Translation of "in general lines" to Russian language:
Dictionary English-Russian
General - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Marking of lines in logs. | Пометка строк в журналах. |
| In use on all lines. | Эксплуатируются на Сырецко Печерской линии. |
| I don't like waiting in lines. | Я не люблю стоять в очередях. |
| Sargassum lines a Caribbean beach in 2011. | Гряды саргассума на карибском пляже, 2011 год. |
| He found five mistakes in five lines. | Он нашёл пять ошибок на пять строк. |
| File association lines | Ссылки на файлы контекстной справки |
| Form two lines. | Встаньте в два ряда. |
| shows pcap dump lines in network header style | отображает снимок pcap в стиле с сетевыми заголовками |
| He made three mistakes in as many lines. | Он сделал три ошибки на три строчки. |
| He found five mistakes in as many lines. | Он нашёл пять ошибок в стольких же строчках. |
| He found five mistakes in as many lines. | Он нашёл пять ошибок на пять строк. |
| How many lines are there in this paragraph? | Сколько строк в этом абзаце? |
| All Rhine Main S Bahn lines, two U Bahn lines (U4, U5), several tram and bus lines stop here, too. | Через вокзал проходят все поезда системы пригородных электричек (S Bahn), две линии метро (U Bahn), несколько трамваев и автобусов. |
| Long lines, slow registration. | Очереди, тормоза с поисками фамилий. |
| The lines are crossed. | Перешли пределы. |
| Read between the lines. | Читайте между строк. |
| Read between the lines. | Читай между строк. |
| He draws straight lines. | Он рисует прямые линии. |
| They drew two lines. | Они начертили две линии. |
| There was tension in the lines of his mouth. | Напряжение чувствовалось в изгибе его рта. |
| I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines. | Я считаю, что если мы сосредоточимся на линиях, пересекающих границы, на линиях инфраструктур, |
| Red lines in Israel have a way of mutating into lines drawn in the sand, which are then rendered invisible at the slightest wind. | Красные линии в Израиле имеют способность мутировать в линии, проведенные на песке, которые затем становятся незаметными при малейшем дуновении ветра. |
| The lines of conflict have been clearly drawn in advance. | Очертания конфликта были чётко намечены заранее. |
| The lines of conflict have been clearly drawn in advance. | Очертания онфликта были чётко намечены заранее. |
| I had to wait in lines for food and papers. | Пришлось долго ждать в очередях за едой и бумагами. |
| The poem is in two parts, each of 14 lines. | Стихотворение состоит из 28 строк. |
| I can animate the lines. | Оживим эти отрезки, |
| Word wrap for long lines. | Перенос длинных строк. |
| Please read between the lines. | Пожалуйста, читайте между строк. |
| Have you learned your lines? | Ты выучил свои слова? |
| Have you learned your lines? | Ты выучил свою роль? |
| Have you learned your lines? | Вы выучили свои слова? |
| Have you learned your lines? | Вы выучили свою роль? |
| Tom couldn't remember his lines. | Том не мог вспомнить свои слова. |
| Two parallel lines are equidistant. | Две параллельные линии равноудалены. |
| Lines, Ltd. () Nippon Yusen K.K. | Lines, Ltd. (9104) Nippon Yusen K.K. |
| They are simply lines that we have sketched in the air. | Они просто линии, которые мы нарисовали в воздухе. |
| In March 1995, Linux 1.2.0 was released (310,950 lines of code). | 9 июня 1996 Linux версии 2.0.0 (777 956 строк кода). |
| Draw lines around a digit according to the number in it | Прорисовка линий вокруг цифры, согласно ее значению |
| It looks like she made seven mistakes in as many lines. | Похоже, она сделала семь ошибок в семи же строчках. |
| This is followed by shots of power lines in the desert. | План сменяют кадры проложенной в пустыне линии электропередач. |
| The tunnel is long, the longest in Russia (excluding metro lines). | По протяжённости (15 343 м) тоннель является самым длинным железнодорожным тоннелем в России. |
| Those little lines? That's the power. | Видите эти маленькие линии? Это статистические отклонения. |
| The power lines are getting overloaded. | Нагрузка на провода становится чрезмерной, |
| Total, lines 1 13 21 512.0 | Итого по разделам 1 13 21 512,0 |
Related searches : Along General Lines - In General - In Rough Lines - In Many Lines - In Separate Lines - In Two Lines - In Lines With - In Straight Lines - In Broad Lines - In Solid Lines - Lines - Sports In General - Discuss In General - In General Though
