Translation of "inspired by love" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Inspired - translation : Inspired by love - translation : Love - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The Love Collection is inspired by the universal symbol of passion. | Вдохновением для Love Collection стал универсальный символ любви. |
Leah Lai, 9, won a merit for her poster inspired by her love of Hong Kong s trams. | Девятилетняя Леа Лай заслужила поощрительный приз за свой плакат, вдохновленный ее любовью к гонконгским трамваям. |
To Know Him Is to Love Him is a song written by Phil Spector, inspired by words on his father's tombstone, To Know Him Was To Love Him. | To Know Him Is to Love Him () песня, написанная Филом Спектором под впечатлением от слов To Know Him Was To Love Him на могиле его отца. |
Inspired by real events. | По действителен случай. |
I was inspired by Tom. | Меня вдохновил Том. |
LESS is inspired by Sass. | LESS вдохновлен Sass. |
He's inspired... by the memories. | Его нет дома. |
In this strand of discussion, the love for Sámi is inspired by hatred of Swedish, and rather than uniting, it creates divisions in the name of love . | В этой части дискуссии любовь к саамскому вдохновлена ненавистью к шведскому, и вместо того, чтобы объединять, создаются новые границы во имя любви . |
Works inspired by the filmKate Bush's song and album The Red Shoes was inspired by the film. | Под впечатлением от фильма Кейт Буш написала песню и альбом The Red Shoes (1993). |
And then groups inspired by SEALDs. | Затем появились группировки, созданные по их подобию. |
He was inspired by Rousseau s treatise . | He was inspired by Rousseau s treatise . |
The sculptor was inspired by A.T.C. | Эта часть единственный регулярный полностью франкоязычный полк в Канаде. |
People are inspired by moral heroes. | Людей вдохновляют моральные ориентиры. |
They were inspired by big progress. | Они были вдохновлены большим прогрессом. |
Many people were inspired by this. | Этот поступок вдохновил многих. |
So I got inspired by that. | Так я воодушевился этим. |
Since they're inspired by good intentions, | Так как намерения у меня хорошие, |
So we were inspired by the oyster, but I was also inspired by the life cycle of the oyster. | Итак, нас вдохновила устрица, а ещё меня вдохновил её жизненный цикл. |
Naif Al Mutawa Superheroes inspired by Islam | Наиф аль Мутава Супергерои, вдохновленные исламом |
I don't get necessarily inspired by research. | Не факт, что исследование вдохновит меня. |
I'm very, very, very inspired by movies. | Меня очень, очень, очень вдохновляют кинофильмы. |
Inspired by Brandon's Humans of New York. | Я была вдохновлена Людьми Нью Йорка Брэндона Стэнтона. |
Art inspired by real Japanese Mahjongg tiles | Оформление, навеянное настоящими плитками японского маджонгаName |
Americanized tiles inspired by Japanese Mahjongg tiles | Американизированные плитки из японского маджонгаName |
His employees are inspired by the effort. | Его работники воодушевлены усилием. |
So I was inspired by a friend. | Меня вдохновил один мой друг. |
Inspired by nature that's the theme here. | Суть в том, чтобы источником вдохновения стала природа. |
Stories inspired by Frida Kahlo and Violeta Parra. | Истории, вдохновленные Фридой Кало и Виолеттой Парра. |
Inspired by Asian religions, he created beautiful sculptures. | Вдохновившись азиатскими религиями, он создал прекрасные скульптуры. |
We thus inspired you spiritually, by Our command. | И так как Мы внушали откровением прежним пророкам Мы внушили тебе (о, Мухаммад) (Коран) духом от Нашего веления. |
We thus inspired you spiritually, by Our command. | Таким же образом Мы внушили тебе в откровении дух (Коран) из Нашего повеления. |
We thus inspired you spiritually, by Our command. | Как Мы ниспослали Откровения посланникам, которые были до тебя, о посланник, так Мы ниспослали тебе в Откровении этот Коран, оживляющий по Нашему велению сердца. |
We thus inspired you spiritually, by Our command. | Таким же образом Мы в откровении дали тебе по Нашему велению Коран. |
We thus inspired you spiritually, by Our command. | И так велением Своим Тебе Мы дух внушили (через откровенье). |
We thus inspired you spiritually, by Our command. | Так Мы даем откровение и тебе, вразумляя дух твой по нашему распоряжению. |
I was inspired by the Danish Safety Council. | Меня вдохновил Датский Совет Безопасности. |
Tom Thumb (inspired by the tales of Belarus ) | Мальчик с пальчик (по мотивам белорусской сказки) |
The feelings inspired by the latter are by far the stronger. | И ощущения, которые заставляет испытывать последний, безусловно, намного более сильные. |
It is an issue of values, inspired by fear. | Это ценностная проблема, вызванная к жизни страхом. |
Durga idol inspired by the Nepalese deity Taleju Bhawani. | Идол Дурге представлен в виде непальского божества с четырьмя головами по имени Бхавани. |
We can say I am mostly inspired by people. | Я многому у них научился. |
Our policies must always be inspired by those values. | В нашей политике нас всегда должны вдохновлять эти ценности. |
We have the androids that are inspired by man. | Также есть андроиды, созданные по образу человека. |
The process of discovery, generally, is inspired by nature. | Процесс открытия, как правило, вдохновляется природой. |
You know, this is a conference inspired by nature. | Эта конференция вдохновлена природой. |
Related searches : Inspired By - Love By - Inspired By This - Inspired By You - Design Inspired By - Idea Inspired By - Inspired By Life - Was Inspired By - Inspired By Nature - Are Inspired By - Is Inspired By - Were Inspired By - Inspired By Beauty - Inspired By Architecture