Translation of "information is shown" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| the information is collected by Quanta and shown in the Annotations toolview. | аннотации собираются и показываются в одноимённой служебной панели. |
| Supplementary information thereon is contained in annex IV. The proposed civilian staffing table is shown in annex V. | Дополнительная информация по данному вопросу содержится в приложении IV. Предлагаемое штатное расписание гражданского контингента приводится в приложении V. |
| Only the first message is shown. | Отображается только первое сообщение. |
| A picture and brief information is shown of some of the Gantz' targets Gantz orders them to go and kill them. | В сюжете Gantz принимает участие множество различных персонажей, но большая часть из них не доживает до очередной миссии. |
| The cruelty shown to Irom Sharmila is staggering. | Жестокость по отношению к Шармиле ошеломляет. |
| Recent studies have shown that is not true. | Последние исследования показали, что это не так. |
| is shown in the figure on the right. | По договорённости formula_3. |
| Information is king. | Информация является властелином. |
| As the camera moves out, Williams is shown topless. | По мере отдаления кадра, Уильямс предстает топлес. |
| A supporter of Jawad is shown with a sign | Сторонник Джавад показывает плакат с надписью |
| The writer's furniture is all shown in this museum. | В этом музее демонстрируется вся мебель писателя. |
| The date of manufacture is shown on the lid. | Дата производства указана на крышке. |
| System Marcia and Robert Ascher, after having analyzed several hundred quipus, have shown that most information on quipus is numeric, and these numbers can be read. | Марсия Ашер и Роберт Ашер, после анализа нескольких сотен кипу, показали, что по большей части информация в кипу является числовой, и эти числа могут быть прочитаны. |
| Vital information is missing. | Работа журналистов затруднена. |
| This information is confidential. | Эта информация носит конфиденциальный характер. |
| This information is confidential. | Это конфиденциальная информация. |
| Is this information right? | Это верная информация? |
| Is this information right? | Верна ли эта информация? |
| Is this information correct? | Верна ли эта информация? |
| Your information is incorrect. | Ваша информация неверна. |
| It is useful information. | Это полезная информация. |
| This is useful information. | Это полезная информация. |
| That is unconfirmed information. | Это неподтверждённые сведения. |
| China has shown leadership. | Китай повел нас по этому пути. |
| This is shown in its penetration throughout the country's population. | Специалисты не отмечают тенденции к снижению числа безработных в стране. |
| What we need is information. | которым нужна информация, |
| But information is never perfect. | Однако информация никогда не бывает полной. |
| It is for information only. | Вы не можете ничего изменять из этого меню. Оно служит только для информации. |
| This is absolutely wrong information. | Это абсолютно неверная информация. |
| Where is the information counter? | Где информационная стойка? |
| It is an interesting information. | Это интересная информация. |
| Unfortunately, the information is accurate. | К сожалению, информация достоверна. |
| Optimism is lack of information. | Оптимизм это недостаток информации. |
| No further information is available. | Больше информации не доступно. |
| How reliable is this information? | Насколько надёжна эта информация? |
| How reliable is this information? | Насколько достоверна эта информация? |
| But the Scandinavian countries have shown that there is another way. | Но скандинавские страны показали, что есть другой путь. |
| History has shown how risky it is to miss some opportunities. | История показала, насколько опасно упускать некоторые возможности. |
| Blef klub (Bluff Club) for example is shown on Kultura TV. | Например, на телеканале Культура идет программа Блеф клуб . |
| This is information that is incredibly powerful. | эта информация необычайно сильна, |
| So information is beautiful. Data is beautiful. | Информация прекрасна. Данные и факты прекрасны. |
| She has shown no remorse. | Она не продемонстрировала раскаяния . |
| Zvyahilsky was not even shown . | Звягильского даже не показали . |
| Tom hasn't shown up yet. | Том ещё не появился. |
| No governmental information agency is needed. | Не нужно никакое правительственное информационное агентство . |
Related searches : Information Shown - Is Shown - Movie Is Shown - Is Shown Through - Is Also Shown - Evidence Is Shown - Is Shown Here - Is Still Shown - What Is Shown - As Is Shown - Which Is Shown - Is Shown Below - Is Not Shown - This Is Shown
