Translation of "number in brackets" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Para. 1bis 7.2 concerning the official number of vessels should be put in square brackets. | iv) пункт 1 бис 7.2, касающийся официального номера судов, заключить в квадратные скобки |
| brackets , | скобки , |
| Brackets | Скобки |
| In footnote 3 , second paragraph, delete the first brackets and the text in brackets. | В сноске 3, второй пункт, снять первые скобки и исключить текст в скобках. |
| Auto brackets | Автоматическая вставка парных скобок |
| Auto brackets | Автоматическая вставка завершающей скобки |
| Open the brackets in the equation. | Раскройте скобки в уравнении. |
| auto brackets BOOL | auto brackets BOOL |
| In brackets, the points in the Club Ranking. | Разница забитых и пропущенных очков в регулярном сезоне. |
| Text in square brackets has been added. | Текст в квадратных скобках был добавлен. |
| (Figures in brackets refer to critical recommendations) | (В скобках указаны важнейшие рекомендации) |
| Member argument types are displayed in brackets. | MEMBERS список всех команд, которые могут быть отправлены службе KTTSD через D Bus. |
| EC Place paragraph 8 in square brackets. | Заключить текст пункта 8 в квадратные скобки. |
| And in the brackets it was like, | И в квадратных скобках, он был бы, |
| The figure in brackets after the title of each item indicates its number on the agenda of the sixtieth session. | Цифры в квадратных скобках после названия каждого пункта обозначают его номер в повестке дня шестидесятой сессии. |
| 5.4.1.1.6.2.3 Delete square brackets. | 5.4.1.1.6.2.3 Снять квадратные скобки. |
| This proposed text is currently in square brackets. | Этот предлагаемый текст заключен пока в квадратные скобки. |
| SP289 Delete the consequential amendment in square brackets. | СП 289 Исключить последующую поправку, взятую в квадратные скобки. |
| I can inform you that the following villages are occupied in the Zangelan district (the number of inhabitants expelled is given in brackets) | Вместе с тем сообщаю, что в Зангеланском районе оккупированы (в скобках количество изгнанных жителей) нижеследующие села |
| These amendments are indicated in square brackets in this document. | В настоящем документе эти поправки приведены в квадратных скобках. |
| In such cases the special provision must appear in brackets. | В этом случае специальное положение должно указываться в скобках. |
| 2.2.62.1.4.1 Delete the square brackets. | 2.2.62.1.4.1 Снять квадратные скобки. |
| P650 Delete the square brackets. | Р650 Снять квадратные скобки. |
| 7.5.11 Delete all square brackets. | 7.5.11 Снять все квадратные скобки. |
| Delete all remaining square brackets. | Снять все оставшиеся квадратные скобки. |
| Highlight range between selected brackets | Выделять пространство между скобками |
| Years in brackets indicate their spells at the club. | Клуб играет на стадионе Станови , вмещающем 8 000 зрителей. |
| Para. ZZ 1.2 should be put in square brackets. | ii) пункт ZZ 1.2 следует заключить в квадратные скобки. |
| The brackets in paragraph 33 should be deleted accordingly. | В связи с этим из пункта 33 следует исключить квадратные скобки. |
| The text in square brackets should therefore be deleted. | Поэтому целесообразно исключить текст, взятый в квадратные скобки. |
| Brackets are used to group portions of code. Brackets are often used together with execution controllers. | Скобки используются для группировки фрагмента программы. Зачастую скобки используются совместно с командами контроля выполнения. |
| Well you printed out the brackets and then replaced the old brackets with the new ones. | И тогда вы печатаете эти новые кронштейны и заменяете старые на новые. |
| And, in brackets, in big brackets like this. This first part, right over here, we can write as the integral from negative 1 to 0. | Это первая часть, которую мы не можем написать как |
| GE.05 13044Paragraph 8.1.1., text in brackets, amend to read | Пункты 8.1.1, текст в скобках изменить следующим образом |
| Deletions are contained in square brackets and amendments are underlined. | ВОПРОСЫ, КАСАЮЩИЕСЯ ПРАВИЛ О ПЕРСОНАЛЕ |
| Deletions are contained in square brackets and amendments are underlined. | Исключенный текст заключен в квадратные скобки, а изменения выделены подчеркиванием. |
| This latter proposal should, however, be put in square brackets. | Однако это последнее предложение следует заключить в квадратные скобки. |
| (6) The defined codes are (examples for values in brackets) | (6) Предусмотренные стандартом коды приводятся ниже (примеры значений указаны в скобках) |
| I think this might have to be in square brackets. | Возможно это должно быть в квадратных скобках. |
| If it has keyboard shortcut it will be in brackets. | Если инструменту назначена клавиша быстрого вызова, она будет отображаться в скобках. |
| The age brackets most affected are | Возрастные группы, наиболее затронутые болезнью |
| Open, close, square brackets comma 1. | Открыть, закрыть, квадратные скобки, запятая, 1. |
| Sheet HS5 3, the table, the IEC sheet number, amend to read sheet 7004 138 1 (remove the square brackets). | Спецификация НS5 3, таблица, номер спецификации МЭК, изменить на спецификация 7004 138 1 (снять квадратные скобки). |
| In paragraph 2.1, second indent, amend the phrase in brackets to read | В пункте 2.1, второй подпункт втяжки, изменить фразу, приведенную в скобках, следующим образом |
| The text in square brackets is the terminology used in the Conventions. | Текст в квадратных скобках отражает терминологию, используемую в Конвенциях. |
Related searches : In Brackets - In Square Brackets - Given In Brackets - Placed In Brackets - Words In Brackets - Put In Brackets - Enclosed In Brackets - Items In Brackets - Are In Brackets - Orthodontic Brackets - Brackets Around - Standard Brackets - Within Brackets - Squared Brackets
