Translation of "is further used" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Interestingly, computer technology is exempted, as it can be used to further the extremist cause.
Интересно то, что к компьютерной технологии это не относится, поскольку ее можно использовать для продвижения экстремистской цели.
Zinc oxide is used to prevent sunburn and skin irritation in stranded cetaceans, meaning it is used as a medical aid to prevent further injury to the animal in distress
В деле защиты окружающей среды не может быть места издевательствам над животными.
Any further discussion is pointless.
Обсуждать дальше нет смысла.
Any further discussion is pointless.
Дальнейшее обсуждение бессмысленно.
No further discussion is necessary.
Дальнейшего обсуждения не требуется.
No further information is available.
Больше информации не доступно.
But areas that used to be frozen are now thawing, releasing methane and thus contributing to further warming and to further thawing, which releases more methane.
Однако регионы, которые были заморожены, сегодня начинают оттаивать, высвобождая метан и, таким образом, приводя к дальнейшему потеплению и дальнейшему таянию, что высвобождает больше метана.
His name is further down the list.
Его имя ниже по списку.
Further
Далее
required when label is used
обязательно если используется метка
Image is used with permission.
Что касается общей картины, дипломатические отношения Бишкека с Минском сейчас очень натянуты.
How is this software used?
Как используется это программное обеспечение?
Gasoline is used for fuel.
Бензин используется в качестве топлива.
She is used to traveling.
Она привыкла путешествовать.
She is used to cooking.
Она привыкла готовить еду.
Iron is used in shipbuilding.
Железо используется в кораблестроении.
Iron is used in shipbuilding.
Железо используется в судостроении.
Tom is used to that.
Том к этому привык.
Tom is used to it.
Том к этому привык.
Tom is used to winning.
Том привык выигрывать.
Tom is used to waiting.
Том привык ждать.
He is used to teamwork.
Он привык к командной работе.
Our school is further away than the station.
Наша школа дальше, чем станция.
The school is further than the train station.
Школа расположена дальше железнодорожной станции.
He is complicating things further for no reason.
Он всё только беспричинно усложняет.
Tom is too tired to go any further.
Том слишком устал, чтобы идти дальше.
The Folders dialog is used for choosing where to save the gallery. This dialog is also used to configure what folders are used.
Диалог Каталоги предназначен для выбора папки, в которую будет сохранена Галерея изображений. Также этот диалог используется для настройки используемых папок.
The EU s further federalization enforces its further democratization.
Дальнейшая федерализация ЕС обеспечит его дальнейшую демократизацию.
(b) The method used is either
b) этот способ
required when lt list is used
обязательно если используется lt list
English is used by many people.
Английский язык используется многими людьми.
This room is used by teachers.
Этой комнатой пользуются учителя.
This used car is for sale.
Эта подержанная машина продаётся.
This desk is used by me.
Стол используется мною.
This desk is used by Tom.
Этот стол используется Томом.
He is used to the work.
Он привык работать.
She is used to living alone.
Она привыкла жить одна.
My father is used to travelling.
Мой отец привык путешествовать.
Sulfur is used to make matches.
Серу используют для изготовления спичек.
Iron is used in building ships.
Железо используют для постройки кораблей.
Iron is used in building ships.
Железо используется в кораблестроении.
What is this object used for?
Для чего используется этот предмет?
What is this object used for?
Для чего нужен этот предмет?
He is used to such situations.
Он привык к таким ситуациям.
Tom is used to living alone.
Том привык жить один.

 

Related searches : Is Used - Are Further Used - Used Any Further - Is Further - Is Now Used - Is Hardly Used - Is Used When - Is Used Correctly - Language Is Used - Is Primarily Used - Is Rarely Used - Is Getting Used - Is Completely Used - Media Is Used