Translation of "is being turned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Being - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| My pledge is being turned into action. | Мое обязательство претворяется в дела. |
| The car then turned off and drove away the driver is being traced. | Машина после этого развернулась и уехала водителя ищут. |
| I'm afraid of asking her to dance and being turned down. | Боюсь вытаскивать её на танец и получить отказ. |
| And you say, My God, if this is my mom, how come I'm being sexually turned on? | И говорите, Боже, если это моя мама, то тогда почему я сексуально возбуждаюсь? |
| Even more galling for the MAFF s traditionalists, their food security argument is being turned on its head. | Еще более возмутительным для традиционалистов в Министерстве сельского, лесного и рыбного хозяйства является то, что их аргумент безопасности используется для поддержи свободной торговли. |
| Every industry will be at risk of being turned on its head. | Каждая отрасль столкнется с риском быть перевернутой с ног на голову. |
| Miroshnichenko's phone is turned off. | У Мирошниченки телефон глухо отключен. |
| Is the gas turned on? | Газ открыт? |
| The television is turned off. | Телевизор выключен. |
| Mark from Kuwait complains about an empty plot of land behind his home is being turned into a garbage dump. | Марк из Кувейта жалуется на то, что пустой участок земли за его домом превращается в свалку. |
| See if the gas is turned off. | Посмотри, выключен ли газ. |
| His cell phone is turned off now. | Его мобильный сейчас выключен. |
| Managing a growing and increasingly complex set of transnational connections is an even bigger challenge in a multi speed world that is being turned upside down. | Управление растущим и все усложняющимся комплексом транснациональных связей представляет собой еще большую проблему в многоскоростном мире, который переворачивается с ног на голову. |
| But, with few jobs being created, a positive incentive has turned into a source of great anxiety. | Однако, когда создается мало новых рабочих мест, позитивный стимул превратился в источник большого беспокойства. |
| As a result, the public is turned off. | В результате публика отворачивает свой взор. |
| Tom turned right when he should've turned left. | Том повернул направо, когда надо было повернуть налево. |
| Tom turned right when he should've turned left. | Том повернул направо, вместо того чтобы повернуть налево. |
| Oblonsky turned. | Степан Аркадьич оглянулся. |
| Europe is being myopic. | Но Европа ведет себя недальновидно. |
| Being overweight is obvious. | Лишний вес не скроешь. |
| Is it being stolen? | Воруют ли ее? |
| Being crazy is healthy. | Сумасшествие полезно для здоровья. |
| Being poor is expensive. | Быть бедным дорого. |
| Is Tom being punished? | Том наказан? |
| Tom is being deported. | Тома депортируют. |
| Tom is being fired. | Тома увольняют. |
| Tom is being punished. | Тома наказывают. |
| Tom is being stubborn. | Том упрямствует. |
| Tom is being watched. | За Томом наблюдают. |
| Tom is being realistic. | Том реалистичен. |
| Tom is being serious. | Том серьёзно. |
| Tom is being serious. | Том это серьёзно. |
| Tom is being facetious. | Том паясничает. |
| Being married is great. | Быть женатым здорово. |
| Being married is great. | Быть замужем здорово. |
| Tom is being blackmailed. | Тома шантажируют. |
| The meeting was moderated by Alexey Navalny, a politician turned blogger turned political prisoner turned politician. | Собранием руководил Алексей Навальный блоге, ставший политиком, политзаключённым и снова политиком. |
| I turned on the radio and turned off the television. | Я включил радио и выключил телевизор. |
| Progress is being made the battle against poverty is slowly (too slowly) being won. | Успехи есть борьба с бедностью медленно (слишком медленно) побеждает. |
| He turned round. | Он обернулся. |
| Levin turned round. | Левин оглянулся. |
| Nobody turned gay. | Никто не сменил ориентацию. |
| Carlos turned round. | Карлос обернулся. |
| I turned right. | Я повернул направо. |
| I turned right. | Я повернула направо. |
Related searches : Is Turned - Being Turned Off - Attention Is Turned - Turned - Is Being - Is Being Allocated - Is Being Blocked - Is Being Assembled - Is Being Working - Is Being Cancelled - Is Being Approached - Is Being Adopted - Is Being Liquidated - Is Being Forecast
