Translation of "is deemed suitable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Suitable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This movie is suitable for children. | Этот фильм пригоден для детей. |
| This movie is suitable for children. | Этот фильм подходит для детей. |
| This movie is suitable for children. | Этот фильм подходит детям. |
| This book is suitable for beginners. | Эта книга подходит для начинающих. |
| This work is suitable for you. | Эта работа тебе подходит. |
| This book is suitable for general readers. | Эта книга годится для обычной публики. |
| This book is suitable for general readers. | Эта книга подходит для широкого круга читателей. |
| This book is suitable for your needs. | Эта книга отвечает твоим потребностям. |
| This room is not suitable for sleeping. | Эта комната не подходит для сна. |
| This room is not suitable for sleeping. | Эта комната не пригодна для сна. |
| This room is not suitable for sleeping. | Эта комната не годится для сна. |
| Whatever anthem, old or new or none at all, under which these things appear will be deemed suitable, and maybe even be sung. | Какая разница, при каком гимне, новом, старом или его отсутствии, эти вещи, будут считаться приемлемыми, и даже может быть, о них будет петься. |
| A part time job is suitable for housewives. | Неполный рабочий день удобен для домохозяек. |
| This website is not suitable to study Arabic. | Этот веб сайт не подходит для изучения арабского. |
| A one year perspective is now deemed sufficient. | Перспектива на один год сейчас считается достаточной. |
| Oh, A Suitable Boy is one of my favorite! | Подходящий жених это один из моих любимых романов! |
| That movie is suitable for people of all ages. | Этот фильм подходит для зрителей всех возрастов. |
| The comparison with the bed of Procrustes is suitable. | Сравнение с прокрустовым ложем верно. |
| Corruption is deemed nearly non existent in these countries. | Считается, что коррупции в них практически нет. |
| Vikram Seth A Suitable Boy | Уже такой список способен значительно расширить сознание. |
| Written in easy English, this book is suitable for beginners. | Написанная на простом английском, эта книга подходит для начинающих. |
| Kazakhstan is a suitable partner for the ENP in every respect. | Казахстан является подходящим партнёром ЕПД во всех отношениях. |
| The environment in which a judge is raised must be suitable. | Атмосфера, в которой воспитывался будущий судья, крайне важна. |
| Tom is looking for a suitable place to hold the meeting. | Том ищет подходящее место, чтобы провести встречу. |
| Tom is looking for a suitable place to hold the meeting. | Том разыскивает подходящее место, чтобы провести встречу. |
| Tom is looking for a suitable place to hold the meeting. | Том занимается поисками подходящего места для проведения встречи. |
| Both are suitable for the post. | Оба подходят на этот пост. |
| Regions suitable for farming will shift. | Территории, пригодные для сельскохозяйственного производства, изменят своё местоположение. |
| You are suitable for the job. | Вы подходите для данной работы. |
| Fill the blanks with suitable words. | Заполните пропуски подходящими словами. |
| He's looking for a suitable job. | Он ищет подходящую работу. |
| Their continued independence is now deemed essential to China s national security. | Их продолжающаяся независимость теперь считается центральной основой национальной безопасности Китая. |
| Which translation is more suitable Multicolor Revolution, Multicolored Revolution or Colorful Revolution? | Какой перевод лучше Multicolor Revolution, Multicolored Revolution или Colorful Revolution? |
| It is important to maintain your body temperature at a suitable level. | Важно поддерживать температуру тела на подходящем уровне. |
| Fill in the blanks with suitable words. | Заполните пропуски подходящими словами. |
| It's not a suitable topic for discussion. | Это неподходящая тема для дискуссии. |
| I cast about for a suitable reply. | Я попытался найти подходящий ответ. |
| It's hard to find a suitable translation. | Трудно подобрать подходящий перевод. |
| I can't think of a suitable example. | Я не могу придумать подходящий пример. |
| This book is written in a rather simple English and is thus suitable for beginners. | Эта книга написана на довольно простом английском языке, поэтому она годится для начинающих. |
| In the political realm, Meiji reformers were well aware of Anglo American ideas and institutions, but deliberately turned to German models because they were deemed more suitable to a country with an emperor. | На политической арене реформаторы эпохи Мейдзи хорошо ознакомились с англо американскими идеями и институтами, но сознательно обратились к германским моделям, поскольку они лучше подходили для страны, управляемой императором. |
| So it is deemed better to kill a potentially dangerous baby before it is born. | Поэтому считается, что лучше всего убить потенциально опасного ребенка еще до того, как он родится на свет. |
| It's very hard to find a suitable translation. | Очень трудно найти подходящий перевод. |
| Not the one who is right is deemed right, but the one who has more rights. | Прав не тот, кто прав, а тот, у кого больше прав. |
| He deemed it wise to accept the offer. | Он хорошо подумал, прежде чем принять предложение. |
Related searches : Deemed Suitable - As Deemed Suitable - Is Deemed - Is Suitable - This Is Deemed - Is Deemed Approved - Is Deemed Important - Is Deemed Sufficient - Is Deemed Terminated - Is Not Deemed - Is Deemed Necessary - Which Is Deemed - Is Deemed Appropriate - It Is Deemed
