Translation of "is normally used" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This verb is normally used only in the third person. | Этот глагол обычно употребляется только в третьем лице. |
| And what doesn t work is fear of dying, and that s what s normally used. | Страх смерти здесь не срабатывает, но именно его обычно используют. |
| Tom is breathing normally. | Том дышит нормально. |
| Is this his job normally? | Стирка всегда входила в твои обязанности? |
| The engine is working normally. | Двигатель работает в штатном режиме. |
| My watch is not working normally. | Мои часы работают неправильно. |
| Breathe normally. | Дышите нормально. |
| Breathe normally. | Дыши нормально. |
| Fish is normally accompanied by white wine. | Рыбу обычно подают к белому вину. |
| Just breathe normally. | Просто дыши нормально. |
| Tetrapods, normally used to build piers, have been used in Mariupol s defense, and today are found around the city decorated with Ukrainian folk symbols. | Тетраподы, обычно используемые для постройки берегозащитных сооружений, применялись при обороне Мариуполя, а сегодня их можно найти по городу, расписанные украинскими народными символами. |
| Such newfound wealth is normally a source of celebration. | Обычно такое вновь приобретенное богатство является источником ликования. |
| Normally, 79 points is good enough to be top... | Как правило, 79 очков предполагает звание чемпиона. |
| This address is normally assigned from a hierarchical system. | Этот адрес обычно назначается из иерархической системы. |
| The Transmission Control Protocol (TCP), although standardized for RTP use, is not normally used in RTP applications because TCP favors reliability over timeliness. | Протокол TCP, хотя и стандартизирован для передачи RTP, как правило не используется в RTP приложениях, так как надежность передачи в TCP формирует временные задержки. |
| Because normally we think, | Ведь обычно мы думаем |
| Lightning normally accompanies thunder. | Молния обычно сопровождается громом. |
| I don't normally lie. | Обычно я не вру. |
| Normally, it takes years. | Обычно на это уходят годы. |
| Shared disk file systems are normally used in a high availability cluster together with storage on hardware RAID. | Данные файловые системы, обычно, используются в кластерах высокой доступности вместе с аппаратным RAID. |
| Their instructions just walk normally. | Их проинструктировали просто ходить нормально. |
| I don't normally do this. | Обычно я этого не делаю. |
| I don't normally wear skirts. | Я обычно не ношу юбки. |
| I normally don't drink coffee. | Я обычно не пью кофе. |
| The explanation is not capital spending, which is normally linked to productivity growth. | Объяснение этому кроется не в капитальных расходах, с которыми обычно связывают рост производительности. |
| How do you normally do this? | Как ты обычно это делаешь? |
| How do you normally do this? | Как вы обычно это делаете? |
| Mart., and normally contained 31 days. | Все же остальные месяцы содержат 31 день. |
| For Norwegians, it is normally not difficult to understand what a Swede is saying. | Норвежцу обыкновенно нетрудно понять то, что говорит швед. |
| I normally write about economics, not politics. | Обычно я пишу об экономике, а не о политике. |
| Normally, revolutions are followed by dangerous times. | За революциями обычно следуют опасные времена. |
| Normally, we eat three times a day. | Обычно мы едим три раза в день. |
| I normally have a shower before bed. | Обычно я принимаю душ перед сном. |
| Japan's national budget for a new fiscal year is normally compiled in December. | Национальный бюджет Японии на новый фискальный год обычно составляется в декабре. |
| Government revenues are set to equal government spending when the economy is growing normally. | При устойчивом росте экономике доходы правительства устанавливаются таким образом, чтобы сравняться с его расходами. |
| From that point, the bank should operate normally. | С этой точки зрения банк должен работать нормально. |
| Protectionism normally thrives in times of economic peril. | Протекционизм обычно процветает во времена экономической опасности. |
| So they don't normally let you do that. | И, как правило, они не разрешают делать это. |
| We can normally conceal our thoughts from others. | Как правило, мы можем скрыть наши мысли от других людей. |
| I don't normally eat this kind of food. | Я обычно такое не ем. |
| I normally don't make these kinds of mistakes. | Я обычно таких ошибок не делаю. |
| The chemical inhibitors used in this treatment target the enzyme polymerase (PARP1), which is normally involved in the repair of DNA single strand breaks a common form of spontaneous DNA lesions. | Химические ингибиторы, используемые при данном лечении, воздействуют на фермент репарации PARP1 (полиаденилат рибозо полимеразы), участвующий в процессе восстановления однонитевых разрывов ДНК обычной формы спонтанных повреждений ДНК. |
| Inside these handler functions the overloading is disabled so you can access object properties normally. | Внимание |
| Otherwise, normally, the boy's wedding is bigger and attended by both sides of the family. | С другой стороны, мужская свадьба обычно больше, и на ней присутствуют родственники обеих семей. |
| More generally, it is normally impossible for information or energy to travel faster than c . | Вообще, информация или энергия не может передаваться в пространстве быстрее, чем со скоростью света. |
Related searches : Normally Used - Used Normally - Is Operating Normally - Is Normally Required - Is Used - Is Now Used - Is Hardly Used - Is Used When - Is Used Correctly - Language Is Used - Is Primarily Used - Is Rarely Used - Is Getting Used
