Translation of "in your intention" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Intention - translation :

Your - translation :

Keywords : намерения намерение намерением намерений намерении ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

I may have hurt your feelings, but such was not my intention.	Возможно, я ранил твои чувства, но я этого не хотел.
What's the intention?	Что ты задумал?
Over the next five minutes, my intention is to transform your relationship with sound.	В течение следующих 5 минут я намерен перевернуть ваше представление о звуке.
That wasn't my intention.	Это не было моим намерением.
That wasn't my intention.	У меня не было такого намерения.
My intention is clear.	Мои намерения чисты.
That was my intention.	Это и было моим мотивом.
They announced their intention to divorce in December 2011.	В декабре 2011 года пара объявила о расставании.
It was not my intention.	Это не входило в мои намерения.
Offending you wasn't my intention.	У меня не было намерения обидеть тебя.
She announced her intention to retire.	Она объявила о своём намерении уйти на пенсию.
I have no intention of apologizing.	Я не намерен извиняться.
I have no intention of staying.	Я не намерен оставаться.
I have no intention of dancing.	Я не собираюсь танцевать.
Give you one example of that Intention is very important in sound, in listening.	Приведу один пример Цель очень важна для звука, для слушания.
Her sole intention was to find employment.	Ее единственное желание было найти работу.
I have no intention whatever of resigning.	Я совершенно не намерен уходить в отставку.
I have no intention whatever of resigning.	Я не имею ни малейшего намерения увольняться.
I have no intention of getting wet.	Я не собираюсь мокнуть.
I have no intention of asking him.	Я не собираюсь просить его.
I have no intention of asking him.	Я не собираюсь спрашивать его.
I have no intention of doing that.	У меня нет намерения это делать.
I have no intention of doing that.	У меня нет намерений делать это.
Tom has no intention of leaving Boston.	Том не намерен оставлять Бостон.
Tom has no intention of helping us.	Том не намерен нам помогать.
Tom had no intention of helping Mary.	Том не намерен был помогать Мэри.
I have no intention of getting married.	Я не намерен жениться.
Tom has no intention of marrying anybody.	Том не намерен ни на ком жениться.
Tom had no intention of going away.	Том не собирался уходить.
In this crisis, intention takes a back seat to action (or lack thereof).	В условиях этого кризиса намерения уступают место действиям (или их отсутствию).
But I have no intention of going near a weapon in my life.	Но я никогда в своей жизни даже близко не подойду к оружию.
But we never had the intention and we do not have the intention to do so, unless we need (to).	Ситуация стала напряжённой не только вокруг Ирана, но и вокруг Корейского полуострова.
But it is capacity, not intention, that counts.	Однако считать нужно не намерение, а возможность.
They have no intention of parting with it.	И они вовсе не собираются с этой властью расставаться.
It is time to align intention with action.	Пора прировнять намерения к действию.
She had no intention to quarrel with him.	Она не собиралась ссориться с ним.
She had no intention to quarrel with him.	Она не собиралась с ним ссориться.
She had no intention of quarreling with him.	Она не собиралась ссориться с ним.
Tom has no intention of apologizing to Mary.	Том не намерен просить у Мэри прощения.
Tom has no intention of apologizing to Mary.	Том не намерен извиняться перед Мэри.
Tom had no intention of quarreling with Mary.	У Тома вовсе не было намерения ссориться с Мэри.
I have no intention of apologizing to Tom.	Я не намерен извиняться перед Томом.
I have no intention of apologizing to Tom.	Я не намерена извиняться перед Томом.
I have no intention of apologizing to Tom.	Я не намерен просить у Тома прощения.
I have no intention of answering that question.	Я не намерен отвечать на этот вопрос.

Показать эту страницу на русском языке