Translation of "is different than" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We are different heights. He is taller than me.
Мы разного роста. Он выше меня.
I'm no different than you.
Я ничем не отличаюсь от вас.
I'm no different than you.
Я ничем не отличаюсь от тебя.
You look different than your picture.
Ты в жизни не такой, как на фотографии.
Here, Brazil is no different than the United Kingdom, Spain or Uruguay.
В этом отношении Бразилия ничуть не отличается от Великобритании, Испании или Уругвая.
It's no different than sending a text.
Это ничуть не отличается от отправки смс.
It's no different than checking an email.
Не отличается от проверки почты.
I have different priorities than you do.
У нас с тобой разные приоритеты.
Different than most people. What did it mean?
Оно отличалось от решения большинства людей. Что это значило?
Girl You're different than anybody I've ever met.
Девочка Ты не похож ни на кого, кого я когда либо встречала.
Belarus is different.
Белоруссия другое дело.
This is different.
Это разные вещи.
Everyone is different.
Все люди разные.
Everybody is different.
Все люди разные.
This is different.
Это другое.
Is something different?
Что то изменилось?
Is something different?
Что то по другому?
Tom is different.
Том другой.
Tom is different.
Том не такой, как все.
Everyone is different.
Все разные.
Everybody is different.
Все разные.
In this, Kohls government was no different than Schröders.
В этом отношении правительство Коля ничем не отличалось от нынешнего правительства Шредера.
What about women? Study 13 no different than men.
Как насчет женщин? Исследование 13 никаких отличий от мужчин.
This is obviously very different from when we started out more than ten years ago.
Другим особо значимым событием стал приезд abingdon boys school в декабре того же года.
This is a different thing, different psychology in fact, different attitudes to things.
В первую очередь мы идем на это, чтобы обрести себя.
Absolutely. And it's going to be different than people think.
Безусловно. И это будет сделано по другому, нежели люди думают.
It was a little different than what you usually do.
Ты немного отличалась от себя обычной.
It's a little different than it was in my day.
Сейчас все немного по другому.
It was specified to use different ports than plain FTP.
Этот стандарт должен был использовать отличные от обычного FTP порты.
Salsa nights in Egypt are totally different than anywhere else.
Вечера сальсы в Египте проходят совсем иначе, чем в других странах мире.
GV We also ran into this tweet of yours So different than my everyday life I do different things,talk to different people,think different thoughts, I feel like it's a different me.
GV У вас есть твит Это всё так не похоже на мою обычную жизнь. Я совершаю другие поступки, общаюсь с другими людьми, у меня появляются другие мысли, я чувствую себя совершенно другим человеком .
France's case is different.
В случае с Францией дела обстоят иначе.
Why is Rape Different?
Почему к изнасилованию относятся по другому?
But Turkey is different.
Но с Турцией дело обстоит иначе.
Libya is entirely different.
В Ливии ситуация совершенной иная.
But this is different.
Но тут другая ситуация.
Reality is quite different.
Одна из причин, видимо, та, что Армения меньше интересует Соединённые Штаты она в стороне от транспортных путей. Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали.
Every neuron is different.
Каждый нейрон отличается от других.
Music is entirely different.
Музыка же отличается коренным образом.
Transitional is completely different.
Группы Переходный период весьма различны.
Reality is quite different.
Правда, Вашингтон пытался подключить и Армению к своим проектам, и в Ереване, понятно, не возражали.
But Ukraine is different.
А вот ситуация с Украиной совершенно другая.
But mesothelioma is different.
Но с мезотелиомой по другому.
Each individual is different.
Все люди разные.
How is it different?
В чём разница?

 

Related searches : Different Than - A Different Than - Completely Different Than - Something Different Than - Totally Different Than - Different Than Ours - Look Different Than - Are Different Than - Quite Different Than - Much Different Than - Different Than Others - Different Value Than - Different Than That - No Different Than