Translation of "indigenous companies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Indigenous - translation :

Keywords : компаний компаниями компаниям компаниях Компании водятся коренные народов туземные водится

Examples (External sources, not reviewed)

Big companies. Big companies.	Большие компании. Большие компании.
Russia s indigenous people stand up for their land rights in a quarrel with oil companies and raise issues of environmental and economic justice.	Коренные народы России отстаивают право на использование земель в споре с нефтяными компаниями, поднимая вопросы экологической и экономической справедливости.
The indigenous people start thinking	Коренные народы задумываются
We ve lost our indigenous seeds.	Мы потеряли наши родные семена.
companies.	чел.
Indigenous women protesting during a rally condemning the recent gang rape of an indigenous woman.	Женщины коренного народа во время митинга, направленного на осуждение недавнего группового изнасилования местной девушки.
(iii) The rights of indigenous people	iii) права коренных народов
57 193. Indigenous people and issues	57 193. Коренные народы и вопросы коренных народов
Gathering of Indigenous Language Digital Activism .	Встреча интернет защитников коренных языков .
This plant is indigenous to Canada.	Это растение исконно произрастает в Канаде.
Influence companies	Влиять на корпорации
Black Companies	Черные компании
57 191. Permanent Forum on Indigenous Issues	57 191. Постоянный форум по вопросам коренных народов
Indigenous rights organizations were also intensively active.	Организации по правам коренного населения также были очень активны.
Guatemala s indigenous Maya community, however, were outraged.	Однако гватемальское коренное сообщество майя было возмущено .
Indigenous Australians have eaten kangaroos for millennia.	Коренные австралийцы в течение тысячелетий использовали кенгуру в пищу.
Indigenous Australians have eaten kangaroos for millennia.	Австралийские аборигены в течение тысячелетий использовали кенгуру в пищу.
Indigenous Australians have eaten kangaroos for millennia.	Аборигены Австралии в течение тысячелетий использовали кенгуру в пищу.
), The Indigenous Languages of the Caucasus Vol.	) The Indigenous Languages of the Caucasus Vol.
It's not the red tide that is killing Chiloé it's the neoliberal tide of salmon companies, mining companies, forestry companies, wind companies... StayStrongChiloé	Не красный прилив убивает Чилоэ. Его убивает неолиберальный прилив лососёвых, горнопромышленных, лесопромышленных, ветряных компаний... ОставайсяСильнымЧилоэ
Convoca, an investigative reporting outlet in Peru, reviewed more than 20,000 pages of documents about the damage perpetrated by oil companies on the environment and on indigenous people's health.	Перуанская информационно исследовательская газета Convoca просмотрела более 20 тысяч страниц документации о том, как нефтегазовая промышленность нанесла непоправимый ущерб окружающей среде и оказала негативное влияние на жизнь коренного населения.
Companies campaign, too.	Компании тоже проводят кампании.
Portrait of Jedewanadi from the Ye'kwana indigenous community.	Портрет одного из местных жителей Едеванади.
Latin American indigenous language activists promote new emojis	Активисты за сохранение языков коренных народов Латинской Америки продвигают новые эмодзи
Traditional folk music also includes most indigenous music.	Народная музыка также претерпела скачок развития и диверсификации.
I've just read this on my TL that Chiapas indigenous Muslims don t feel indigenous, nor do they identify with the EZLN.	Я только что прочитал следующее в своей ленте в Twitter коренные народы Чьяпаса, перешедшие в ислам, не только не ощущают себя коренными, но и не идентифицируют себя с сапатистами.
This has come as part of a broader crackdown on indigenous groups and their efforts to resist deforestation of their indigenous land.	Они являются частью более широких репрессий против коренных народов и подавления их попыток противостоять вырубке их лесов.
Companies apparently recognize this.	Компании, по всей видимости, понимают это.
Companies are losing control.	Компании теряют контроль.
The companies are Canadian.	Компании канадские.
Both companies were sold.	Обе компании были проданы.
55 80. International Decade of the World's Indigenous People	55 80. Международное десятилетие коренных народов мира
56 140. International Decade of the World's Indigenous People	56 140. Международное десятилетие коренных народов мира
57 192. International Decade of the World's Indigenous People	57 192. Международное десятилетие коренных народов мира
58 158. International Decade of the World's Indigenous People	58 158. Международное десятилетие коренных народов мира
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples	Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов
Every indigenous individual has the right to a nationality.	Каждый человек, принадлежащий к коренному народу, имеет право на гражданство.
Indigenous in one of the buildings of the complex.	Туземцы в одном из зданий комплекса.
Annual cycles of the indigenous peoples of Rio Tiquié.	Ежегодные циклы народов Рио Тикиэ.
Researchers Around the World Are Learning From Indigenous Communities.	Ученые во всем мире учатся у местных сообществ.
Four Russian companies owned 53 of the stock, whereas two German companies had 47 .	Российской стороне принадлежало 53 акций созданной компании, двум немецким компаниям 47 .
Discrimination against indigenous private entrepreneurs in China goes beyond finance.	Дискриминация местных частных предпринимателей в Китае не ограничивается финансовым вопросом.
Third, build the case for supporting indigenous science and technology .	В третьих, создать прецедент оказания поддержки местной науке и технологии.
Indigenous children have a significantly lower chance of educational success.	Дети коренного населения в этих странах имеют гораздо меньше шансов на успех в образовании.
59 174. Second International Decade of the World's Indigenous People	59 174. Второе Международное десятилетие коренных народов мира

Показать эту страницу на русском языке