Translation of "in general good" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's not always true, but in general, there's not a good history of theory in biology. | Это не всегда верно, но обычно, биология не может похвастать своими теориями. |
| True, but in politics the best justice can be the enemy of the general good. | Это верно, но в политике лучшим судьёй иногда является враг здравого смысла. |
| Unfortunately, there's almost no good data on HIV prevalence in the general population in Africa until about 2003. | К сожалению, почти нет хороших данных о распространении ВИЧ среди простого населения в Африке до 2003 года. |
| On behalf of the Special Representative of the Secretary General, heads and acts for the Secretary General on all matters concerning the good offices mission of the Secretary General in Cyprus. | От имени Специального представителя Генерального секретаря возглавляет и выполняет поручения Генерального секретаря, касающиеся всех вопросов, связанных с миссией добрых услуг Генерального секретаря на Кипре. |
| We're not very good at food in general. Italians do great food, but it's not very portable, generally. | Но вообще то мы не очень сильны в кулинарии. Итальянцы готовят великолепно, но эту еду с собой обычно не унесешь. |
| Good governance is good in and of itself. | Хорошее управление хорошо само по себе. |
| Vronsky's face too was lit up by the general pleasant good humour of the club. | В лице Вронского светилось тоже общее клубное веселое добродушие. |
| It's in good hands. | Он в хороших руках. |
| It's in good hands. | Она в хороших руках. |
| It's in good hands. | Оно в хороших руках. |
| It's in good hands. | Он в добрых руках. |
| It's in good hands. | Она в добрых руках. |
| It's in good hands. | Оно в добрых руках. |
| I'm in good health. | Я здоров. |
| She's good in bed. | Она хороша в постели. |
| We're in good shape. | Мы в хорошей форме. |
| You're in good shape. | Ты в хорошей форме. |
| You're in good shape. | Вы в хорошей форме. |
| You're in good hands. | Вы в надёжных руках. |
| You're in good hands. | Ты в надёжных руках. |
| We're in good hands. | Мы в хороших руках. |
| I'm in good shape. | Я в хорошей форме. |
| Good luck in life. | Удачи в жизни! |
| You're in good company. | Ты в хорошей компании. |
| In general, silos are bursting. | В общем, силосные башни активно пополняются. |
| And in general she s succeeded. | И в общем то в этом она преуспела. |
| In general, Japanese are hardworking. | Японцы в целом трудолюбивы. |
| In general, everything is fine. | В основном всё хорошо. |
| In general, everything looks good and sounds extremely interesting, but I m 27 years old, and I know how to use a computer. | В целом, все правильно и звучит на редкость интересно. Но мне 27 лет и я знаю, как пользоваться компьютером. |
| Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind. | Иностранцы обычно не нуждаются в таком обилии комплиментов, которыми японцам необходимо обмениваться между собой, и это полезно иметь в виду. |
| It may or may not be true, especially these days, that what is good for General Motors is good for America and vice versa, but certainly what is good economically for America is good politically for the president. | Это может быть как верно, так и неверно, особенного сегодня, например что хорошо для General Motors, то хорошо для Америки, и наоборот, однако несомненно следующее что хорошо для экономики США, то хорошо для политики президента. |
| In addition to good health, he has a good brain. | В дополнение к хорошему здоровью у него хороший ум. |
| Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council | Смета расходов на финансирование специальных политических миссий, добрых услуг и других политических инициатив, санкционированных Генеральной Ассамблеей и или Советом Безопасности |
| Consults the Special Representative of the Secretary General and implements policy relating to the good offices mission of the United Nations in Cyprus. | Консультации со Специальным представителем Генерального секретаря и проводит политику, связанную с миссией добрых услуг Организации Объединенных Наций на Кипре. |
| Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. | Да. Он хорош. Очень хорош. |
| Yes, General. Yes, General. | Да, генерал. Да, генерал . |
| Good News in Bad Times | Хорошие новости в плохие времена |
| Good luck in reinventing finance. | Удачи в новом обновлении финансов. |
| In fact, I felt good. | На самом деле, чувствовал себя хорошо. |
| This sounds good in theory. | В теории это звучит неплохо. |
| Badoo is in good company. | Badoo не одинока. |
| Everything is in good order. | Всё в полном порядке. |
| We are in good condition. | Мы в хорошей форме. |
| He was in good spirits. | Он был в прекрасном настроении. |
| He was in good spirits. | У него было хорошее настроение. |
Related searches : General Good - General Good Health - Good General Health - Good General Knowledge - General Good Provisions - In General - Sports In General - Discuss In General - In General Though - In General Lines - In General View - In General Mobile - Society In General - Women In General
