Translation of "stringed instrument" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Instrument - translation :

Keywords : инструмент инструментом инструменте инструмента Инструмент

Examples (External sources, not reviewed)

His video '100 years' features Duduk (Armenian flute), Daouli (regional drum), Lyra (regional stringed bowed instrument) and Kanun (regional string instrument) musicians as well as guitar, piano and violin with him on vocals.	В его видео 100 лет используются дудук (армянская флейта), давул (местный барабан), лира (местный струнный смычковый инструмент) и канун (местный струнный инструмент), а также гитара, фортепиано и скрипка.
A musical instrument	Музыкальный инструмент
live looping instrument	Инструмент для создания музыкальных дорожек вживую, с использованием обычной или MIDI клавиатуры
Swami Instrument Editor	Редактор инструментов Swami
What instrument does Tom play?	На каком инструменте Том играет?
Can you play an instrument?	Ты умеешь играть на каком нибудь инструменте?
I don't play any instrument.	Я не играю ни на каком музыкальном инструменте.
(Many people lived by it, especially one very moral and musical family in which the daughters all played stringed instruments.	(Много людей кормилось этим делом, в особенности одно очень нравственное и музыкальное семейство все дочери играли на струнных инструментах.
Do a little more complicated instrument.	Сделайте более сложный инструмент .
Do you play a musical instrument?	Вы играете на каком нибудь музыкальном инструменте?
Do you play a musical instrument?	Ты играешь на каком нибудь музыкальном инструменте?
The trumpet is a musical instrument.	Труба это музыкальный инструмент.
And so, this is your instrument, OK.	Итак, вот ваш инструмент.
The Protocol is not a perfect instrument.	Протокол не является идеальным инструментом.
1. The purpose of this instrument is	1. Настоящий документ призван
You play a musical instrument, don't you?	Ты ведь играешь на каком то музыкальном инструменте?
My favorite music instrument is the flute.	Мой любимый музыкальный инструмент флейта.
MIRO (Microwave Instrument for the Rosetta Orbiter).	MIRO (Microwave Instrument for the Rosetta Orbiter).
It also depends on the instrument noise.	Эта характеристика также зависит от уровня шума в инструменте.
He was simple the instrument of God's will.	Он был простым инструментом Божьей воли.
Fija Byron holding a sanshin, an Okinawan instrument.	Фиджа Байрон держит сансин окинавский музыкальный инструмент.
The thermometer is an instrument for measuring temperature.	Термометр это прибор для измерения температуры.
Language is an indispensable instrument of human society.	Язык является незаменимым инструментом человеческого общества.
You can play a musical instrument, can't you?	Ты же умеешь играть на каком нибудь музыкальном инструменте?
You can play a musical instrument, can't you?	Вы ведь умеете играть на каком нибудь музыкальном инструменте?
Is the zither a hard instrument to learn?	На цитре сложно научиться играть?
Everyone in my family can play an instrument.	Все в нашей семье умеют играть на каком нибудь инструменте.
Everyone in my family can play an instrument.	У нас в семье все умеют играть на каком нибудь инструменте.
The other basic instrument includes economic incentives and disincentives.	Другой инструмент заключается в экономическом стимулировании и отсутствии стимулов.
55 61. An effective international legal instrument against corruption	55 61. Эффективный международно правовой документ против коррупции
Non legally binding instrument on all types of forests	Не имеющий обязательной юридической силы документ по всем видам лесов
(a) The instrument is voluntary and non legally binding	а) настоящий документ является добровольным и не имеет обязательной юридической силы
Tom is playing a string instrument of some sort.	Том играет на каком то струнном инструменте.
Everyone in my family can play a musical instrument.	Все в нашей семье умеют играть на каком нибудь музыкальном инструменте.
Everyone in my family can play a musical instrument.	У нас в семье все умеют играть на каком нибудь музыкальном инструменте.
Nobody in my family can play a musical instrument.	У нас в семье никто не умеет играть на музыкальных инструментах.
Moreover, the EU is a majestic instrument for international reconciliation.	Более того, ЕС является грандиозным механизмом международного примирения.
But legislation is a blunt instrument for dealing with history.	Но что касается истории, то в данном случае законодательные акты следует применять особенно осторожно.
The proposed legislation would affect both target and instrument independence.	Предлагаемый закон будет касаться как цели , так и инструмента независимости.
3. The present instrument applies to all types of forests.	3. Настоящий документ применяется ко всем видам лесов.
Explicit industrial policies can be an even more potent instrument.	Точные промышленные стратегии могут быть даже ещё более действенным средством.
No one in my family can play a musical instrument.	У нас в семье никто не умеет играть на музыкальных инструментах.
Consider this. If you look at the instrument, a French horn, notice that the vibrations of the airstreams are affected by the shape of the instrument.	Возьмем, к примеру, этот музыкальный инструмент валторну. Обратите внимание, что форма вибраций воздушного потока зависит от формы инструмента.
There will also have to be Eurobonds, or an equivalent instrument.	А еще необходимы еврооблигации или аналогичный им инструмент.
The Eastern Partnership is a typical long term EU technocratic instrument.	Восточное партнерство это типичный долговременный технократический инструмент ЕС.

Показать эту страницу на русском языке