Translation of "instrument dials" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The dials aren't moving.
Приборы не работают.
Luminous dials for watches.
Люминесцентные стекла для часов.
Today, in Seven Dials...
Сегодня в харчевне Семь кругов
There are buttons and dials everywhere.
Везде были кнопки и шкалы.
You'll get little welcome in the Seven Dials.
И нанесите маленький визит в эти Семь кругов .
Touch it and it dials a number at random.
Прикоснись и он наберет случайный номер .
But these people have disappeared from the Seven Dials.
Но эти люди все пропали в районе харчевни Семь кругов .
You turn up the dials, the wheel starts to turn.
Вы поворачиваете регуляторы и колесо начинает вращаться.
But on the web, all three dials are ratcheted right up.
Но в интернете, все три регулятора включены на максимум.
You can think of them as three dials on a giant wheel.
Вы можете представить их в виде трех регуляторов на гигантском колесе
The customer then goes to the phone booth and dials the destination number.
Затем клиент идет в телефонную будку и набирает номер вызываемого абонента.
You're not still fooling with that free dispensary of yours in Seven Dials.
Вы опять идете в свою амбулаторию, где лечите этих нищих, которые не могут вам даже заплатить.
Her mother says you examined her at the dispensary at the Seven Dials.
Ее мать, говорит, что вы осматривали ее в своей клинике.
Some are more comfortable than others thinking analytically, with their dials at high focus.
Некоторые чувствуют себя более комфортно, думая аналитически, с внутренней шкалой, указывающей на высокий уровень концентрации .
Instrument.
Инструмент!
Tony dials 911 but loses consciousness before being able to tell the operator what happened.
Тони успевает набрать 911, но теряет сознание раньше, чем успевает объяснить оператору причину своего звонка.
I'm going, Wow, how do you ever know what all these buttons and dials do?
Я говорю Ух ты! Как вы понимаете, что делают все эти кнопочки и шкалы?
Instrument type
Тип средства
Instrument Factsheets
Регламент
The large astronomical dials mark the rising and setting of the sun and moon every day.
Крупная астрономическая шкала отмечает восход и заход Солнца и Луны каждый день.
You know, you're just on top of Black Ben's... the best lodging house in the Seven Dials.
Такой есть только у Черного Бэна. В лучшем постоялом дворе в Семи кругах
European Instrument for Democracy Human Rights (EIDHR) Instrument for Stability (IfS)
Европейский инструмент соседства и партнерства ( ENPI , Регламент Совета (EC) 1638 2006 Европарламента и Совета от 24 октября 2006 г. Официальный журнал L 310 от 9.11.2006)
A musical instrument
Музыкальный инструмент
live looping instrument
Инструмент для создания музыкальных дорожек вживую, с использованием обычной или MIDI клавиатуры
Swami Instrument Editor
Редактор инструментов Swami
A concrete instrument.
Пример конкретного инструмента.
C. Survey instrument
С. Инструмент обзора
GEF Instrument, para.
Документ о ФГОС, пункт 2.
GEF Instrument, para.
Документ о ФГОС, пункт 21.
GEF Instrument, para.
Документ о ФГОС, пункт a).
of instrument of
ние ратификационной
instrument of ratification,
фикационной грамоты,
instrument of ratification
Дата получения ратифика
of the instrument
ратификационной
instrument of ratification
кационной грамоты или
instrument of ratification
о ратификации, присоеди
policy instrument used
использованные средства политики
Development Cooperation Instrument
Инструмент развития и сотрудничества
If you don't keep your eyes on those dials I'm gonna punch a real hole in your head.
Если ты опять не будешь следить за приборами, я тебе врежу.
Santa Barbara Instrument CCDs
Santa Barbara Instrument
the instrument of ratification,
грамоты, документа о присо
Maybe a medical instrument.
Возможно, как медицинский инструмент.
I chose this instrument.
Я выбрал вот этот инструмент.
That's a beautiful instrument.
Замечательный ин(трумент!
What instrument does Tom play?
На каком инструменте Том играет?

 

Related searches : Dashboard Dials - Buttons And Dials - Instrument Transformer - Instrument For - Musical Instrument - Blunt Instrument - Percussion Instrument - Percussive Instrument - Scientific Instrument - Stringed Instrument - Optical Instrument - Surgical Instrument - Surveying Instrument