Translation of "machine at rest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Also at a slot machine...
Tоже возле автомата.
They installed a vending machine at work.
На работе поставили торговый автомат.
The machine was working at full blast.
Машина работала на полной мощности.
There was this guy at my machine.
У автомата был парень.
The gambling machine! At Mrs. Börgel, downstairs at your place!
У игрального автомата, у госпожи Бёргель, в твоем доме.
They are now at rest.
Они сейчас на отдыхе.
Putting her mind at rest.
Доверьте ее мне.
Machine power requirements are available online at HaasCNC.com
Требования к питанию машины доступны онлайн на HaasCNC.com
The machine guns are pointing at the opening.
На него нацелены пулеметы.
Objects in motion tend to stay in motion and objects at rest tend to stay at rest.
Движущиеся тела продолжают двигаться, покоящиеся тела остаются в покое. Это первый закон Ньютона.
What, sir, not yet at rest?
Как, ты ещё не спишь?
She's at rest now, Mrs. Batory.
Ей теперь спокойно, миссис Батори.
I'll read the rest at home.
Остальное, я прочитаю дома.
A caviar vending machine at the airport in Moscow.
Торговый автомат с икрой в аэропорту в Москве.
I'm here to look at the ultimate desert machine.
Я пришёл сюда взглянуть на супермашину пустыни.
At what Mach number is my machine to fly?
До какого числа Маха будет скорость.
One at the wheel, one at a machine gun in the turret.
Один снаружи, второй с пулемётом в машине.
At the back of the Machine, open the Air Inlet Valve to supply compressed air to the Machine
На задней части машины откройте клапан впуска воздуха для снабжения сжатым воздухом на машину
The computer then talks to a machine a computer operated machine, a cad cam machine that can make a zillion different changes, at a moment's notice, because the computer is just a machine.
Компьютер затем связывается с машиной компьютеризированной техникой, снабжённой системой автоматизированного проектирования которая может произвести миллиард разных изменений мгновенно, ведь компьютер это всего лишь машина.
This machine comes in at an eighth of the cost of the conventional machine that I showed you earlier.
Этот аппарат стоит восьмую часть от стоимости традиционного аппарата, продемонстрированного мной ранее.
If each machine produces parts at a constant rate, how many parts does machine A produce in 6 minutes?
Если каждая машина производит детали с постоянной скоростью, сколько частей произведет машина А за 6 минут?
Those who believe, their hearts being at rest in God's remembrance in God's remembrance are at rest the hearts
(И наставляет Он на истинный путь) тех, которые уверовали и сердца которых успокаиваются при поминании Аллаха. О да!
Those who believe, their hearts being at rest in God's remembrance in God's remembrance are at rest the hearts
Те, которые уверовали и сердца которых успокаиваются в поминании Аллаха, о да! ведь поминанием Аллаха успокаиваются сердца,
Those who believe, their hearts being at rest in God's remembrance in God's remembrance are at rest the hearts
Они уверовали, и их сердца утешаются поминанием Аллаха. Разве не поминанием Аллаха утешаются сердца?
Those who believe, their hearts being at rest in God's remembrance in God's remembrance are at rest the hearts
тех, которые уверовали и сердца которых нашли утешение в поминании Аллаха . А разве не в поминании Аллаха находят утешение сердца?
Those who believe, their hearts being at rest in God's remembrance in God's remembrance are at rest the hearts
Тех, кто уверовал и чьи сердца При призывании Аллаха исполняются покоя, Ведь призывание Аллаха Покоем сердце наполняет .
Those who believe, their hearts being at rest in God's remembrance in God's remembrance are at rest the hearts
Тем, которые веруют и которых сердца успокаиваются воспоминанием Бога (не воспоминанием ли Бога успокаиваются сердца?),
The other limbs cannot at rest remain.
Когда боль поражает один орган, Другие не могут пребывать в покое .
And the girl... she is at rest.
А девочка... она сейчас далеко от нас.
He kept the invaders at bay with a machine gun.
С помощью пулемёта он не давал нападающим выйти.
Machine
Машина
Machine
Система
Machine
Процессор
The Web Application Description Language (WADL) is a machine readable XML description of HTTP based web applications (typically REST web services).
Web Application Description Language (WADL) машинно читаемое XML описание для HTTP web приложений (как правило, REST веб сервисы).
Don't give yourselves to these men, machine men with machine minds and machine hearts.
Кто обращается с вами, как со скотом, используя как пушечное мясо! Не подчиняйтесь этим мракобесам с механическими мозгами и механическими сердцами!
Let's pretend right here we have a machine. A big machine, a cool, TED ish machine, and it's a time machine.
Давайте представим, что у нас тут стоит машина большая, классная, в стиле TED машина... ...машина времени.
You spend it at rest and you spend it at work.
Это то, где вы отдыхали или где работали.
He grabbed the machine gun and shot at the police car.
Он схватил пулемёт и выстрелил в полицейскую машину.
She don't care about the rest at all
А на остальных ей просто плевать
Why don't you stay at home and rest.
Лучше останься дома и отдохни.
Get the rest down at the corner drugstore.
А остальное есть в кафе.
I want to set Stella's mind at rest.
Я хочу, чтобы Стелла успокоилась.
The original 8051 core ran at 12 clock cycles per machine cycle, with most instructions executing in one or two machine cycles.
Один машинный цикл оригинального 8051 ядра занимает 12 временных тактов, а большинство инструкций выполняется за один или два машинных цикла.
In reality, the operation of the machine and how the user performs functions on the machine has not changed much at all
В действительности, работы машины и как пользователь выполняет функции на компьютере практически не изменилась вообще
Racing with the machine beats racing against the machine.
Гонка вместе с машинами лучше, чем гонка наперегонки с машинами.

 

Related searches : At Rest - Body At Rest - At Rest Condition - At Rest Position - Put At Rest - Dyspnea At Rest - When At Rest - Rest At Night - Remains At Rest - Keep At Rest - Is At Rest - Pain At Rest - Rest At Home - Mind At Rest