Translation of "influential factor for" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He is influential.
Он влиятелен.
It's non influential.
Это не влияет.
Self discipline the most important factor for success.
Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха.
They are influential figures .
Они влиятельные персоны
In Spain, homelessness was a risk factor for interruption and HIV positivity, and intravenous drug use was a risk factor for unsuccessful treatment.
В Испании бездомность была фактором риска для прерывания лечения и возможности заражения ВИЧ, а внутривенное употребление наркотиков было фактором риска для неуспешного лечения.
The vandals had influential protectors.
У вандалов были влиятельные покровители.
Tom has many influential friends.
У Тома много влиятельных друзей.
Tom has been very influential.
Том был очень влиятельным.
The Competition Factor
Фактор конкуренции
The Fear Factor
Фактор страха
The Phelps Factor
Фактор Фельпса
China s Xi Factor
Китайский Си фактор
The Stress Factor
Фактор стресса
Usage factor for personal clothing, gear and equipment 4 097.2
Износ обмундирования, принадлежностей и оборудования 4 097,2
Tragedy is a powerful unifying factor for a nation's people.
Трагедия является мощным объединяющим фактором для людей нации.
Maleness is by far the biggest risk factor for violence.
Мужской пол самый высокий фактор риска в насилии.
The FMLC s influential lawyers have spoken.
Влиятельные юристы FMLC промолвили.
That's how influential he was. SteveJobs
Это показывает, насколько он был влиятельным. SteveJobs
Especially influential were his mother s aunts.
Особое влияние оказали его двоюродные бабушки.
Influential people called and warned us.
Влиятельные люди позвонили и предупредили.
2006 07 Durex Survey Still Influential
Исследование Durex 2006 07 остается актуальным
Tom is a very influential man.
Том очень влиятельный человек.
Tom is an influential local criminal.
Том местный авторитет.
It remains influential to this day.
Должность унаследовал его сын Феодор.
Russia has become a different type of complicating factor for Europe.
Россия стала другим осложняющим фактором для Европы.
But they fail to account for one critical factor historical context.
Однако они не учитывают одного важнейшего фактора исторического контекста.
It is also a risk factor for a number of others.
И оно является фактором риска для многих других.
The Palin Non Factor
Антифактор Пэлин
Select the zoom factor.
Выберите коэффициент увеличения.
Tom Jackson is a very influential man.
Том Джексон очень влиятельный человек.
She tested positive for human papilloma virus, HPV a major risk factor for cervical cancer.
Ее тест на вирус папилломы человека, ВПЧ, оказался положительным, а это основной фактор риска развития рака шейки матки.
The cosmopolitan influential in the town is like the medical specialist the local influential is like the family doctor.
Космополит, обладающий влиянием в городке, напоминает врача специалиста, в то время как влиятельный местный житель больше похож на семейного врача.
Geography is an important factor
Географическое расположение является важным фактором.
The Sarkozy factor is fundamental.
Фактор Саркози является основным.
Race, too, is a factor.
Расовая принадлежность также является фактором.
(g) Any other relevant factor.
g) любые другие соответствующие факторы.
Vacancy factor (20 per cent)
Коэффициент вакансий (20 процентов) (202,0) (181,8) (81,8)
The key factor is poverty.
Главной причиной такого поступка является бедность.
All of the factors that we identified are less influential for facts, procedures, and narratives.
Все факторы, выявленные нами, имеют меньше влияния на факты, процедуры и истории.
Merton concluded It appears that the cosmopolitan influential has a following because he knows , the local influential because he understands .
Мертон заключил Создается впечатление, что за влиятельным космополитом люди идут, потому что он знает, а за влиятельным местным жителем потому что он понимает .
A big factor in any timetable for Zimbabwe s rescue is Thabo Mbeki s tenure.
Одним из наиболее важных факторов в случае принятия любого плана по спасению Зимбабве является срок пребывания в должности Табо Мбеки.
Tom is the most influential man in Boston.
Том самый влиятельный человек в Бостоне.
Tom is the most influential person in town.
Том самый влиятельный человек в городе.
Independent thinking is an underestimated factor.
Независимое мышление это фактор, который недооценивают.
Another crucial factor is continued violence.
Еще один важный фактор непрекращающиеся столкновения.

 

Related searches : Influential For - Most Influential For - Influential Factors - Influential Role - Influential Power - Influential People - Highly Influential - Less Influential - Exceptionally Influential - Influential Leaders - Influential Player - Was Influential