Translation of "in our group" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Group - translation :

Keywords : Группа группой группе группа группу

Examples (External sources, not reviewed)

He's not in our group.	Он не из нашей группы.
Tom isn't in our group.	Том не в нашей группе.
Tom wasn't in our group.	Том был не в нашей группе.
Tom joined our group.	Том присоединился к нашей группе.
Tom is the tallest boy in our group.	Том самый высокий мальчик у нас в группе.
Our group consisted of five persons.	Наша группа состояла из пяти человек.
Tom doesn't want to join our group.	Фома не хочет присоединиться к нашей группе.
Tom doesn't want to join our group.	Фома не хочет вступить в нашу группу.
In the deadliest conflict of our era an unlikely group of heroes has emerged.	В самом смертоносном конфликте нашей эпохи родилась невероятная группа героев.
At the World Bank Group, we are scaling up our financial support for those in need.	Мы, в Группе Всемирного банка (World Bank Group), пропорционально распределяем нашу финансовую помощь между нуждающимися.
This star nebula is home to the brightest group of young stars in our Milky Way.	В этой звездной туманности находится самая яркая группа новых звезд нашего Млечного пути.
We have 600 people enrolled in our group on Vkontakte.ru and 30 is just not enough.	В нашей группе Vkontakte.ru 600 человек и 30 просто недостаточно.
Our group started growing, and more and more people became interested in Diwan Ghazza and in the book club.	Наша группа начала расти, все больше и больше людей стало интересоваться Диван Газза и клубом книголюбов.
After finishing first in their group, they played in Group A in 1952.	Краткая история клуба Команда была образована в мае 1930 года.
Our movement is classically Internet based. The main mechanism that creates and maintains our movement is a Google group.	Наше движение классичекое движение, которое организуется с помощью интернета.
A group of our authors and their fellow bloggers had been arrested earlier that day in Addis Ababa.	Группа наших авторов и их коллег блогеров была в тот день арестована в Аддис Абебе.
One of the tasks of our contact group was to figure this out.	Одной из задач нашей контактной группы было выяснение этого.
In the group is Gabrielle.	Победа в схватке досталась Зене.
What the hell is happening with our little country, where no minority group, Russian, Gagauz, Jewish, Ukrainian, Armenian, speaks our language?	Что, черт возьми, происходит с нашей маленькой страной, где ни одна этническая группа русские, гагаузы, евреи, украинцы, армяне, не говорят на нашем языке?
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.	Первая группа учится утром, вторая днём.
The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon.	Первая группа учится утром, а вторая днём.
Still one member of our group, Befeqadu, was released on bail and must defend himself later this year in December.	Однако один член нашей группы, Бефекаду, был выпущен под залог, и ему ещё предстоит защищать себя в декабре этого года.
Monocytes form two groups a circulating group and a marginal group that remain in other tissues (approximately 70 are in the marginal group).	Моноциты образуют 2 группы циркулирующая и краевая, которые остаются в других тканях (около 70 находятся в краевой группе).
I live in Canada and have a very diverse group of friends, so I pitched my idea and formed our team.	Я живу в Канаде, и у меня есть друзья с разных стран. Я подал свою идею, и мы создали нашу команду.
The group was founded in 2008.	Коллектив был основан в 2008 году.
Which group is your friend in?	В какой группе ваш друг?
I don't believe in group therapy.	Я не верю в групповую психотерапию.
We're in the same group, right?	Мы в одной группе, так?
They reach World Group and World Group II as follows (a) World Group the four nations that win their World Group first round tie remain in the World Group for the following year.	Первые два уровня представлены Мировой группой I и Мировой группой II (), матчи в них проводятся по олимпийской системе (проигравшая команда выбывает из турнира).
Then there's another group, bigger group.	Есть еще одна группа побольше.
And, from our point of view, this group , is currently in breach of the law, as it was adjudicated by a court.	И, с нашей точки зрения, эта группа в настоящий момент нарушает закон, как и было установлено судом .
We want to live peaceful in our own farm, in our own land, and in our own home with our families.	Мы хотим жить в мире на нашей собственной ферме, на нашей собственной земле и в нашем собственном доме с нашими семьями.
In terms of players coming in the summer, you have that pre season period to bed them in, which you've seen with our own group this season.	Что касается игроков, которые приходят летом, у вас есть период до начала сезона для их адаптации, что вы и видели в нашей собственной группе в этом сезоне.
Our brothers in Puno need our help.	Наши братья нуждаются в нашей помощи.
All the animals in the unvaccinated group died, while all of the animals in the vaccinated group survived.	Важное значение имеет вакцинация людей и животных сухой живой сибиреязвенной вакциной.
The group went to Linyi in May.	Группа отправилась в Линьи в мае.
Photo via Sulcis in Fundo Facebook group.	Фотография опубликована в группе Sulcis in Fundo на Facebook.
In particular, the group stated the following	В частности, группа заявила следующее
The group analyzed her articles in depth.	Группа глубоко проанализировала её статьи.
We want to be in the group.	Мы хотим быть в группе.
I want to be in this group.	Я хочу быть в этой группе.
I was the first in the group.	Я был первым в группе.
Do you have any group in WhatsApp?	У тебя есть какая нибудь группа в Ватсапе?
I'm the worst singer in the group.	Я пою хуже всех в группе.
) A group generated in this way (for example, the first frieze group, p1) is called an infinite cyclic group, and is isomorphic to the additive group of the integers, .	Порождённая таким образом группа называется бесконечной циклической группой и изоморфна группе целых чисел по сложению (formula_4).

Показать эту страницу на русском языке