Translation of "in with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom wasn't in love with me. He was in love with Mary. | Том был влюблён не в меня. Он был влюблён в Мэри. |
| In harmony with truth. | В гармонии с истиной. |
| In conformity with art. | Россия в XIX веке. |
| She was in love with me, but I wasn't in love with her. | Она была влюблена в меня, но я не был в неё влюблён. |
| With 18 points Rostov rose to third place in the standings, with Spartak in fifth place with 15 points. | Напомним, Ростов с 18 очками поднялся на третье место в турнирной таблице, а Спартак расположился на пятой строчке, имея в активе 15 очков. |
| Bobrov led the country in goals in 1945 with 24 and 1947 with 14. | Лучший бомбардир чемпионата СССР 1945 24 мяча, 1947 14 мячей. |
| Winning with Opium in Afghanistan | Победа с помощью опия в Афганистане |
| Thaw in relations with Russia | Оттепель в отношениях с Россией |
| Keep in touch with me. | Оставайтесь в контакте со мной. |
| Keep in touch with me. | Держи со мной связь. |
| Keep in touch with me. | Держите со мной связь. |
| Keep in touch with me. | Оставайся со мной на связи. |
| Keep in touch with me. | Оставайтесь со мной на связи. |
| I'm in love with her. | Я влюблён в неё. |
| I'm in love with you. | Я в тебя влюблена. |
| I'm in love with you. | Я в тебя влюблён. |
| I'm in love with you. | Я влюблён в тебя. |
| I'm in love with you. | Я в Вас влюблён. |
| Get in touch with me. | Свяжитесь со мной. |
| I'm in love with Mary. | Я влюблен в Мэри. |
| Who's in there with you? | Кто это там с тобой? |
| I'm in love with Tom. | Я влюблена в Тома. |
| I'm in love with Tom. | Я влюблён в Тома. |
| I'm in touch with Tom. | Я на связи с Томом. |
| Who's in Boston with Tom? | Кто в Бостоне с Томом? |
| Mary is in love with the boy with blond hair. | Мэри влюблена в блондина. |
| Mary is in love with the boy with blond hair. | Мэри влюблена в светловолосого парня. |
| She came in with tears in her eyes. | Она вошла со слезами в глазах. |
| In a 2010 interview with Global Voices in which Alrawahi talked about his experience with blogging in Oman. | В 2010 году в интервью Global Voices Алравахи рассказал о своем опыте блогинга в Омане. |
| The image begins with Uncle Sam in 1978 and ends with Kim Kardashian in 2016. | Всё начинается Дядей Сэмом в 1978 году и заканчивается Ким Кардашьян в 2016 году. |
| Concern with the region did not begin with the attacks in the US in September 2001 or with the Madrid bombings. | Озабоченность в отношении данного региона появилась не после атак на США в сентябре 2001 г. или взрывов в Мадриде. |
| In Egypt, blue was associated with the sky and with divinity. | Присутствует в большинстве икон.Синий в иконе часто сочетается с красным. |
| Many plant managers expressed concern in connection with the developing situation in relations with oil companies. | Многие руководители предприятий выразили беспокойство в связи со складывающейся ситуацией в отношениях с нефтяниками. |
| He then studied in Bonn, Germany with Friedrich Kekulé and in Paris with C. A. Wurtz. | Вернувшись в Нидерланды, он представил её к защите в Утрехтском университете. |
| He graduated from Moscow State University in 1986 with a degree in journalism and in 1988 graduated with another degree in economics. | В 1986 году с отличием окончил международное отделение факультета журналистики МГУ, впервые в истории факультета защитив сразу две дипломные работы. |
| The US with Iran in Syria | США и Иран в Сирии |
| Was she in love with him? | любила ли она его, |
| He must keep in with them. | Ему надо держаться их. |
| with concentration in music, a B.A. | Весьма важным для определения стиля является характер музыкального письма. |
| I was in Istanbul with Leo. | Я была с Лео в Стамбуле. |
| Theater with a cause in Guatemala | Театр с целью в Гватемале |
| Put me in touch with her. | Свяжите меня с ней. |
| I'll be with you in spirit. | Мысленно я буду с вами. |
| He stays in touch with her. | Он не теряет с ней связь. |
| He fell in love with her. | Он влюбился в неё. |
Related searches : Linking In With - In Sink With - Checked In With - In Scale With - In Trend With - In Children With - In Conjugation With - In Parity With - In Similarity With - In Tradition With - In Junction With - In Contention With - With Branches In - Chip In With
