Translation of "inspired by architecture" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I was inspired by Tom. | Меня вдохновил Том. |
| And then groups inspired by SEALDs. | Затем появились группировки, созданные по их подобию. |
| I was deeply impressed by Roman architecture. | Римская архитектура произвела на меня сильное впечатление. |
| Naif Al Mutawa Superheroes inspired by Islam | Наиф аль Мутава Супергерои, вдохновленные исламом |
| I don't get necessarily inspired by research. | Не факт, что исследование вдохновит меня. |
| I'm very, very, very inspired by movies. | Меня очень, очень, очень вдохновляют кинофильмы. |
| Inspired by Brandon's Humans of New York. | Я была вдохновлена Людьми Нью Йорка Брэндона Стэнтона. |
| And of course habits are enforced by architecture. | которые сама же и помогла в нас укоренить. |
| Stories inspired by Frida Kahlo and Violeta Parra. | Истории, вдохновленные Фридой Кало и Виолеттой Парра. |
| Inspired by Asian religions, he created beautiful sculptures. | Вдохновившись азиатскими религиями, он создал прекрасные скульптуры. |
| The feelings inspired by the latter are by far the stronger. | И ощущения, которые заставляет испытывать последний, безусловно, намного более сильные. |
| Jugendstil architecture and 19th century wooden architecture | Архитектурой Югендстиля и деревянной архитектурой 19 века |
| During the 19th century and the age of industrialization Stockholm grew rapidly, with plans and architecture inspired by the large cities of the continent such as Berlin and Vienna. | Во времена индустриализации страны Стокгольм рос достаточно быстро, и архитектурные планы развития города были заимствованы у крупных европейских городов Берлина и Вены. |
| It is an issue of values, inspired by fear. | Это ценностная проблема, вызванная к жизни страхом. |
| Durga idol inspired by the Nepalese deity Taleju Bhawani. | Идол Дурге представлен в виде непальского божества с четырьмя головами по имени Бхавани. |
| We can say I am mostly inspired by people. | Я многому у них научился. |
| architecture,design | architecture,design |
| Cobblestone123 couldn't help but feel inspired by the achievements made by both countries | Cobblestone123 вдохновился достижениями обеих стран |
| A non issue inspired by their anti market attitudes Germany and France are searching for a new international architecture to limit exchange rate fluctuations, blaming the latter for the last year s instability. | Само собой разумеется, что, вдохновляясь антирыночными идеями, Германия и Франция пытаются создать новую международную структуру, способную ограничить колебания обменных курсов, видя в таких колебаниях причину прошлогодней нестабильности. |
| Architecture Three styles of architecture are predominant in urban Beijing. | В городской зоне Пекина превалируют три архитектурных стиля. |
| SPARC (from scalable processor architecture ) is a RISC instruction set architecture (ISA) developed by Sun Microsystems and introduced in mid 1987. | SPARC (Scalable Processor ARChitecture масштабируемая архитектура процессора) архитектура RISC микропроцессоров, первоначально разработанная в 1985 году компанией Sun Microsystems. |
| Such architecture requires | Такая архитектура требует |
| architecture,design,technology | architecture,design,technology |
| Tom loves architecture. | Тому нравится архитектура. |
| Turn based strategy game inspired by the history of human civilization | Пошаговая стратегия, навеянная историей человеческой цивилизации |
| Someone else posted some words by Mizuki Shigeru that inspired them | Кто то написал в Twitter другие воодушевляющие слова Мидзуки |
| Inspired by Kubala, Barça won the title in 1952 and 1953. | Вдохновлённая игрой Кубалы, Барса получила титул в 1952 и 1953 годах. |
| I am inspired. | Я ими восхищаюсь. |
| Tom inspired me. | Том меня вдохновил. |
| It is protected by the state The Monuments of Architecture in Khabarovsk. | Памятники архитектуры и скульптуры общероссийского значения в Хабаровске. |
| LGeneral is a turn based strategy engine heavily inspired by Panzer General. | LGeneral пошаговая стратегическая игра, подобная Panzer General. |
| The result is music inspired by both contemporary art and local heritage. | Результатом является музыка, вдохновленная как современным искусством, так и местным наследием. |
| A New World Architecture | Новая мировая архитектура |
| architecture,arts,creativity,design | architecture,arts,creativity,design |
| architecture,environment,science,technology | architecture,environment,science,technology |
| architecture,green,partner talk | architecture,green,partner talk |
| architecture,biology,cities,design | architecture,biology,cities,design |
| Water surface doubles architecture | Когда поверхность удваивает архитектуру |
| the architecture of Gaudi | архитектурой великого Гауди |
| Tom likes modern architecture. | Тому нравится современная архитектура. |
| And I'm sure those architects are inspired, as I am, by what surrounds us, by nature. | И я уверен, что архитекторы были вдохновлены как и я тем, что окружает нас в природе. |
| I was so inspired. | Я был очень вдохновлён. |
| I'm not inspired anymore. | У меня больше нет вдохновения. |
| His book inspired me. | Его книга вдохновила меня. |
| Tom inspired us all. | Том всех нас вдохновил. |
Related searches : Inspired By - Inspired By Love - Inspired By This - Inspired By You - Design Inspired By - Idea Inspired By - Inspired By Life - Was Inspired By - Inspired By Nature - Are Inspired By - Is Inspired By - Were Inspired By - Inspired By Beauty
