Translation of "is made clear" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Clear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Have I made myself clear? | Я понятно выразился? |
| Tom made his position clear. | Том чётко обозначил свою позицию. |
| You've made your position clear. | Вы чётко обозначили свою позицию. |
| You've made your position clear. | Ты чётко обозначила свою позицию. |
| You've made your position clear. | Ты чётко обозначил свою позицию. |
| I thought I made that clear. | Я думал, что прояснил это. |
| I thought I made that clear. | Я думала, что прояснила это. |
| I thought I made that clear. | Я вроде ясно выразился. |
| Tom made his position quite clear. | Том довольно чётко обозначил свою позицию. |
| I think I've made myself clear. | Думаю, я ясно выразился. |
| Tom has made his position clear. | Том чётко обозначил свою позицию. |
| Perhaps I haven't made myself clear. | Возможно, я неясно выразился. |
| I guess I haven't made myself clear. | Думаю, я не совсем ясно выразился. |
| Ríos Montt has made his defense quite clear. | Риос Монтт выразил свою позицию вполне ясно. |
| The SiMeMatan reaction had made its point clear. | Реакция SiMeMatan говорит сама за себя. |
| The cause of the Tianjin explosion is becoming clear a man made disaster. | Становится очевидно, что взвыв в Тяньцзине произошел по вине людей. |
| Diaspora blogger Uncommon Sense made the link very clear | Блогер Uncommon Sense прямо указал на связь между этими случаями |
| However, whatever Zuckerberg talked about, he made clear points. | Однако, о чем бы Цукерберг ни говорил, он чёток и убедителен. |
| She made it clear that she didn't like him. | Она ясно дала понять, что он ей не нравится. |
| Tom made it clear that he didn't want surgery. | Том ясно дал понять, что не хочет, чтобы его оперировали. |
| And Machiavelli made it clear that hatred is something a prince should carefully avoid. | А Макиавелли разъяснил четко, что ненависть это что то, чего правителю следует избегать. |
| And Machiavelli made it clear that hatred is something a prince should carefully avoid. | И Макиавелли прояснял, что ненависть это кое что, чего принц должен тщательно избегать. |
| The choice is clear, and it will have to be made sooner rather than later. | Выбор очевиден, и рано или поздно его придется сделать. |
| She also made it clear, however, that the outcome, independence for the South, is inevitable. | Однако она также дала понять, что исход независимость Юга неизбежен . |
| He made it clear that he was against the plan. | Он чётко дал понять, что он против плана. |
| Tom made it clear that he didn't want me here. | Том ясно дал понять, что не хочет видеть меня здесь. |
| The premise is clear as the crisis made more evident than ever, the interdependence of countries is inescapable. | Предпосылка ясна по мере того как кризис становится более очевиден, чем когда либо, взаимозависимость стран становится неизбежной. |
| It is right and refreshing that Obama has made clear that America s aspiration is to lead, not dominate. | Обама ясно показал, что Америка страмиться вести, а не доминировать, и это обстоятельство нельзя не признать положительным. |
| Is that clear? | Это ясно? |
| Is that clear? | Ясно? |
| Everything is clear. | Всё ясно. |
| Is it clear? | Это ясно? |
| Is it clear? | Ясно? |
| Tom made it clear that he didn't want to see Mary. | Том ясно дал понять, что не хочет видеть Мэри. |
| Tom made it clear that he didn't want to help us. | Том ясно дал понять, что не хочет нам помогать. |
| Tom made it very clear that he didn't want us here. | Том очень ясно дал понять, что он нам здесь не рад. |
| The lesson for countries that have not yet made the leap to financial globalization is clear beware. | Урок для стран, пока ещё не совершивших прыжок в финансовую глобализацию, очевиден остерегайтесь! |
| But barbarism is found in many quarters, as the grisly beheading of an American hostage made clear. | Но варварство проявляется во многих местах, как показала ужасающая казнь американского заложника. |
| President Bush also made clear that Americans had learned from the past. | Президент Буш также отметил, что американцы извлекли уроки из прошлого. |
| The choices to be made are not simple, obvious, or clear cut. | Решения, которые необходимо принять, не являются ни простыми, ни, очевидно, ясно очерченными. |
| Tom made it very clear that he didn't want to get married. | Том очень ясно дал понять, что не хочет жениться. |
| The challenge is clear. | Задача ясна. |
| That much is clear. | Вот что ясно. |
| The lesson is clear. | Вывод, который из этого следует, предельно ясен. |
| Their meaning is clear. | Их значение понятно всем. |
Related searches : Made Clear - Made More Clear - Was Made Clear - He Made Clear - Be Made Clear - Are Made Clear - Made Clear That - Made Myself Clear - Has Made Clear - I Made Clear - Made It Clear - Have Made Clear - Made Very Clear - Is Clear
