Translation of "in their area" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There are about 8,000 lakes in the basin, their total area is . | В бассейне около 8000 озёр, общая площадь которых составляет 545 км². |
| French troops have left their area of responsibility in Afghanistan (Kapisa and Surobi). | Французские войска покинули свою зону ответственности в Афганистане (Каписа и Суроби). |
| In their view, monitoring drivers will help make this area more peaceful and safe. | По их мнению, контроль за водителями поможет сделать эту территорию более спокойной и безопасной. |
| Many in Russia view their country s dominance in this area as essential to offsetting imbalances in conventional weaponry. | Многие в России рассматривают доминирование своей страны в данной области как необходимую компенсацию дисбаланса в обычных видах вооружений. |
| This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo. | Это случилось в Веллаватта, жилом районе Коломбо столице Шри Ланки . |
| Hundreds. phones in area out | Люди беспокоятся о близких |
| I live in this area. | Я живу в этой местности. |
| Beginning in 1944, rival resistance movement Partisan increased the number and size of their actions in this area. | Начало 1944 года ознаменовалось для региона значительным возростанием количества участников партизанского движения сопротивления и увеличением масштабов их деятельности. |
| In every area of their lives, those who articulated Western feminism invited women to demand more. | Во всех сферах жизни, все, кто формулировали принципы западного феминизма, призывали женщин, чтобы те требовали больше. |
| Being outside the euro area, their currencies would fall, undermining growth in purchasing power and living standards. | Будучи вне зоны евро, их валюты упадут, подрывая рост в покупательной способности и жизненном уровне. |
| Lamb grew up in the area. | Ламб вырос в тех краях. |
| Hunting is prohibited in this area. | Охота в этом районе запрещена. |
| Pickpockets may operate in this area. | В этом районе могут работать воры карманники. |
| Pickpockets may operate in this area. | В этом районе могут орудовать воры карманники. |
| Tom lives in a backwater area. | Том живёт в захолустье. |
| Do you live in this area? | Вы живете в этом районе? |
| I live in a rural area. | Я живу в сельской местности. |
| It rarely snows in this area. | В этих краях редко идёт снег. |
| In what area are you experts? | В какой области вы являетесь экспертами? |
| In 1721, coal was discovered in the area. | Кузбасскино , открыт в 2012 году. |
| Are investors expressing interest in the area? | Инвесторы проявляют интерес к территории? |
| have brunch in the trendy Mitte area | пообедай в модном квартале Митте |
| There are few bookstores in this area. | В этом районе мало книжных магазинов. |
| Winter in this area was extremely cold. | Зима в этих краях была крайне холодной. |
| The Area | Район |
| In indicator of achievement (a) (ii), replace this area with the trade related capacity building area . | В показателе достижения результатов а) ii) заменить слова в этой области словами в области укрепления потенциала в сфере торговли . |
| Seattle renters will need a larger increase in their income than renters in any other US metropolitan area just to keep up. | Арендатором в Сиэтле, чтобы остаться на плаву, придется значительно увеличить свои доходы, нежели другим арендаторам в любом другом мегаполисе США. |
| In fact, on that other side is the area, Tora Bora, the area where Osama bin Laden's supposed to be. This is the tribal area. | С другой стороны находится Тора Бора, район, где предположительно скрывается Осама бен Ладен. А эта земля принадлежит племени. |
| You vaccinate all the children in an area. | Прививки делают всем детям региона. |
| And it starts in the ventral tegmental area. | и начинается в вентральной области покрышки, |
| Sirens wailed nearby another shootout in the area. | Неподалеку взвыли сирены еще одна перестрелка в окрестностях. |
| Investments in this area exceed USD 1.5 billion. | Инвестиции в эту область превышают 1.5 миллиарда долларов. |
| And it's clearly in the area of finance. | И, ясное дело, в финансах, где институты, учреждённые с целью |
| Coastal erosion is nothing new in the area. | В данной проблеме нет ничего нового. |
| Rice is the chief crop in this area. | Рис основная культура в этих краях. |
| Have you ever lived in a rural area? | Вы когда нибудь жили в сельской местности? |
| Have you ever lived in a rural area? | Ты когда нибудь жил в сельской местности? |
| Are you looking for oil in the area? | Вы ищете нефть в этом регионе? |
| How many caves are there in this area? | Сколько в этих местах пещер? |
| I'll meet you in the baggage claims area. | Я буду ждать вас в зоне получения багажа. |
| There are one hundred marae in this area. | В этой области тысяча мараэ. |
| Fires happen all the time in this area. | В этой местности постоянно случаются пожары. |
| Winter weather is extremely hard in this area. | В этих местах погода зимой очень сурова. |
| I used to live in a mountainous area. | Раньше я жил в горной местности. |
| In total, the area of went under water. | Под водой оказалась площадь 32 000 га. |
Related searches : In Their - In Their Files - In Their Position - In Their Conversation - In Their Territories - In Their Number - In Their Proximity - In Their Vicinity - In Their Sights - In Their Records - In Their Desire - In Their Community - In Their Leisure - In Their Grasp
