Translation of "in your near" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Your end is near.
Ваш конец близок.
Your end is near.
Твой конец близок.
Is it near your house?
Это рядом с твоим домом?
Is it near your house?
Это рядом с вашим домом?
Your wish will come true in the near future.
Твоё желание сбудется в ближайшем будущем.
Your wish will come true in the near future.
Твоё желание сбудется в ближайшее время.
Your dream will come true in the near future.
Твоя мечта воплотится в жизнь в ближайшем будущем.
Your dream will come true in the near future.
Твоя мечта в скором времени исполнится.
Always have your dictionary near at hand.
Всегда имей словарь под рукой.
Always have your dictionary near at hand.
Всегда держи свой словарь при себе.
Is there a park near your house?
Возле твоего дома есть парк?
Is there a supermarket near your house?
Рядом с твоим домом есть супермаркет?
Is there a supermarket near your house?
Рядом с вашим домом есть супермаркет?
Is there a zoo near your home?
Рядом с твоим домом есть зоопарк?
Is there a zoo near your home?
Рядом с вашим домом есть зоопарк?
I hope to begin learning your beautiful language in the near future.
Я надеюсь начать изучение вашего прекрасного языка в ближайшем будущем.
I hope to begin learning your beautiful language in the near future.
Я надеюсь начать изучение в ближайшем будущем вашего прекрасного языка.
I wish I could live near your house.
Я хотел бы жить рядом с твоим домом.
Is there a swimming pool near your house?
Рядом с твоим домом есть бассейн?
Is there a swimming pool near your house?
Рядом с вашим домом есть бассейн?
Your shoes are wet. Put them near the fire.
Твои туфли мокрые. Поставь их у огня.
The most logical place to keep your shoes is near the door.
Самое логичное место для того, чтобы держать обувь у двери.
'Most certainly, and hold it so that your hand will be near his lips.
Непременно, и так, чтобы ваша ручка была поближе от его губ.
Let's meet sometime in the near future.
Давай как нибудь встретимся в ближайшем будущем.
Let's meet sometime in the near future.
Давайте как нибудь встретимся в ближайшем будущем.
I live in a town near Boston.
Я живу в небольшом городке неподалёку от Бостона.
Woman in desert near Sharm el Sheik, Egypt.
Женщина в пустыне недалеко от Шарм эль Шейха, Египет.
This was in Faj Attan near our house.
Это случилось в окрестностях Faj Attan около нашего дома.
We might meet again in the near future.
В ближайшем будущем мы можем встретиться вновь.
Tom lives in a small town near Boston.
Том живёт в небольшом городке недалеко от Бостона.
He was born in a village near Teheran.
Он родился в деревне недалеко от Тегерана.
Atwww.350.org you can find out what is happening near you and join in, or put your own idea online.
Наwww.350.org вы можете узнать, что происходит рядом с вами, и вы можете присоединиться, предложив свою идею.
Levin drew near.
Левин подошел ближе.
Christmas drew near.
Приближалось Рождество.
Christmas drew near.
Близилось Рождество.
Friday is near.
Пятница на носу.
Friday is near.
Скоро пятница.
The new facility will open in the near future.
Новое учреждение откроется в ближайшее время.
I took these in Tehran, near a bus stop.
Я снял это в Тегеране, рядом с автобусной остановкой.
But that might be changing in the near future.
Но, возможно, в ближайшем будущем это изменится.
Will there be an earthquake in the near future?
Будет ли в ближайшем будущем землетрясение?
These problems will be solved in the near future.
Эти проблемы будут разрешены в ближайшем будущем.
My cousin works in a shop near our home.
Мой двоюродный брат работает в магазине недалеко от нашего дома.
My cousin works in a shop near our home.
Мой двоюродный брат работает в магазине неподалёку от нашего дома.
He came near to being drowned in the river.
Он чуть не утонул в реке.

 

Related searches : Near Your Place - Near Your Home - In Near Distance - In Near Proximity - In Near Time - In The Near - In My Near - In Near Shore - In Your - In The Near Future - In Near Real-time - Near Here - Near Me