Translation of "is being produced" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Being - translation :

Keywords : стать нравится такой человек мной продюсировал произвели производства энергии фильм

Examples (External sources, not reviewed)

There are a few good movies still being produced.	Хороших лент мало, но они все еще есть..
All of them are still being produced. So you've got corn shellers.	Все эти вещи всё ещё производятся. Значит возьмите кукурузные молотилки.
Honey is produced by bees.	Мёд делают пчелы.
More and more tax claims are being produced, and not only against Yukos.	Предъявляется все больше и больше налоговых исков и не только против ЮКОСа.
Its waste sludge reservoirs, however, are being used for hazardous waste produced elsewhere.	Но его шламонакопители по прежнему используются в них хранятся опасные отходы, производимые другими предприятиями.
Today this has changed as most textiles are not being produced at home.	Количество служащих в Модном доме должно быть не меньше 15.
People are hungry not because too little food is being produced, but because their rights are violated with impunity.	Люди голодают не потому, что производится слишком мало продуктов питания, а вследствие того, что их права безнаказанно нарушаются.
Artificial light is produced by electricity.	Искусственный свет производится с помощью электричества.
This enzyme is produced in the stomach.	Этот фермент вырабатывается в желудке.
Yet it is not produced by state action.	Но ее нельзя создать посредством акта государственной власти.
This is produced by the physicist Cesar Hidalgo.	Он сделан физиком Цезарием Идальго,
Artificial light is produced by means of electricity.	Искусственный свет производится с помощью электричества.
The human voice is produced by the larynx.	Голос человека зарождается в гортани.
Evidence produced in these exhumations is being organized into indictments, prepared by the non governmental Center for Human Rights and Legal Action (CALDH).	Доказательства, полученные в ходе этих раскопок, собираются в обвинительные акты, которые готовит неправительственный Центр Защиты Прав Человека и Судебных Дел (CALDH).
Who produced it?	Кто произвел их?
Everything is imported nothing is produced, apart from fruit and vegetables.	Все импортируется ничего не производится, кроме овощей и фруктов.
However, a new United States Constitution is eventually produced.	В штатах избраны свои конвенты, 12 из которых одобрили Конституцию.
In 2016, production was at 1.6 million tons of sugar, less than what was being produced back in 1910.	В 2016 году объем произведенного сахара составил 1,6 млн тонн, что меньше, чем в 1910 году.
Germany produced many scientists.	Германия произвела множество учёных.
Germany produced many scientists.	Германия дала миру много учёных.
Produced since April 2003.	Производится с апреля 2003 года.
In Africa, most food is produced by women smallholder farmers.	В Африке большинство продуктов питания производится женщинами в мелких фермерских хозяйствах. И все же недоедание распространено, поскольку эти женщины владеют только 2 земли и имеют доступ только к 10 услуг по распространению сельскохозяйственных знаний.
In Africa, most food is produced by women smallholder farmers.	В Африке большинство продуктов питания производится женщинами в мелких фермерских хозяйствах.
Shakespeare is the greatest poet that England has ever produced.	Шекспир величайший поэт, которого когда либо рождала Англия.
A very well known wine is produced in that region.	В этом регионе делают очень хорошо известное вино.
The foam is largely being produced in a lake called Bellandur, into which raw sewage and chemical waste have long been pumped without effective water treatment.	Пенистая смесь во многом появляется из озера Белландер , в воды которого долгое время сливали неочищенные сточные воды и химические отходы без надлежащей обработки воды.
Once again, China provides clear evidence of these patterns, with almost 60 of Chinese exports being produced by foreign corporations.	Опять же Китай предоставляет явные доказательства таких моделей при том, что почти 60 китайского экспорта производится иностранными корпорациями.
From a greenhouse gas perspective, is lamb produced in the U.K.	С точки зрения парникового газа, ягнятина, произведенная в Великобритании
Madagascar Vanilla is now the most produced vanilla in the world.	Мадагаскар сейчас является самым крупным производителем ванили в мире.
About two thirds of the Earth's oxygen is produced by phytoplankton.	Около двух третей кислорода на Земле вырабатывается фитопланктоном.
Nearly one half of all Canadian beef is produced in Alberta.	Почти половина всей канадской говядины производится в Альберте.
It turned out that semiconductors were being fitted onto circuit boards in a mindless, primitive fashion, whereas potato chips were being produced through a highly automated process (which is how Pringles chips rest on each other perfectly).	Оказалось, что полупроводниковые чипы устанавливаются в электрические цепи глупым примитивным способом, в то время как картофельные чипсы производились высоко автоматизированным способом (именно так чипсы Принглз идеально укладываются друг на друга).
Europe is being myopic.	Но Европа ведет себя недальновидно.
Being overweight is obvious.	Лишний вес не скроешь.
Is it being stolen?	Воруют ли ее?
Being crazy is healthy.	Сумасшествие полезно для здоровья.
Being poor is expensive.	Быть бедным дорого.
Is Tom being punished?	Том наказан?
Tom is being deported.	Тома депортируют.
Tom is being fired.	Тома увольняют.
Tom is being punished.	Тома наказывают.
Tom is being stubborn.	Том упрямствует.
Tom is being watched.	За Томом наблюдают.
Tom is being realistic.	Том реалистичен.
Tom is being serious.	Том серьёзно.

Показать эту страницу на русском языке