Translation of "is also considered" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Also - translation :

Keywords : Также Ещё Еще также тому считается считаться считали считаются обстоятельства

Examples (External sources, not reviewed)

Liquids are also considered dangerous	Жидкости тоже считаются опасными
I've also considered that possibility.	Я рассматривал и эту возможность.
I've also considered that possibility.	Эту возможность я тоже рассматривал.
It is therefore also not considered to be borrowing in the UK.	Кроме того, факторинг это не только финансирование.
The city is also considered by many Iranians to be the city of gardens.	Также по мнению многих иранцев это город садов.
He is considered missing.	Он считается пропавшим без вести.
He is considered trustworthy.	Его считают надёжным человеком.
He is considered trustworthy.	Его считают заслуживающим доверия человеком.
Tom is considered handsome.	Том считается красивым.
This is considered ideal.	Это рыхло связанная вода.
Tough guy Charles Bronson was also considered for the role.	Жёсткий парень Чарльз Бронсон тоже пробовался на эту роль.
Are other Tajik academics that also attended this secret meeting that evening also considered spies?	Считаются ли таковыми другие таджикские ученые, которые пришли в тот вечер на секретную встречу ?
Stage of development and timing of exposure must also be considered.	Стадия развития и расчет времени воздействия также должны быть учтены.
Mexico is also considered the second country in the world in ecosystems and fourth in overall species.	Мексика индустриально аграрная страна, одна из наиболее экономически развитых в Америке.
Fichte also wrote works of political philosophy and is considered one of the fathers of German nationalism.	Фихте также писал работы по политической философии, и из за этого он воспринимается некоторыми философами как отец немецкого национализма.
The river Ganga, also considered holy by Hindus, flows through Kashi, too.	Также сквозь Каши протекает ещё одна святыня индуизма река Ганг.
English is considered an international language.	Английский язык считается международным.
Deposit insurance is not even being considered.	Страхование депозитов даже не рассматривается.
Your proposal is worthy of being considered.	Ваше предложение стоит того, чтобы его рассмотреть.
English is often considered an international language.	Английский часто считают международным языком.
When the visibility is over , snow is considered light.	Когда видимость составляет более 1 км, снег считается лёгким.
But it also lacks a legal definition of who can be considered a journalist.	Но в ней нет определения понятия журналист .
It's also often said that the Japanese giant hornet is considered a delicacy by some people, but it's more likely the insect is considered an exotic food you might only ever try on a dare.	Также часто говорят, что японский гигантский шершень некоторыми людьми считается деликатесом, но насекомые скорее считаются экзотической пищей, которую когда либо пробуют разве что на спор.
Why is Japan considered Western and China not?	Почему Япония считается западной страной, а Китай нет?
Under Moroccan law the king is considered inviolable.	По закону король является лицом неприкосновенным .
Russian is considered to be a difficult language.	Русский считается трудным языком.
Tom is considered an expert in his field.	Том считается знатоком в своей области.
Friday the 13th is considered an unlucky day.	Пятница тринадцатое считается несчастливым днём.
The river Ganges is considered sacred to Hindus.	Реку Ганг индуисты считают священной.
But what is to a large extent a defeat in practical and military terms also can be considered a political victory.	Но то, что, по сути, является поражением в практическом и военном смысле, можно также считать и политической победой.
Having also considered the report of the Secretary General on the item,A 56 65.	рассмотрев также доклад Генерального секретаря по этому вопросуА 56 65.,
Having also considered the report of the Secretary General on the item,A 57 73.	рассмотрев также доклад Генерального секретаря по этому вопросуA 57 73.,
Having also considered the report of the Secretary General on the item,A 58 66.	рассмотрев также доклад Генерального секретаря по этому вопросуA 58 66.,
Ha aretz does cover the story, but Ha aretz also has less than 10 readership, as it is considered to engender extreme liberal views.	Ha aretz действительно освещает историю, но их читательская аудитория составляет меньше 10 , поскольку ресурс, как считается, выражает крайне либеральные взгляды.
Having also considered the report of the Secretary General of 26 June 2001,A 55 996.	рассмотрев также доклад Генерального секретаря от 26 июня 2001 годаА 55 996.,
A recent investigation by Gazeta.ru also considered the how and why behind the Anonymous International leaks.	Недавнее исследование Gazeta.ru также содержит предположения относительно того, кто стоит за утечками Анонимнимного интернационала.
Either way, the demonstrators agenda is considered anti Chinese.	В любом случае, повестка дня демонстрантов считается анти китайский.
The building is considered a milestone in contemporary architecture.	Здание считается вехой в современной архитектуре.
Sleeping with the boss is considered a great honor.	А спать с начальником считается высшей честью.
All things considered, she is a fairly good wife.	Принимая все обстоятельства во внимание, она достаточно хорошая жена.
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.	Кредитные послабления считаются необходимыми для поддержки бизнеса.
He is considered to be a highly qualified employee.	Его считают высококвалифицированным работником.
Bill Gates is often considered the world's richest man.	Билла Гейтса часто считают самым богатым человеком в мире.
Nicolaus Copernicus is considered the founder of modern astronomy.	Николай Коперник считается основателем современной астрономии.
She is considered a precursor of feminism in Poland.	Считается за одной из зачинательниц феминизма в Польше.

Показать эту страницу на русском языке