Translation of "internal review process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Review of the internal justice system
Обзор внутренней системы правосудия
Peer review process, Chairman
Председатель Группы по анализу финансовой деятельности
2. The present report proposes the reclassifications of 37 posts, based on the results of the completed internal review process.
2. В настоящем докладе предлагается реклассифицировать 37 должностей с учетом результатов завершенного внутреннего процесса обзора.
Internal review of the activities of the secretariat
Бонн, 20 27 мая 2005 года
Review by the Office of Internal Oversight Services
c См. примечание 8.
Internal error unable to start escputil process.
Внутренняя ошибка не удаётся запустить процесс escputil.
Contribution to the 2005 review process
Вклад в процесс рассмотрения действия Договора в 2005 году
V. RELATIONSHIP TO THE REVIEW PROCESS,
V. ВЗАИМОСВЯЗЬ С ПРОЦЕССОМ ОБЗОРА,
A. Relationship to the review process
А. Взаимосвязь с процессом обзора
The Committee was informed that the internal classification review process had not been completed in respect of a number of the proposed reclassifications.
Комитету сообщили, что внутренний процесс обзора классификаций еще не завершен в отношении ряда предлагаемых реклассификаций.
Accordingly, based on the results of the completed internal review process, the Secretary General currently proposes the reclassifications of 42 posts, as follows
Соответственно, основываясь на результатах завершенного внутреннего процесса обзора, Генеральный секретарь теперь предлагает реклассифицировать 42 должности следующим образом
The internal review of the activities of the secretariat In accordance with decision 16 CP.9, the secretariat undertook an internal review of its activities.
В соответствии с решением 16 СР.9 секретариат провел внутренний обзор своей деятельности.
The internal review showed that initial plans were overly optimistic.
Внутренний обзор продемонстрировал, что первоначальные планы были излишне оптимистичными.
The secretariat's internal review concluded that the internal structures in place for workshop organization were generally functional.
В ходе внутреннего обзора секретариат сделал вывод о том, что имеющиеся внутренние структуры организации рабочих совещаний в целом функционируют.
Control built within a process is internal in nature.
Ненадлежащее вмешательство руководства в работу системы внутреннего контроля.
Critical Review, Process Studies 37.2, 2008, pp.
Critical Review, Process Studies 37.2, 2008, pp.
Follow up to the Beijing review process
Последующая деятельность в рамках процесса обзора хода осуществления решений Пекинской конференции
Enhanced strengthened review process for the Treaty
Дальнейшее повышение эффективности процесса рассмотрения действия Договора
The appeal review process is under way.
После этого начался процесс рассмотрения апелляций пересмотра.
III. THE PROCESS FOR THE FIRST REVIEW
III. ПРОЦЕСС ПЕРВОГО РАССМОТРЕНИЯ
Report on the internal review of the activities of the secretariat
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ОРГАН ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ
Protocol V is currently under internal review within the U.S. Government.
Протокол V в настоящее время проходит процедуру внутреннего разбора в рамках правительства США.
Atlas advantages disadvantages would become clear through an upcoming internal review.
Преимущества и недостатки этого проекта будут выявлены в результате проведения предстоящего внутреннего обзора.
Draft conclusions on the internal review of the activities of the secretariat
Проект выводов в отношении внутреннего обзора деятельности секретариата
Internal review of the activities of the secretariat (Agenda item 7 (d))
(Пункт 7 d) повестки дня)
Draft conclusions on the internal review of the activities of the secretariat1
деятельности секретариата
Critical Review, Process Studies , 23 4, 1994, pp.
Critical Review, Process Studies , 23 4, 1994, pp.
Critical Review, Process Studies , 34 1, 2005, pp.
Critical Review, Process Studies , 34 1, 2005, pp.
Principles guiding the review of the implementation process
А. Руководящие принципы рассмотрения процесса осуществления
Review process and procedures for communication of information,
ВОПРОСАМ, КАСАЮЩИМСЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ
Review Of The Work Area Standard Setting Process
Обзор областей работы процесса разработки стандартов
THE PROCESS FOR THE FIRST REVIEW OF COMMUNICATIONS
РАССМОТРЕНИЯ СООБЩЕНИЙ СТОРОН, ВКЛЮЧЕННЫХ
All other internal activities of the private business process are not shown in the abstract process.
Все другие, внутренние , действия частного бизнес процесса не показываются в абстрактном процессе.
The internal review identified the need to reinforce internal communication systems, and enhance consultations and information sharing between the secretariat's programmes.
В ходе внутреннего обзора была выявлена необходимость укрепить внутренние коммуникационные системы и расширить консультации и обмен информацией между программами секретариата.
Initiatives by the secretariat in the context of the internal review of activities
Инициативы секретариата в контексте внутреннего обзора деятельности
An independent expert undertook a thorough review of the internal controls for Atlas.
Независимый эксперт выполнил подробный обзор внутренних контрольных механизмов системы Атлас .
Draft conclusions on the internal review of the activities of the secretariat 20
Проект выводов в отношении внутреннего обзора деятельности
The preparatory meeting for the review conference is an integral part of the review process.
Подготовительное совещание к конференции по обзору является неотъемлемой частью процесса проведения обзора.
Critical Review, Process Studies , 27 1 2, 1998, pp.
Critical Review, Process Studies , 27 1 2, 1998, pp.
The review process should consist of the following steps
Процедура пересмотра должна включать следующие этапы
A. Relationship to the review process 19 20 7
A. Взаимосвязь с процессом обзора 19 20 8
V. RELATIONSHIP TO THE REVIEW PROCESS, THE SUBSIDIARY BODY
V. ВЗАИМОСВЯЗЬ С ПРОЦЕССОМ ОБЗОРА, ВСПОМОГАТЕЛЬНЫМ ОРГАНОМ ПО
3. The review process should undertake five major tasks.
3. Процесс рассмотрения должен охватывать пять основных задач.
ANNEX C TOOLS TO ASSIST WITH THE REVIEW PROCESS
ПРИЛОЖЕНИЕ C СРЕДСТВА, ПРЕДНАЗНАЧЕННЫЕ ДЛЯ ОКАЗАНИЯ
VII. Suggestions on work to support the review process
VII. Предложения по деятельности в поддержку процесса

 

Related searches : Internal Review - Internal Process - Review Process - Process Review - Internal Audit Review - Internal Review Board - Internal Control Review - For Internal Review - Internal Review Function - Internal Quality Review - Internal Audit Process - Internal Approval Process - Internal Business Process - Internal Decision Process