Translation of "in light thereof" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Light - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In this crisis, intention takes a back seat to action (or lack thereof). | В условиях этого кризиса намерения уступают место действиям (или их отсутствию). |
| The problem is one of trust or lack thereof. | Проблема заключается в доверии или, вернее, в его отсутствии. |
| Light in Congo s Darkness? | Конго долгожданный просвет? |
| Stay in the light. | Держись на свету. |
| Green light... Red light! | Зелёный свет... Красный свет! |
| (k) The United Nations Millennium Declaration,See resolution 55 2. in particular paragraph 9 thereof, | k) Декларацию тысячелетия Организации Объединенных НацийСм. резолюцию 55 2., в частности ее пункт 9, |
| (k) The United Nations Millennium Declaration, See resolution 55 2. in particular paragraph 9 thereof, | k) Декларацию тысячелетия Организации Объединенных НацийСм. резолюцию 55 2., в частности ее пункт 9, |
| In creativity I saw light. | В творчестве я увидел свет. |
| A light bulb gives light. | Лампочка даёт свет. |
| The point is not that public confidence (or lack thereof) in an election outcome doesn t matter. | И дело не в том, что общественное доверие (или его отсутствие) к результатам выборов не имеет значения. |
| Light is quintessential. Light is life. | Свет самое важное. Свет жизнь. |
| I can't see in this light. | С таким освещением мне не видно. |
| Tom screwed in the light bulb. | Том вкрутил лампочку. |
| Can you see in this light? | Вы можете видеть при этом освещении? |
| Light up all the empty squares by placing light bulbs in some of them | Осветите все пустые клетки, помещая в некоторые из них лампы |
| Informed debate on the human rights issues affecting Pakistan is a precondition thereof. | В этом пресс релизе, опубликованном Tanqeed , в частности, говорится |
| For this reason, most letters are either Latin or Greek, or modifications thereof. | Поэтому большинство символов буквы латинского и греческого алфавитов или их модификации. |
| It's OK. We are in the light. | Ведь все хорошо. Мы на светлой стороне. |
| I saw a light in the distance. | Я увидел свет вдалеке. |
| Light beer? | Лёгкое пиво? |
| QtSmbstatus Light | QtSmbstatus Light облегченная версия для Smbstatus |
| Light Up | Light Up |
| Pack light. | Путешествуй налегке. |
| Pack light. | Путешествуйте налегке. |
| IN WITNESS THEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed the present Convention. | В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО нижеподписавшиеся полномочные представители, должным образом на то уполномоченные своими соответствующими правительствами, подписали настоящую Конвенцию. |
| IN WITNESS THEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed the present Protocol. | В УДОСТОВЕРЕНИЕ ЧЕГО нижеподписавшиеся полномочные представители, должным образом на то уполномоченные своими соответствующими правительствами, подписали настоящий Протокол. |
| Violet light has a shorter wavelength than red light. | Длина волны фиолетового света меньше, чем красного. |
| So consider in this light India's three demands. | Рассмотрим три требования Индии с этой точки зрения. |
| Illicit traffic in small arms and light weapons | Незаконный оборот стрелкового оружия и легких вооружений |
| Breaking the fast by candle light in Libya | Пост при свечах в Ливии |
| is regrettable in light of their journalistic assignment. | заслуживает сожаления в свете их журналистского задания. |
| How can we make stitches in this light? | Как мы можем оперировать при таком свете? |
| Manila in the Claws of Light (Philippines, 1975) | Manila Under the Claws of Light (Филиппины, 1975) |
| There was a light burning in the window. | В окне горел свет. |
| I saw his face in the dim light. | Я видел его лицо в неярком свете. |
| In the sky, a ray of light appeared. | На небе появился солнечный луч. |
| In the sky appeared a ray of light. | На небе появился солнечный луч. |
| Tom turned on the light and walked in. | Том зажег свет и вошел внутрь. |
| I saw a strange light in the woods. | Я видел в лесу странный свет. |
| In 1943 a light Hungarian tank was used in Volhynia. | В ноябре 1943 в УПА был создан Главный военный штаб. |
| God said, Let there be light, and there was light. | И сказал Бог да будет свет. И сталсвет. |
| Fcitx Light UI | Fcitx Light UI |
| Light Locker Settings | Настройки Light Locker |
| Traffic was light. | На дороге было свободно. |
| Water reflects light. | Вода отражает свет. |
Related searches : Thereof - In Evidence Thereof - In Pursuance Thereof - In Consideration Thereof - In Consequence Thereof - In Need Thereof - In Excess Thereof - In Support Thereof - In View Thereof - In Absence Thereof - In Anticipation Thereof - In Derogation Thereof - In Default Thereof - In Lieu Thereof