Translation of "in collaboration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| In collaboration with | В сотрудничестве с |
| in collaboration with the secretariat | Доклад о ходе работы, подготовленный Сопредседателями Целевой группы по измерениям и разработке моделей в сотрудничестве с секретариатом |
| in collaboration with the secretariat | группы по кадастрам и прогнозам выбросов в сотрудничестве с секретариатом |
| Collaboration. | Сотрудничество. |
| Collaboration | сотрудничество |
| Collaboration | Взаимодействие |
| Collaboration | Совместная работа |
| Collaboration | Развёртывание |
| Collaboration | Сотрудничество |
| Collaboration in the United Nations System | Сотрудничество с системой Организацией Объединенных Наций |
| International collaboration in marine scientific research | Международное сотрудничество в морских научных исследованиях |
| Programme collaboration | Сотрудничество в рамках программы |
| Collaboration Diagram | Диаграмма взаимодействий |
| Collaboration Diagrams | Диаграммы взаимодействий |
| Collaboration Diagram | Диаграмма кооперации |
| Collaboration Message | Сообщение кооперации |
| collaboration diagram | Диаграмма кооперации |
| Collaboration Diagram... | Диаграмма кооперации... |
| Collaboration plugin | Галерея фильтровName |
| Post written in collaboration with Gaia Resta. | Статья написана совместно с Гая Реста (Gaia Resta ). |
| Kreyenbroek in collaboration with Z. Kartal, Kh. | Kreyenbroek in collaboration with Z. Kartal, Kh. |
| The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. | Во вторых, средства для сотрудничества, включая системы сотрудничества или системы интеллектуальной собственности, способствующие сотрудничеству. |
| biology,collaboration,science | biology,collaboration,science |
| collaboration,design,food | collaboration,design,food |
| Collaboration with UNICEF | Сотрудничество с ЮНИСЕФ |
| Collaboration with WHO | Сотрудничество с ВОЗ |
| Collaboration with UNAIDS | Сотрудничество с ЮНЭЙДС |
| Collaboration with NGOs | Сотрудничество с НПО |
| C. Horizontal collaboration | С. Горизонтальное сотрудничество |
| Registration (Business Collaboration) | 5.1.1 Электронные торги (деловая операция) |
| Guarantee (Business Collaboration) | 5.1.3.5 Издание тендерной документации (деловое сотрудничество) |
| Tender (Business Collaboration) | 5.1.4.1 Гарантия (деловое сотрудничество) |
| Qualification (Business Collaboration) | 5.1.4.4 Квалификационная оценка (деловое сотрудничество) |
| Collaboration and partnerships | Сотрудничество и партнерство |
| Collaboration with GEF | Сотрудничество с ФГОС |
| collaboration 31 13 | в контексте взаимодействия по линии Юг Юг 31 21 |
| Open Collaboration Providers | Операторы услуг Open Collaboration |
| Open Collaboration Services | Службы Open CollaborationComment |
| Create collaboration diagram | Диаграмма кооперации |
| Collaboration Self Message | Самосообщение кооперации |
| Open your collaboration | Откройте ваше сотрудничество |
| In short, collaboration not only matters it wins. | Одним словом, сотрудничество не только имеет значение оно ведет к победе. |
| The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right? | Во вторых, средства для сотрудничества, включая системы сотрудничества или системы интеллектуальной собственности, способствующие сотрудничеству. Верно? |
| In 2004, UNODC strengthened inter agency collaboration in alternative development. | В 2004 году ЮНОДК приняло меры по укреплению межучрежденческого сотрудничества в области альтернативного развития. |
| business,collaboration,design,technology | business,collaboration,design,technology |
Related searches : In Joint Collaboration - Conducted In Collaboration - Interested In Collaboration - In Close Collaboration - Work In Collaboration - In Collaboration Between - Engage In Collaboration - In Collaboration With - Developed In Collaboration - Collaboration In Creating - Strong Collaboration
