Translation of "in your thinking" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm thinking about your plan.
Я думаю о вашем плане.
Jane understands your way of thinking.
Джейн понимает твою точку зрения.
So, what is thinking in pictures? It's literally movies in your head.
Итак, что же такое мышление образами? Это в буквальном смысле фильмы в голове.
It's way below your cognitive thinking process.
Этот участок мозга не затрагивает ни когнитивные процессы,
Your idea is definitely worth thinking about.
Вашу идею несомненно следует обдумать.
You'd better change your way of thinking.
Будет лучше, если ты изменишь свой образ мысли.
So, this is valuable to clarify your thinking.
Таким образом, это ценно, т. к. уточняет ваши мысли.
Stop thinking about your purposes and desires only!
Прекратите думать только о своих целях и желаниях!
Your way of thinking is quite distinct from mine.
Твоя манера мышления очень отличается от моей.
I can't see you without thinking of your mother.
Не могу смотреть на тебя, не думая о твоей матери.
Are you seriously thinking about starting your own business?
Ты всерьез думаешь начать собственное дело?
Frankly speaking, your way of thinking is out of date.
Честно говоря, образ твоих мыслей старомоден.
Are you thinking what I'm thinking you're thinking? That depends on whether what I'm thinking you're thinking I'm thinking is what I'm thinking.
Думаешь ли ты о том, о чём, как я думаю, ты думаешь? Это зависит от того, совпадает ли то, что, как я думаю, ты думаешь, думаю я, с тем, что я думаю .
Are you seriously thinking about getting married again at your age?
Ты серьёзно думаешь о том, чтобы снова жениться, учитывая твой возраст?
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
в Индии работает не институциональное мышление, а индивидуальное.
Are you thinking what I'm thinking? What are you thinking about???
Ты думаешь то же, что и я? А о чём ты думаешь?
'I have been thinking and thinking.
Я думала и думала.
Are you thinking what I'm thinking?
Ты думаешь о том же, о чём и я?
You are correct in thinking so.
Ты прав, что так думаешь.
You are correct in thinking so.
Вы правы, что так думаете.
What were you thinking? I wasn't thinking.
О чём ты думал? Я не думал .
What were you thinking? I wasn't thinking.
О чём Вы думали? Я не думал .
And I said, So are you and your husband thinking about having a baby?
Я спросила Значит вы с мужем думаете о том, чтобы завести ребёнка?
When you re exhausted beyond the limit, your mind avoids thinking about that, she said.
Когда ты вымотан до предела, мозг перестает думать о таких вещах , говорит она.
What in the heck was I thinking?
Что за чёрт! думал я.
Like, choli in her blouse, thinking that ...
Как чоли... себе в блузку,
Is free thinking becoming fatal in Bangladesh?
Cвободомыслие в Бангладеш становится фатальным?
I am not alone in thinking so.
Не я один так думаю.
Block Thinking
Блокированное мышление
Inadequate, thinking
Что совершенно не нормально.
Thinking hurts.
Думать больно.
I'm thinking.
Я думаю.
I'm thinking.
Я размышляю.
Now that's not a cartoon. It requires thinking on the part of the cartoonist and thinking on your part to make it into a cartoon.
Карикатура получается, когда думают и художник, и читатель.
What are you thinking about? I'm thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думаю о тебе .
How did you become chief of police when this is the level of your thinking?
Как вы стали начальником полиции, когда это ваш уровень мышления?
According to popular thinking, by tweaking your facial features, be it nose or eyelids, your life will also become more beautiful.
Распространено убеждение, что корректировка черт лица, например носа или век, приводит к тому, что и жизнь становится более красивой.
She is more human in thinking than you.
Она более человечна в помыслах, чем ты.
I'm thinking of going to Australia in October.
Я подумываю о том, чтобы поехать в октябре в Австралию.
Hey, wait a minute, are you thinking what I'm thinking?
Эй, погоди, ты думаешь о том же, о чём я думаю?
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о тебе .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём ты думаешь? Я думал о вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о тебе .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о вас .
What are you thinking about? I was thinking about you.
О чём Вы думаете? Я думал о Вас .

 

Related searches : Your Thinking - In Thinking - Guide Your Thinking - Thinking In Solutions - Thinking In Silos - Engage In Thinking - Shift In Thinking - Change In Thinking - In My Thinking - In Thinking About - In Depth Thinking - Gaps In Thinking - Changes In Thinking - Thinking In Boxes