Translation of "in this area" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I live in this area. | Я живу в этой местности. |
| Hunting is prohibited in this area. | Охота в этом районе запрещена. |
| Pickpockets may operate in this area. | В этом районе могут работать воры карманники. |
| Pickpockets may operate in this area. | В этом районе могут орудовать воры карманники. |
| Do you live in this area? | Вы живете в этом районе? |
| It rarely snows in this area. | В этих краях редко идёт снег. |
| This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo. | Это случилось в Веллаватта, жилом районе Коломбо столице Шри Ланки . |
| There are few bookstores in this area. | В этом районе мало книжных магазинов. |
| Winter in this area was extremely cold. | Зима в этих краях была крайне холодной. |
| Investments in this area exceed USD 1.5 billion. | Инвестиции в эту область превышают 1.5 миллиарда долларов. |
| Rice is the chief crop in this area. | Рис основная культура в этих краях. |
| How many caves are there in this area? | Сколько в этих местах пещер? |
| There are one hundred marae in this area. | В этой области тысяча мараэ. |
| Fires happen all the time in this area. | В этой местности постоянно случаются пожары. |
| Winter weather is extremely hard in this area. | В этих местах погода зимой очень сурова. |
| This area is pressurized. | Эта зона под давлением. |
| I know this area. | Я знаю этот район. |
| This is by far the best seafood restaurant in this area. | Это самый лучший ресторан морепродуктов в этом районе. |
| Unfortunately, Sarkozy s program in this critical area is vague. | К сожалению, программа Саркози в отношении этой проблемы не имеет четкого решения. |
| Unfortunately, little progress has been made in this area. | К сожалению, на данный момент для этого мало что было сделано. |
| Frontier has gone the furthest in this area, though. | Однако Frontier пошла дальше всех в этой области. |
| His name is known to everybody in this area. | Его имя знают все в этих местах. |
| Have you ever seen a bear in this area? | Ты когда нибудь видел в этих местах медведя? |
| Have you ever seen a bear in this area? | Вы когда нибудь видели в этих местах медведя? |
| Have you ever seen a bear in this area? | Ты когда нибудь видела в этих местах медведя? |
| Most of the islands in this area are inhabited. | Большая часть островов в этом регионе обитаема. |
| Currently in this area there are no active hostilities. | В настоящее время на этой территории нет активных боевых действий. |
| The diversity of flowers in this area is astounding. | Разнообразие цветов в этом месте поражает. |
| In this area, there are rapids on the river. | Питание реки снеговое и дождевое. |
| In indicator of achievement (a) (ii), replace this area with the trade related capacity building area . | В показателе достижения результатов а) ii) заменить слова в этой области словами в области укрепления потенциала в сфере торговли . |
| This area has changed completely. | Этот район полностью изменился. |
| This is a restricted area. | Это запрещённая территория. |
| This is a populated area. | Это населённая территория. |
| This area has been quarantined. | На этой территории объявлен карантин. |
| And I think that this is an extraordinarily interesting area because there is tremendous area under this long tail in publishing. | И я думаю, что это чрезвычайно интересная область потому что она покрывает огромную сферу издательства c длинным хвостом . |
| This is particularly important in the area of worker protection. | Это особенно важно в сфере защиты рабочих. |
| In the trade area, this implies regional and bilateral accords. | В области торговли это означает региональные и двухсторонние соглашения. |
| However, in this vital area, much remains to be done. | Тем не менее в этой важнейшей области многое еще предстоит сделать. |
| Sometimes, this requires observing changes in an area over time. | Иногда при использовании этого метода необходимо отслеживать изменения на местности в течение какого то времени. |
| The police are hunting an escaped convict in this area. | Полицейские охотятся за беглым преступником в этом районе. |
| Is the beach near this area? | Пляж расположен близко к этой зоне? |
| I thought you knew this area. | Я думал, ты знаешь этот район. |
| I thought you knew this area. | Я думал, вы знаете этот район. |
| Photography of this area is prohibited. | Съёмка в этом месте запрещена. |
| Tom knows this area very well. | Том очень хорошо знает этот район. |
Related searches : Around This Area - From This Area - Cover This Area - On This Area - Within This Area - Of This Area - In This - In Every Area - Area In Which - In Each Area - In Their Area - In That Area - In An Area - Reduction In Area
