Translation of "is further" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Any further discussion is pointless.
Обсуждать дальше нет смысла.
Any further discussion is pointless.
Дальнейшее обсуждение бессмысленно.
No further discussion is necessary.
Дальнейшего обсуждения не требуется.
No further information is available.
Больше информации не доступно.
His name is further down the list.
Его имя ниже по списку.
Further
Далее
Our school is further away than the station.
Наша школа дальше, чем станция.
The school is further than the train station.
Школа расположена дальше железнодорожной станции.
He is complicating things further for no reason.
Он всё только беспричинно усложняет.
Tom is too tired to go any further.
Том слишком устал, чтобы идти дальше.
The EU s further federalization enforces its further democratization.
Дальнейшая федерализация ЕС обеспечит его дальнейшую демократизацию.
Further information
Дополнительная информация
Further Help
Что еще почитать?
Further Reading
Другие статьи на эту тему
For others, globalization is a curse under which poor countries are bound to fall further and further behind.
Для других, глобализация это проклятие, при которым бедные страны обречены на все большее и большее оставание от остального мира.
Further work, however, is still needed in several areas
Дальнейшая работа, тем не менее, все еще требуется во многих сферах
Otherwise, it is difficult to imagine further EU enlargement.
Но какое либо дальнейшее расширение ЕС трудно себе представить.
Currently, there is no any basis for further negotiations.
На данный момент у нас нет никаких оснований для продолжения переговоров.
The old man's house is further up the road.
Дом старика стоит дальше по дороге.
Tom and Mary are growing further and further apart.
Том и Мэри всё больше и больше друг от друга отдаляются.
For further information
Для получения дополнительной информации
Mayank further commented
Майянк также комментирует
She further adds
Она добавила
This idea is so novel that it needs further elaboration.
Эта идея является настолько новой, что требует дальнейшего развития.
The prevalence of non state actors is further complicating efforts.
Преобладание негосударственных субъектов еще больше усложняет эти попытки.
Further aid to the European periphery is still badly needed.
Дальнейшее оказание помощи Европейской периферии по прежнему остро необходимо.
Europe seemed to be falling further and further behind the US.
Европа, казалось, все больше и больше отставала от США.
Mexico provides further proof that the market alone is not enough.
Мексика является еще одним доказательством того, что только одного рынка недостаточно.
Regional growth is projected to decelerate further, to 5.8 , in 2012.
Планируется дальнейшее понижение регионального роста до 5,8 в 2012 году.
He is also known for humanitarian activities in Namibia and further.
Авиация в Намибии также весьма хорошо развита.
However, it is always us who decides how to live further.
Тем не менее, мы всегда решаем, как жить дальше.
SpaceX is currently developing two further rocket engines SuperDraco and Raptor.
SpaceX разрабатывает ракетные двигатели, два из них SuperDraco и Raptor.
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,
отмечая далее необходимость дальнейшей диверсификации экономики территории,
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory,
отмечая необходимость дальнейшей диверсификации экономики территории,
We can go further.
Мы можем пойти дальше.
19. We resolve further
19. Мы также преисполнены решимости
Reactions From Further Away
Реакция жителей с отдаленных территорий
Don't look any further.
Больше не ищи.
Don't look any further.
Больше не ищите.
You can't go further.
Тебе дальше нельзя.
You can't go further.
Вам дальше нельзя.
But time is working against them two speed Europe is driving member countries further apart.
Но время работает против них двухскоростная Европа продолжает разводить стран участниц в стороны.
Further EU enlargement is undoubtedly in Turkey s interest, and in Europe s, too.
Дальнейшее расширение ЕС бесспорно в интересах Турции, и Европы тоже.
But there is a risk that the region will fall further behind.
Но существует опасность, что этот регион отстанет ещё больше.
This is helping to promote further instability in already volatile political contexts.
В результате, и без того нестабильная политическая ситуация становится ещё более нестабильной.

 

Related searches : Is Further Enhanced - Is Further Supported - Further There Is - Is Further Advanced - Is Going Further - Is Further Confirmed - Is Further Developed - Is Further Described - Is Developed Further - Is Further Specified - Is Further Used - Is Further Evidence - Is Discussed Further - Is Further Entitled