Translation of "what is shown" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Shown - translation : What - translation : What is shown - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You've shown me what our strength is. | Ты показал мне, в чём наша сила. |
And this is, Jonas Salk, shown in this picture here. And what, what | На этой фотографии мы видим Джонаса Солка. |
What is the domain of the function shown on the graph below? | Какова область определения данной функции? |
What is the area in square meters of the trapezoid shown below. | Какова площадь (в квадратных метрах) трапеции, показанной ниже? |
So what our investigations have shown is that these lions are essential. | Наши исследования показали, что это львынеобходимы. |
DJ So what our investigations have shown is that these lions are essential. | ДЖ Наши исследования показали, что это львынеобходимы. |
And what we study is the larval stage shown here of this insect. | Мы изучаем личиночную стадию жизни этого насекомого, она показана здесь. |
The question is now what have those experiments shown... and what are we going to do about it? | Вопрос в том, что показали эти эксперименты и какие действия мы должны предпринять |
What all the data I've shown you so far says is the same thing. | Все продемонстрированные данные говорят об одном |
What I've shown you here is sometimes called a major transition in evolutionary history. | То, что я вам показал, иногда называют базовое изменение в истории эволюции. |
Here is what happens in this fast food restaurant as shown in the video. | Вот что происходит в этом фаст фуде, каким он представлен в этом ролике. |
And it says, what is the area in square units of the trapezoid shown below? | Спрашивается, какова площадь (в квадратных единицах) трапеции, показанной ниже? |
The icon is always shown. | Пиктограмма отображается всегда. |
Triangle JKL is shown below. | На рисунке изображен треугольник JKL |
Only the first message is shown. | Отображается только первое сообщение. |
is shown for every typed character | Вместо каждого введённого символа выводится . |
is shown for every typed character | Вместо каждого введённого символа выводится . |
Whether the filter bar is shown. | Показать сроку фильтра? |
An information message is being shown | Показывается информационное сообщениеName |
A warning message is being shown | Показывается сообщение с предупреждениемName |
A critical message is being shown | Показывается критическое сообщениеName |
This is what's shown right here. | Это то, что показано здесь. |
Deep Blue, which is shown here | Deep Blue, который показан здесь |
Since the beginning of the Syrian crisis in 2011, what is shown about Syria isn t always beautiful. | Фотография сделана Антуаном Энтаби Мир глазами сирийцев С начала кризиса в Сирии в 2011 году, всё, что здесь происходит, освещается не с самой лучшей стороны. |
Hatred has already shown itself from their mouths, and what their breasts hide within is yet worse. | Уже проявилась ненависть из их уст, а то, что скрывают их груди та вражда, что в их душах (еще) больше (чем то, что они говорят). |
Although a new programme, it has shown what it can do. | Хотя это и новая программа, она показала, что она может сделать. |
This exchange of views has shown convergence on what to do. | В ходе состоявшегося обмена мнениями было выявлено единство взглядов в отношении того, какие меры мы должны принять. |
What concerns me is the indescribable faith and the strength shown by Mahmood_Beheshti who is so committed to his path. | Что трогает меня, так это неописуемая вера и сила, показанные Махмудом Бехешти, который так предан своему пути. |
That is the thing which I spoke to Pharaoh. What God is about to do he has shown to Pharaoh. | Вот почему сказал я фараону что Бог сделает, то Он показал фараону. |
He is shown to play the trumpet. | в последней серии будет с Эсмарго. |
This structure is shown in figure I. | Статья 5, Построение и структура |
The coefficient (1.4552210935) calculation is shown below. | Расчет коэффициента (1,4552210935) приводится ниже. |
Income is shown on an accrual basis. | Поступления проводятся нарастающим итогом. |
The dialog for exceptions is shown below | Так выглядит диалог исключений |
The calculation is shown in annex XXXVI. | Расчеты приводятся в приложении XXXVI. |
The personnel costs component is not shown. | Компонент расходов по персоналу при этом не указан. |
Shown | Видимые |
The former are always shown as normal looking human beings, however this is not what they truly look like. | Монстров всегда показывают как нормально выглядящих людей, однако это не то, на что они действительно похожи. |
And this is what the system involves, a number of sites in the southern hemisphere, shown in those circles. | Вот из чего состоит система несколько площадок в южном полушарии, они обведены кружками. |
But what Apple is shown to me is that it's not necessarily the case that you have to have the lowest price. | Apple показала мне, что не обязательно иметь самую низкую цену. |
This is not editable, it is simply shown for information. | Длительность музыкальной композиции. Это информационное поле, его нельзя редактировать. |
The cruelty shown to Irom Sharmila is staggering. | Жестокость по отношению к Шармиле ошеломляет. |
Recent studies have shown that is not true. | Последние исследования показали, что это не так. |
is shown in the figure on the right. | По договорённости formula_3. |
A schematic of the effects is shown below. | Внешний вид соединительной втулки показан на рис. |
Related searches : Is Shown - Is What - What Is - Information Is Shown - Movie Is Shown - Is Shown Through - Is Also Shown - Evidence Is Shown - Is Shown Here - Is Still Shown - As Is Shown - Which Is Shown - Is Shown Below - Is Not Shown