Translation of "is at rest" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

There is a deep resonance with being at rest.
Это дает большой резонанс с состоянием покоя.
They are now at rest.
Они сейчас на отдыхе.
Rest is important.
Отдых важен.
The rest is history.
Все остальное уже история.
The rest is irrelevant.
Остальное отброшу .
The rest is here.
Остальное здесь.
The rest is history.
Остальное история.
The rest is history.
Остальное уже история.
The rest is easy.
Остальное просто.
The rest is easy.
Остальное легко.
The doctor told him to rest at home, which is advice he followed.
Доктор велел ему отдыхать дома, что он и сделал.
She don't care about the rest at all
А на остальных ей просто плевать
All the rest is false.
Все остальное неправда.
All the rest is vanity.
Все остальное суета.
And the rest is history.
Остальное вы знаете.
Tom is having a rest.
Том отдыхает.
Tom is taking a rest.
Том отдыхает.
It is best to rest.
Приятнее всего отдохнуть.
And the rest is history.
Ну а остальное уже история.
An old man was at rest under the tree.
Под деревом отдыхал старик.
For example, suppose a free body (one having no external forces on it) is at rest at some instant.
Инерциа льная систе ма отсчёта (ИСО) система отсчёта, в которой все свободные тела движутся прямолинейно и равномерно или .
The rest is well known history.
Произошедшее далее это история, известная всем.
The rest of this world, is.
Это остальной мир оффлайн.
But at most 15,000 died in battle the rest vanished.
Но в битве погибло не более 15 тысяч человек, остальные просто исчезли.
During the day, we work, and at night, we rest.
Днём мы работаем, а ночью отдыхаем.
At its best, this genre is part of America s gift to the rest of the world.
В лучшем случае, данный жанр является частью подарка Америки остальному миру.
Rest.
Отдыхай.
What we need now is a rest.
Что нам сейчас нужно это отдых.
Tom is a cut above the rest.
Том на голову выше остальных.
We can't rest until Tom is free.
Мы не можем отдыхать, пока Том не на свободе.
Put your mind at rest. Everything will turn out all right.
Можете быть спокойны, всё кончится благополучно.
It is time to give history a rest.
Пришло время дать истории отдохнуть.
The rest is a question of economic blackmail.
Все остальное вопрос экономического шантажа.
The rest of the world is catching up.
Развитие остального мира.
The rest of Europe is friendly toward me.
Остальная Европа ко мне относится благосклонно.
The rest of the film is live action.
Пьеса имеет одинаковый с фильмом сюжет.
Let's rest.
Давай отдохнём.
Let's rest.
Давайте отдохнём.
So the whole company spent the rest of the day at home.
Все общество провело остаток дня дома.
Now, the rest is up to the political parties.
Теперь остальное зависит от политических партий.
Even so, the rest of the world is not powerless. Instead, the rest of the world shouldjust say no.
Но даже в сложившейся ситуации мир не бессилен надо просто сказать нет .
Rest in peace
Покойся с миром
Rest in Peace
Покойся с миром.
Take a rest.
Отдохни.
Let's rest here.
Давай передохнём здесь.

 

Related searches : At Rest - Machine At Rest - Body At Rest - At Rest Condition - At Rest Position - Put At Rest - Dyspnea At Rest - When At Rest - Rest At Night - Remains At Rest - Keep At Rest - Pain At Rest - Rest At Home - Mind At Rest