Translation of "increasing in size" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Other theories are that increasing complexity was simply a correlate of increasing group size and brain size, and in particular the development of theory of mind abilities.
По другим теориям, возрастающая сложность была просто связана с возрастающим размером групп и размером человеческого мозга, и, как следствие, с развитием способностей мозга.
But increasing a pie s size does not guarantee that it will be shared fairly.
Но увеличение размера пирога не гарантирует того, что он будет разделен честно.
As ZDF reported, the civil patrols are increasing in size and continue to arm themselves with heavier weaponry.
Как сообщалось ZDF, гражданские патрули увеличиваются в размерах и продолжают вооружаться опасным оружием.
China has tripled the size of its economy in the past two decades, and has been increasing its military strength.
За последние двадцать лет Китай втрое увеличил свою экономическую мощь и постоянно наращивал военную.
By integrating its defense expenditures and increasing their size, Europe would hit two birds with one stone.
Интеграцией расходов на оборону и увеличением их размера Европа убьет сразу двух зайцев.
And just in the last 5,000 years, in increasing rates, over increasing distances.
И только в течение последних 5000 лет, в возрастающих количествах и на возрастающие расстояния.
Size is expressed in pixels.
Description
In a series of video monitors, increasing in size, the image on the screen becomes larger and larger, until the egg itself becomes an abstract, unrecognizable shape.
В работе Positive Egg изображение яйца на серии мониторов увеличивается в размере до тех пор, пока образ на экране не становится абстрактной неузнаваемой формой.
Our class has increased in size.
Наш класс увеличился в размере.
This dictionary is handy in size.
Этот словарь удобного размера.
As China grows, its increasing size, wealth, and urbanization will continue to stoke demand for energy, grains, minerals, and other resources.
По мере развития Китая рост его размеров, богатства и урбанизации продолжит создавать спрос на энергию, зерновые, минералы и прочие ресурсы.
Due to its size, it can enter the lungs, increasing the risk of cardiovascular diseases including lung cancer, stroke, and asthma.
Такой размер позволяет им легко проникать в легкие, вызывая сердечно сосудистые заболевания, инфаркты и инсульты, астму, рак легких.
Objects that move radially, i.e., directly toward or away from a viewer, produce a stimulus on the eye that is continuously increasing or decreasing in size.
Это окружение содержало, по большей части, движущиеся объекты, размеры которых оставались неизменными.
Objects that move radially, i.e., directly toward or away from a viewer, produce a stimulus on the eye that is continuously increasing or decreasing in size.
Объекты, движущиеся радиально, т.е. прямо по направлению к наблюдателю или от наблюдателя, являются раздражителями для глаза, которые постоянно увеличиваются или уменьшаются в размере.
Crime in the streets is increasing.
Уличная преступность растёт.
The typhoon is increasing in strength.
Тайфун набирает силу.
I couldn't miss it. It was 2,200 acres in size 2,200 acres in size, 2,000 years old.
Я не мог это упустить. Его размер был порядка 9 квадратных километров. Девять квадратных километров, возрастом 2000 лет.
'What size?
Как велико?
Font size
Размер шрифта
Thumbnail size
Размер уменьшенных копий
So, she is pretty significant in size.
Так что она достаточно внушительного размера.
Click for full size version in Russian.
Нажмите, чтобы увидеть в полном размере.
Do you have jeans in my size?
У вас есть джинсы моего размера?
Get me one in size m please.
Дайте мне одну размера М , пожалуйста.
Female leadership in unions is increasing, though.
Тем не менее, процент женщин среди профсоюзных лидеров увеличивается.
In 2010, China s economy surpassed Japan s in total size, though it is only one sixth the size in per capita terms.
В 2010 г. размер экономики Китая превысил размер экономики Японии, хотя с точки зрения доходов на душу населения они составили всего одну шестую часть по сравнению с такими доходами в Японии.
That preferred size becomes the word size of the architecture.
Это приводит к неоднозначному толкованию размера слова.
Returns the size in bytes of the document.
Description
Do you have these shoes in my size?
Есть ли у вас эти туфли моего размера?
Do you have this in a bigger size?
У вас есть такой же, но побольше?
I need these shoes in size ten please!
Мне нужны эти туфли десятого размера, пожалуйста!
Do you have this in a larger size?
У вас есть то же, но размером побольше?
Size still matters.
Размер по прежнему имеет значение.
The same size.
Такого же размера.
Adjustable Tab size.
Изменяемый размер вкладок.
Size doesn't matter.
Размер не имеет значения.
Size does matter.
Размер имеет значение.
What's your size?
Какой у тебя размер?
What's your size?
Какой у Вас размер?
My faith in the next generation is increasing.
Моя вера в грядущее поколение возрастает.
Then increasing isolation.
Все большая изоляция.
Tensions were increasing.
Напряжение возрастало.
Tensions were increasing.
Напряжённость росла.
Crime is increasing.
Преступность растёт.
It is comparable in size to Venezuela, and is about twice the size of the U.S. state of California.
Наивысшая точка страны гора Чаппал Вадди (2419 м) расположена в штате Тараба вблизи с нигерийско камерунской границей.

 

Related searches : Increasing Size - Increasing Sample Size - In Size - Increasing In Popularity - In Increasing Numbers - Increasing In Value - Increasing In Volume - Support In Increasing - Results In Increasing - In Increasing Order - Increasing In Number - Compact In Size - Equal In Size