я плохо спал.
I had a rough night.
У меня была тяжелая ночь.
He had a rough night.
Он плохо спал.
She had a rough night.
Она плохо спала.
I'm having a rough week.
У меня тяжелая неделя.
Tom had a rough childhood.
У Тома было трудное детство.
We had a rough day.
У нас был трудный день.
It's been a rough week.
Это была трудная неделя.
I made a rough calculation.
Я сделал ориентировочный подсчёт.
I made a rough calculation.
Я сделал грубый подсчёт.
I had rough day today.
У меня сегодня был трудный день.
I don't like waiting in lines.
Я не люблю стоять в очередях.
The initiative had a rough start.
Начало было непростым.
Tom's rough manner frightened the children.
Грубые манеры Тома напугали детей.
The sea is pretty rough today.
Море сегодня очень бурное.
Don't be so rough on yourself.
Не будь к себе так суров.
Don't be too rough on Tom.
Не будь слишком груб с Томом.
Don't be too rough on them.
Не будь с ними слишком суров.
Don't be too rough on them.
Не будьте с ними слишком суровы.
Don't be too rough on him.
Не будь с ним слишком суров.
Don't be too rough on him.
Не будьте с ним слишком суровы.
Don't be too rough on her.
Не будь с ней слишком суров.
Don't be too rough on her.
Не будьте с ней слишком суровы.
This material has a rough texture.
Этот материал имеет грубую текстуру.
Tom had a pretty rough childhood.
У Тома было довольно таки суровое детство.
Sargassum lines a Caribbean beach in 2011.
Гряды саргассума на карибском пляже, 2011 год.
He found five mistakes in five lines.
Он нашёл пять ошибок на пять строк.

 

Related searches : Rough In - In Rough Outline - In The Rough - In Rough Terrain - In General Lines - In Many Lines - In Separate Lines - In Two Lines - In Lines With - In Straight Lines - In Broad Lines - In Solid Lines - Lines