Translation of "indigenous history" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Much of Australia's indigenous history is passed down by an oral tradition of story telling.
Большая часть истории коренных австралийцев утеряна только из за традиции устной передачи истории.
For much of their history, the Aché indigenous people in Paraguay have been struggling to preserve their territory.
На долю нашпришлось немало тягот и притеснений.
Specifically, I'm interested in developing a WIKI section devoted to indigenous Australians their diverse culture, history, language and their land.
В частности, меня интересует развитие части WIKI, посвященной коренным жителям Австралии, их культуре, истории, языке и их земле.
Latin Americans know very little about the history of the indigenous peoples who used to live here several centuries ago.
Латиноамериканцы очень мало знают об истории коренных народов, которые жили здесь несколько веков назад.
The indigenous people start thinking
Коренные народы задумываются
We ve lost our indigenous seeds.
Мы потеряли наши родные семена.
Indigenous women protesting during a rally condemning the recent gang rape of an indigenous woman.
Женщины коренного народа во время митинга, направленного на осуждение недавнего группового изнасилования местной девушки.
(iii) The rights of indigenous people
iii) права коренных народов
57 193. Indigenous people and issues
57 193. Коренные народы и вопросы коренных народов
Gathering of Indigenous Language Digital Activism .
Встреча интернет защитников коренных языков .
This plant is indigenous to Canada.
Это растение исконно произрастает в Канаде.
For the first time in Mexico s history, the Federal Institute of Telecommunications has issued a license to operate a telecommunications network for social indigenous use.
Впервые в истории Мексики Федеральный институт телекоммуникаций выдал лицензию на работу телекоммуникационной сети для общественного использования коренными народами.
57 191. Permanent Forum on Indigenous Issues
57 191. Постоянный форум по вопросам коренных народов
Indigenous rights organizations were also intensively active.
Организации по правам коренного населения также были очень активны.
Guatemala s indigenous Maya community, however, were outraged.
Однако гватемальское коренное сообщество майя было возмущено .
Indigenous Australians have eaten kangaroos for millennia.
Коренные австралийцы в течение тысячелетий использовали кенгуру в пищу.
Indigenous Australians have eaten kangaroos for millennia.
Австралийские аборигены в течение тысячелетий использовали кенгуру в пищу.
Indigenous Australians have eaten kangaroos for millennia.
Аборигены Австралии в течение тысячелетий использовали кенгуру в пищу.
), The Indigenous Languages of the Caucasus Vol.
) The Indigenous Languages of the Caucasus Vol.
History
Исторический контекст
History.
Молодёжной.
The History at the End of History
История в конце Истории
History eg Folder History, Popular URL s,...
История для всего, например eg История каталогов, Наиболее часто посещаемые URL ы,...
Portrait of Jedewanadi from the Ye'kwana indigenous community.
Портрет одного из местных жителей Едеванади.
Latin American indigenous language activists promote new emojis
Активисты за сохранение языков коренных народов Латинской Америки продвигают новые эмодзи
Traditional folk music also includes most indigenous music.
Народная музыка также претерпела скачок развития и диверсификации.
I've just read this on my TL that Chiapas indigenous Muslims don t feel indigenous, nor do they identify with the EZLN.
Я только что прочитал следующее в своей ленте в Twitter коренные народы Чьяпаса, перешедшие в ислам, не только не ощущают себя коренными, но и не идентифицируют себя с сапатистами.
Legislating History
ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО И ИСТОРИЧЕСКОЕ ПРОШЛОЕ.
Study History
Учите историю
Folder History
История каталогов
History repeating?
История повторяется?
Roman History .
Roman History .
This has come as part of a broader crackdown on indigenous groups and their efforts to resist deforestation of their indigenous land.
Они являются частью более широких репрессий против коренных народов и подавления их попыток противостоять вырубке их лесов.
Human history is in essence a history of ideas.
История человечества это, по сути, история идей.
55 80. International Decade of the World's Indigenous People
55 80. Международное десятилетие коренных народов мира
56 140. International Decade of the World's Indigenous People
56 140. Международное десятилетие коренных народов мира
57 192. International Decade of the World's Indigenous People
57 192. Международное десятилетие коренных народов мира
58 158. International Decade of the World's Indigenous People
58 158. Международное десятилетие коренных народов мира
United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples
Декларация Организации Объединенных Наций о правах коренных народов
Every indigenous individual has the right to a nationality.
Каждый человек, принадлежащий к коренному народу, имеет право на гражданство.
Indigenous in one of the buildings of the complex.
Туземцы в одном из зданий комплекса.
Annual cycles of the indigenous peoples of Rio Tiquié.
Ежегодные циклы народов Рио Тикиэ.
Researchers Around the World Are Learning From Indigenous Communities.
Ученые во всем мире учатся у местных сообществ.
Do it over and over again. And they ask you questions about your lifestyle and your family history, your medication history, your surgical history, your allergy history ... did I forget any history?
Заполнять их снова и снова. Вас будут спрашивать о стиле жизни, наследственном анамнезе, перенесенных болезнях и хирургических операциях, имеющихся аллергиях... я ничего не забыл?
Another Argentine History
Другая история Аргентины

 

Related searches : Indigenous Communities - Indigenous Forest - Indigenous Knowledge - Indigenous Community - Indigenous Culture - Indigenous Groups - Indigenous People - Indigenous Population - Indigenous Companies - Indigenous Animals - Indigenous Materials - Indigenous Yeast - Indigenous Labour