Translation of "is in crisis" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Crisis - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Europe is in crisis. | Европа в кризисе. |
| The country is in crisis. | Страна в кризисе. |
| The world is in deepening crisis. | Мир находится в состоянии усугубляющегося кризиса. |
| CAMBRIDGE Europe is in constitutional crisis. | КЕМБРИДЖ. В Европе конституциональный кризис. |
| Throughout Europe, conservatism is in crisis. | Кризис консерватизма наблюдается во всей Европе. |
| The European dream is in crisis. | Европейская мечта находится в кризисе. |
| Our country is in a crisis. | Наша страна в кризисе. |
| In other words, Russia s population crisis is one manifestation of a crisis of ideas. | Другими словами, демографический кризис в России это одно из проявлений кризиса идей. |
| Finally, there is a worldwide crisis in inequality. | Наконец, существует глобальный кризис неравенства. |
| Is a major political crisis in the offing? | Гватемалу ждёт масштабный политический кризис? |
| The financial and economic crisis is morphing into a sovereign debt crisis in advanced countries. | В развитых странах финансовый и экономический кризис трансформируется в суверенный долговой кризис. |
| Transition in Crisis? | Переходный период во время кризиса? |
| Sweden in Crisis | Швеция в кризисе |
| The euro is in crisis, and Germany is the main protagonist. | Евро находится в кризисе, а Германия является основным действующим лицом. |
| This is the third US crisis in the past 20 years, after the Savings Loan crisis of 1989 and the Enron WorldCom crisis in 2002. | Это третий кризис в США за последние 20 лет, после кризиса сбережений и кредитов 1989 г. и кризиса компаний Enron и WorldCom в 2002 г. |
| America s governance crisis is the worst in modern history. | Кризис управления в США является самым серьезным в современной истории. |
| This is a crisis. | Это кризис. |
| Is another crisis imminent? | Является ли другой кризис неминуемым? |
| The crisis is over. | Кризис пройден. |
| This is the third US crisis in the past 20 years, after the Savings amp Loan crisis of 1989 and the Enron WorldCom crisis in 2002. | Это третий кризис в США за последние 20 лет, после кризиса сбережений и кредитов 1989 г. и кризиса компаний Enron и WorldCom в 2002 г. Отмена регулирования не сработала. |
| The European crisis, which we are passing through, is an economic crisis, but it is primarily a political crisis and a crisis of democracy. | Европейский кризис, который мы переживаем, это экономический кризис, но в первую очередь это политический кризис и кризис демократии. |
| Indeed, what the West calls the Asian financial crisis is known in Asia as the IMF crisis. | Действительно, то, что на Западе называют азиатским финансовым кризисом , в Азии известно под названием кризис МВФ . |
| The Iran crisis is moving fast in an alarming direction. | Иранский кризис быстро развивается в тревожном направлении. |
| Yet their regime is in crisis, and they know it. | И все же их режим находится в состоянии кризиса, и они это знают. |
| Europe is currently in the deepest economic crisis since WW2. | Сейчас Европа находится в глубочайшем экономическом кризисе со времен Второй мировой войны. |
| Italy is having the worst economical crisis in its history. | Италия переживает худший экономический кризис в своей истории. |
| It is in nobody's interest to precipitate a financial crisis in China. | Это ни в чьих интересах привести Китай к финансовому кризису. |
| India s Elites in Crisis | Кризис элиты в Индии |
| Puerto Rico in Crisis | Пуэрто Рико в кризисе |
| A Civilization in Crisis | Кризис Цивилизации |
| Is Europe s Financial Crisis Over? | Финансовый кризис в Европе закончился? |
| Is the Bank Crisis Over? | Миновал ли банковский кризис? |
| Tom is having a crisis. | У Тома кризис. |
| The current crisis is structural. | Нынешний кризис является структурным. |
| How serious is the crisis? | Насколько серьезен этот кризис? |
| JAKARTA Political crisis has replaced financial crisis in Southeast Asia. | ДЖАКАРТА В юго восточной Азии политический кризис пришел на смену финансовому. |
| There is no doubt that the European transition region is in deep crisis. | Нет сомнений в том, что европейские регионы с переходной экономикой находятся в глубоком кризисе. |
| Greece has also shown that the euro crisis is less a financial crisis than a sovereignty crisis. | Греция также показала, что кризис евро меньший финансовый кризис, чем кризис суверенитета. |
| The post crisis era is over, and the post post crisis world is upon us. | Посткризисная эра миновала, перед нами пост пост кризисный мир . |
| And another crisis in inevitable it is in the very nature of capitalism. | А следующий кризис неизбежен такова природа капитализма. |
| This downturn is complex an economic crisis combined with a financial crisis. | Сегодняшний спад является довольно сложным экономический кризис объединился с кризисом финансовым. |
| The US, the epicenter of the crisis, is in particular trouble. | США, эпицентр кризиса, находятся в особой опасности. |
| Iran under Ahmadinejad is facing its worst economic crisis in decades. | Иран под управлением Ахмадинежада переживает самый жестокий за последние десятилетия экономический кризис. |
| It produces the tacit knowledge that is crucial in a crisis. | Оно дает безмолвные знания, которые являются решающими во время кризиса. |
| The world is passing through the greatest economic crisis in decades. | Мир переживает самый крупный экономический кризис за последние десятилетия. |
Related searches : Was In Crisis - Crisis In Ukraine - In Crisis Situations - Is In - Severe Crisis - Crisis Communication - Crisis Point - Housing Crisis - Crisis Situation - Crisis Prevention - Major Crisis - Euro Crisis - Hypertensive Crisis
