Translation of "in different materials" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Different - translation :

Keywords : отличается различных разными по-другому разные материалы материалов материалами материалам Материалы

Examples (External sources, not reviewed)

The sort of bridges we need require very different materials.	Чтобы построить те мосты, которые нам нужны, необходимы совсем другие материалы.
It lets you reuse the same materials in multiple different ways and surprising new ways.	Это позволит вам использовать один и тот же материал совершенно по разному, в удивительных комбинациях.
If such actors obtain nuclear and biological materials, the world will look very different.	Если такие личности получат ядерные и биологические материалы, мир будет выглядеть совсем иначе.
At present, there are hundreds of importers and buyers in Pakistan who are trading different used plastic items and materials.	На сегодняшний день в Пакистане существуют сотни импортеров и покупателей, ведущих торговлю бывшими в употреблении пластиковыми предметами и материалами.
Such materials quickly disproportionates to the starting materials.	В производстве строительных материалов как газообразующий агент.
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere.	Перемешивая африканские материалы, которые у нас есть, с другими материалами.
Materials will be provided.	Материалы предоставят.
Tom sells building materials.	Том продаёт строительные материалы.
When two materials i.e.	Применяется для генерации колебаний в СВЧ технике.
(a) Enjoy access to cultural materials in accessible formats	а) имели доступ к произведениям культуры в доступных форматах
Residents search for valuable materials in Guiuan, East Samar.	Жители в поисках ценных вещей в Гуиане на востоке провинции Самар.
The raw materials must be shipped in from abroad.	Это сырьё приходится ввозить из за границы.
What materials did you use?	Что ты какие материалы использовал?
beauty,happiness,materials,science,technology	beauty,happiness,materials,science,technology
creativity,design,exploration,materials,transportation	creativity,design,exploration,materials,transportation
There are natural biological materials.	Естественный биологический материал.
We examined all available materials.	Мы исследовали все имеющиеся материалы.
Building materials are expensive now.	Стройматериалы сейчас дороги.
Building materials are expensive now.	Стройматериалы сейчас дорогие.
I work with dangerous materials.	Я работаю с вредными веществами.
Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art.	Так вот, уик энд в Париже и уик энд в Риме это разные вещи. В этих городах пища разная, культура разная, искусство разное.
This is a different thing, different psychology in fact, different attitudes to things.	В первую очередь мы идем на это, чтобы обрести себя.
We can position them in different places, orient them in different places.	расположить их в различных местах и ориентировать их по разному.
The problem of materials is an entire research field in itself.	Проблема материалов является отдельной областью исследований.
biology,biotech,creativity,design,materials,technology	biology,biotech,creativity,design,materials,technology
All materials are available for use.	Можно использовать все наличные материалы.
It's not enough, a new materials.	недостаточно новых материалов,
Catarina Mota Play with smart materials	Катарина Мота Играйте с интеллектуальными материалами
Argentina exports cows and raw materials	Аргентина экспортирует крупный рогатый скот и сырье
We get the materials from Malaysia.	Мы получаем материалы из Малайзии.
Languages of the World Materials 119.	Languages of the World Materials 119.
Our choices will result in different outcomes and different costs.	От нашего выбора зависят последствия и затраты.
The 99 and 1 , and it's wakening in different people in different ways.	99 и 1 , и это пробуждение происходит у разных людей по разному.
Criminal Procedure in Botswana Cases and Materials (University of Botswana, Gaborone, 1993).	Criminal Procedure in Botswana Cases and Materials (University of Botswana, Gaborone, 1993).
They come in different shapes they're made out of different molecules.	Они разной формы они состоят из разных молекул
He had seen people of different colors living in different places.	Он видел, что люди с разным цветом кожи живут в разных местах.
In short, the country's flag means different things to different people.	Иначе говоря, флаг страны означает разные вещи для разных людей.
Bucharest and Budapest are two different cities in two different countries.	Бухарест и Будапешт это два разных города в двух разных странах.
Different studies, with slightly different data sets, different countries, different techniques, and different years yield markedly different results.	Различные исследования со слегка отличающимся набором данных, проведенные в разные годы в разных странах с использованием разных методов, дают заметно отличающиеся результаты.
So, most of them will fire when I'm touched in different locations. Different neurons for different locations.	Большинство нейронов возбуждается, когда имеет место прикосновение на различных участках кожи . Для разных мест разные нейроны.
animals,biology,biomechanics,design,materials,robots,technology	animals,biology,biomechanics,design,materials,robots,technology
So, bottom up materials actually exist today.	Материалы для принципа снизу вверх реально существуют сегодня.
chemicals management guidance and training materials and	Она дает возможность пользователям помещать и находить информацию, касающуюся
(c) Sanitation and cleaning materials 51 000	с) Санитарно гигиенические материалы 51 000
The ship transports raw materials from Indonesia.	Корабль перевозит сырьё из Индонезии.

Показать эту страницу на русском языке