Translation of "in proper terms" to Russian language:
Dictionary English-Russian
In proper terms - translation : Proper - translation : Terms - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, Guru Mahārāj
, as usual, put it in the proper terms, | Как Гуру Махарадж точно заметил |
| But are these really the proper terms on which this debate should be held? | Но являются ли подобные доводы уместным основанием для подобного спора? |
| The Kingdom s traditional interpretation of Islam construes political legitimacy in terms of a ruler s proper application of Islamic law. | Традиционная интерпретация Королевством ислама рассматривает политическую легитимность с точки зрения надлежащего применения правителем мусульманских законов. |
| Under the terms of the agreement, Russia agreed to withdraw from security zones in Georgia proper by 10 October. | В соответствии с ним, Россия должна вывести свои войска с территории безопасности Грузии до 10 октября. |
| proper in Japanese). | Japanese). |
| Proper lunch or proper dinner? | Приличный завтрак или достойный обед. |
| First, it argued that under the terms of the Treaty, termination was proper only through one year's written notice. | Во первых, он утверждал, что согласно условиям Договора его прекращение должным образом производится посредством письменного уведомления за год. |
| Fix them in proper positions. | Замкните оба конца 2го пузыря в один замок. |
| Fix legs in proper positions. | Поправьте ноги в нужные положения. |
| Fix bubbles in proper positions. | Поправьте все пузыри как надо. |
| In terms of stability, in terms of support, in terms of nurturance or nourishment. | С точки зрения стабильности, в плане поддержки, с точки зрения заботы или питания |
| I'll make a proper wifewho can run a proper home. Raise proper children. | Стану правильной женой, у меня будет правильный дом, рожу правильных детей. |
| Next, we need proper science, proper evidence. | Далее, нам нужна правильная наука, доказательства. |
| Proper ? | То есть? |
| In paragraphs 39 to 42 below, the results of the actuarial valuation are presented in dollar terms, together with explanations which place the dollar amounts in proper perspective. | В пунктах 39 42 ниже результаты актуарной оценки представлены в долларовом выражении вместе с разъяснениями, которые позволяют рассматривать выраженные в долларах показатели в надлежащем свете. |
| 7. To ensure proper management of water catchment areas in order to guarantee the availability of water resources for various uses in terms of quality and quantity. | 7. Надлежащее регулирование водохозяйственной деятельности в водосборных бассейнах с целью обеспечения удовлетворения различных потребностей в водных ресурсах как в качественных, так и в количественных аспектах. |
| I'll meet the proper manwith the proper position. | Встречу правильного мужчину с правильной профессией. |
| The files are in proper order. | Документы расположены в правильном порядке. |
| In which are written proper affairs. | в которых (содержатся) писания прямые аяты и положения, в которых нет уклонения от истины. Они содержат только праведность, прямоту, истинное руководство и мудрость. |
| In which are written proper affairs. | в которых писания прямые. |
| In which are written proper affairs. | Эти свитки содержат правдивые сообщения и справедливые повеления, указывающие путь к истине и ведущие прямым путем. Когда же люди убедились в истинности ясного знамения, всем стало ясно, кто ищет истину, а кто отворачивается от нее. |
| In which are written proper affairs. | В них содержатся правдивые Писания. |
| In which are written proper affairs. | в которых содержатся правдивые, правильные и истинные предписания. |
| In which are written proper affairs. | в которых содержатся истинные предписания. |
| In which are written proper affairs. | В которых с ясностью даны Установления Господни. |
| In which are written proper affairs. | в которых правдивые писания. |
| File not in proper XML format. | Формат указанного файла не XML. Abbreviation for 'Regular Expression' |
| Fix all bubbles in proper position. | Поправьте все пузыри как надо. |
| In a proper tech startup sense. | В надлежащем хай тек стартапе смысле. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузыри тела. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузыри как надо. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузыри в нужные положения. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправим все пузыри как надо. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Разместите все пузыри в надлежащих позициях. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузырм как нужно. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузыри как надо. |
| Fix the bubbles in proper positions. | Расположите пузыри в надлежащих положениях. |
| Fix all bubbles in proper position. | Поправьте все пузыри в один замок. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузыри как нужно. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузырик как надо. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузырь как нужно. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузырь как надо. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузыри в надлежащие положения. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Расположите все пузыри в нужных вам положениях. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Прямо вот здесь мы прикрепим второй шарик к нашей скульптуре для 2го звена цепочки. |
Related searches : In Proper English - In Proper Form - In Proper Manner - In Proper Condition - In Proper Time - In Proper Style - In Proper Position - In Proper Operation - Contradiction In Terms - In Absolute Terms - In Terms Of - In Content Terms - In Regional Terms
