Translation of "in square brackets" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Open the brackets in the equation.
Раскройте скобки в уравнении.
I told them to use parentheses, not brackets.
Я сказал им использовать круглые скобки, а не квадратные.
(This choice is especially common among people in the lowest income brackets).
(Такой выбор особенно характерен для людей с низкими доходами).
In the Square.).
) в 766 году.
The state personal income tax ranges from 1.6 to 7.8 in eight income brackets.
Подоходный налог варьируется от 1,6 до 7,8 для восьми налоговых категорий.
The expression in the square brackets is the matrix formula_36of the diffusion ( i,k 0), thermodiffusion ( i 0, k 0 or k 0, i 0) and thermal conductivity ( i k 0) coefficients.
Выражение в квадратных скобках является матрицей formula_22 диффузионных( i, k 0), термодиффузионных ( i 0, k 0 or k 0, i 0) и температуропроводных ( i k 0) коэффициентов.
Three wayward Pac Men, and three pointy brackets are actually present.
Три заблудившихся человечка из видеоигры Pac Man и три острые скобы вот всё, что нарисовано.
In Dnipropetrovsk, Lenin square has been renamed into Maidan heroes square.
В Днепропетровске площадь Ленина переименовали в площадь Героев Майдана.
In this square lies democracy.
Демократия погибла на этой площади.
Market square in Phnom Penh.
Рыночная площадь Пномпеня.
Are you in the square?
Ты на площади?
The demonstrators gathered in the square.
Демонстранты собрались на площади.
This square might look very square and prim.
Этот квадрат может быть квадратным и аккуратным,
Square of 1 The square of 1, i.e.
Минус единица равна квадрату мнимой единицы i .
Union Square
Общая площадь
There were many children in the square.
На площади было много детей.
Tiananmen Square Revisited
Повторный визит на площадь Тяньаньмынь
October Square, Minsk.
Октябрьская площадь, Минск
In each square we calculate the average color.
и в каждом подсчитывается средний цветовой показатель.
Learn about Square Foot Gardening in South Africa
Узнайте о садах и огородах на небольших участках земли (Square Foot Gardening) в ЮАР
There are 640 acres in a square mile.
В квадратной миле шестьсот сорок акров.
Feeding pigeons in St Mark's Square is illegal.
Кормить голубей на площади святого Марка запрещено.
Then there is Rabin Square, the largest public square within Israel.
Площадь Рабина является самой большой площадью на территории Израиля.
When he entered the auditorium, brilliantly illuminated by chandeliers and bronze gas brackets, the noise still continued.
Когда он вошел в ярко освещенную люстрами и бронзовыми газовыми рожками залу, шум еще продолжался.
Nicknames and role names are case insensitive, but spaces around brackets and the make the annotation invalid.
Ники и обязанности должны указываться с учётом регистра, без пробелов рядом со скобками и двоеточием.
A memorial on Maidan Nezalezhnosti square in Kiev, Ukraine.
Памятник на Площади Независимости Майдане в Киеве, Украина.
Protestors in Mynttorget square on August 9th, Stockholm, Sweden.
Протестующие на площади Мюнтторьет 9 августа, Стокгольм, Швеция.
There is a statue of Nelson in Trafalgar Square.
На Трафальгарской площади стоит памятник Нельсону.
In the centre of the city is Žižka Square.
Город был назван в честь горы Фавор (лат.
Woman Weren't they square?
Женщина Они ведь были квадратными?
This is Tiananmen Square.
Это площадь Тяньаньмэнь .
Jumhooree Maidan (Independence Square).
Джумхури Майдан (площадь Независимости).
The Andacollo town square.
Городской сквер в Андакольо.
It's past the square.
Это за площадью.
He has square shoulders.
У него квадратные плечи.
Trafalgar Square Books, 2004.
Trafalgar Square Books, 2004.
You agree? But if you square square, and shuffle, and then a cut.
Согласны? Но если вы сложите их сложите, и перетасуйте, а потом снимите.
We are going to build a bigger size square around this small square.
Мы построим большего размера квадрат вокруг этого маленького квадратика.
Fifteen years ago, Fang Hongin was protesting in Tienanmen Square.
Пятнадцать лет назад Фан Хунин выразил протест на площади Тяньанмэнь.
The Depressing Food of the Depression, in A Square Meal
Депрессивная еда депрессии в Плотной трапезе
Begin your expedition in Piazza del Duomo , Catania's central square.
Начните свою прогулку с Пьяцца дель Дуомо центральной площади Катании.
Like those students standing in Tiananmen Square on June 4
Как те студенты, стоявшие 4 июня на площади Тяньаньмэнь
A square is always a rectangle, but a rectangle is not always a square.
Всякий квадрат является прямоугольником, но не всякий прямоугольник является квадратом.
We have made a square.
Мы сделали квадрат.
Working around the second square.
Двигаясь вокруг 2го квадрата.

 

Related searches : Square Brackets - In Brackets - Number In Brackets - Given In Brackets - Placed In Brackets - Words In Brackets - Put In Brackets - Enclosed In Brackets - Items In Brackets - Are In Brackets - Orthodontic Brackets - Brackets Around - Standard Brackets - Within Brackets