Translation of "in production environment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

More and higher quality energy increases production through modernized communications, improved productivity, and a better business environment.
Больше качественной энергии увеличит производство за счёт развития связи, роста производительности и делового окружения.
The company started to modernise production, which gradually began to reduce the ecological burden on the environment.
Компания начала проводить модернизацию производства, что стало постепенно снижать экологическую нагрузку на окружающую среду.
Production In 2003, global production was about 1 million tonnes.
В 2003 глобальное производство было около миллиона тонн в год.
Production began in 2008.
Выпуск продукции начался в 2008 году.
Production in Venezuela ended in 2008.
Самый продаваемый автомобиль в США.
Building the institutions of a market economy should be the main focus, not alignment with expensive EU standards in food production or the environment
Основной задачей Евросоюза должно стать создание рыночных институтов в этих странах, а не их соответствие труднодостижимым стандартам ЕС, скажем, в области производства продуктов питания или охраны окружающей среды.
environment
environment
Environment
Окружающая среда
Environment
Окружение
She's in a very supportive environment.
Она растёт в очень благоприятной среде.
They live in a good environment.
Они живут в хорошей среде.
Production started in July 1991 in San Francisco.
Съёмки начались в июле следующего года в Сан Франциско.
In 1941, BMW began series production of the R75 and ended production of the R71.
Серийное производство нового мотоцикла, получившего наименование М 72, началось в августе 1941 г.
Production of this automobile started in 1980.
Производство этого автомобиля началось в 1980 году.
The war production just started in September.
Производство на нужды войны началось только в сентябре.
Develop software in an integrated development environment
Разработка приложений в интегрированной среде разработки
Fly your ship in a 4d environment
Управляйте космическим кораблём в четырёхмерном пространстве
Tom grew up in a multilingual environment.
Том вырос в многоязычной среде.
environment,food
environment,food
Fox Studios Australia commenced production in Sydney in 1998.
Fox Studios Australia имеет в городе большую киностудию.
It fits into the environment. It is the environment.
Он вписывается в среду. Он и есть среда.
In the late 1950s the full production of the plant was turned over to non military production.
Только к концу первой послевоенной пятилетки завод получил свои производственные площади под все заводские цеха.
Production and sales bottomed out in March 1991.
В марте 1991 года показатели объемов производства и объемов продаж начали увеличиваться, перевалив через точку минимума.
The remake began production in late August 2007.
В конце августа 2007 года начались съёмки приквела.
In this disenchanted environment, dreams of utopia thrive.
В такой разочаровывающей окружающей обстановке процветают мечты об утопии.
1987 Juridical services in the rural environment, Lomé.
1987 год Правовые службы в сельской местности, Ломе
Develop .NET applications in an Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки .NET приложений
Command a submarine in a deep ocean environment
Командуйте подводной лодкой в глубинах океана
I grew up in a very sheltered environment.
Я росла в довольно беспечной обстановке.
But in today s economic environment, it really isn t.
Только вот в условиях нашей сегодняшней экономики его нет.
Scorsese was raised in a devoutly Catholic environment.
Скорсезе вырос в очень набожной католической семье.
Video DVD Production
Производство DVD видео
Production fell rapidly.
Производство резко упало.
In the Niger delta, where oil production and official neglect have devastated the environment and wrecked livelihoods, enraged youths took to the swamps and led an insurgency against Federal troops.
В дельте Нигера, где нефтедобыча и небрежность со стороны чиновников привели к экологической катастрофе и лишили людей средств к жизни, разгневанная молодежь, уйдя на болота, подняла мятеж против федеральных сил.
Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки
Source editing environment
Среда для редактирования исходных кодов программ
Educational Programming Environment
Среда обучения программированию
Scientific computing environment
Научное компьютерное окружение
LaTeX development environment
Редактор LaTeX для разработчиков
Worsening media environment
Ухудшение медиапространства
OPEC also has a strong interest in maintaining production.
ОПЕК также сильно заинтересован в поддержании производства.
Germany had surpassed Britain in industrial production by 1900.
Германия превзошла Великобританию в области промышленного производства к 1900 году.
It is pivotal in both steel and cement production.
Он является главным элементом для производства стали и цемента.
Thousands of workers left production in a Sanyo factory.
Фото из Фейсбука со странички Тиа Клаудия Э.
Kevin Rothrock assisted in the production of this text.
Кевин Ротрок содействовал в написании этого текста

 

Related searches : Production Environment - Non-production Environment - Pre-production Environment - Live Production Environment - In Production - Environment In Mind - In Multicultural Environment - In Our Environment - In Changing Environment - In Its Environment - In This Environment - In The Environment - In An Environment - Environment In Which