Translation of "in place with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
With 18 points Rostov rose to third place in the standings, with Spartak in fifth place with 15 points. | Напомним, Ростов с 18 очками поднялся на третье место в турнирной таблице, а Спартак расположился на пятой строчке, имея в активе 15 очков. |
He's in love with here, with this place. | Он влюблен вот по сих пор. |
With your horse in seventh place | С твоим скакуном на 7 месте. |
Kyrgyzstan ties with Guinea in 154th place. | Кыргызстан занимает 154 е место вместе с Гвинеей. |
With 13 points Inter climbed up to fourth place in the standings. Cagliari is in 16th place with six points. | Интер 13 очками поднялся на четвертое место в турнирной таблице, а Кальяри расположился на 16 й строчке, имея в активе шесть очков |
Atletico are in fourth place with 12 points. | Атлетико , имея в активе 12 баллов, расположился на четвертом месте. |
With eight points Admiral is in 11th place. | Адмирал , имея в активе восемь баллов, занимает 11 е место. |
Livingston is in third place with 14 points. | Ливингстон , набрав 14 баллов, расположился на третьем месте. |
In third place was Hill with 28 points. | На третьем месте был Хилл с 28 очками. |
Its federation with Ethiopia took place in 1952. | В 1952 году было осуществлено образование ее федерации с Эфиопией. |
With the specified air and electricity in place | С указанным воздухом и электричество в месте |
Schumacher took fourth place in the Championship 24 points and Brundle was in fifth place with 9 points. | Шумахер занимал четвёртое место с 24 очками, а Брандл пятое с 9 очками. |
We ll remind that Lokomotiv climbed to sixth place in the standings with 12 points, and Akhmat is in ninth place with 11 points. | Напомним, Локомотив с 12 очками поднялся на шестое место в турнирной таблице, а Ахмат расположился на девятой строчке, имея в активе 11 очков. |
The song finished in 12th place, with 76 points. | Светлана Лобода заняла 12 место в финале конкурса, набрав 76 баллов. |
In 2004, he finished the season with 3rd place. | В 2004 году он завершил сезон на 3 месте. |
Her team finished in third place with 55 points. | Её команда стала третьей с 55 баллами. |
Then.... the place you went in with Hae Ra... | Тогда... Тогда то место, куда вы зашли с Хе Ра... Вы не живете вместе, так?! |
I can't be in second place again with you. | Я не могу быть для тебя на втором месте. |
In the final they finished in 18th place with 45 points. | В финале певица набрала 45 баллов и финишировала 18 й. |
Their place in public is in the porticos with gardens, with sculpture, and with pathways for walking in. | Для женщин публичными местами были портики, с садами, скульптурами, и дорожками для прогулок. |
Are there more four letter English words with R in the third place or R in the first place? | Каких слов из четырех букв в английском больше с буквой R на третьем месте или на первом? |
In a duet with Evgenia Tetelbaum, Anastasia took eighth place. | В дуэте с Евгенией Тетельбаум Анастасия заняла восьмое место. |
Who came up with that idea in the first place? | Кому первому пришла в голову эта идея? |
The first season took place in 1996 with ten teams. | Первый сезон прошёл в 1996 году с участием десяти команд. |
She came in second place behind Norway, with 218 points. | В финале, набрав 218 баллов, она заняла второе место. |
The election will take place in accordance with the following | Выборы будут проводиться в соответствии со следующими положениями |
The election will take place in accordance with the following | Выборы будут проведены согласно |
We have astronomers in place with telescopes looking for them. | У нас есть астрономы с телескопами, которые ищут их. |
She shouldn't be living with us in the first place. | Ей с самого начала не следовало с нами жить. |
What's wrong with this place? | Да что тут такое? |
My place is with you. | Моё место рядом с тобой. |
A management structure in place, in accordance with document S 2004 642 | управленческой структурой в соответствии с документом S 2004 642 |
A place in Rome, a place in Ostia. | Квартира в Риме, квартира в Остии. |
Rosemont was tied for first place in 2000 with Bowdon, Georgia, as the place in the United States with the highest percentage of people reporting Bulgarian ancestry. | В 2000 году Роузмонт вместе с Боудоном, штат Джорджия был поставлен на первое место как населённый пункт США с самым высоким процентом людей, имеющих болгарское происхождение. |
Her pilot project took place with the Embera communities in Panama. | Свой пилотный проект она записала в Панаме с участием индейцев племени Эмбера. |
With eight children in the family, home was a busy place. | Там в 1857 г. построили дом для проживания семьи. |
All relocations must take place in accordance with international humanitarian standards. | Все переселения должны осуществляться в соответствии с международными гуманитарными стандартами. |
Peru is in second place with production of 10.7 million tonnes. | Перу находится на втором месте, достигнув объема вылова, составляющего 10,7 млн. |
4. The election will take place in accordance with the following | 4. Выборы будут проводиться в соответствии с положениями |
Organizations with such programmes already in place would review their application. | Организации, в которых уже имеются такие программы, проведут обзор их применения. |
With Google Drive, all your stuff is together in one place. | Диск Google позволяет вам хранить все свои данные в одном месте. |
In January 2008, Rybka tied for first place in CCT10 with 5.5 7. | В январе 2008 года Rybka заняла первое место в CCT10, набрав 5.5 7 очков. |
Spawning takes place in the summer with a peak in May and June. | Нерест происходит в мае июне. |
In place. | На место. |
My place is with them now. | Теперь моё место с ними. |
Related searches : Place With - In Place - Place In - Took Place With - Place Business With - Place Them With - Take Place With - Place Orders With - Place Hopes In - Out In Place - Things In Place - In What Place - Limits In Place - In Place Yet