Translation of "language is used" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom used inappropriate language.
Том использовал ненормативную лексику.
Languages An ontology language is a formal language used to encode the ontology.
Язык описания онтологий формальный язык, используемый для кодирования онтологии.
XML XML (Extensible Markup Language) is a meta markup language that is now widely used.
XML XML (расширяемый язык разметки) это мета язык разметки, широко используемый в настоящее время.
The native language is now used on many web sites.
Родной язык теперь используется на многих веб сайтах.
Metafont is a description language used to define vector fonts.
METAFONT язык программирования, используемый для разработки векторных шрифтов.
These words aren't used in spoken language.
Эти слова не используются в устной речи.
Language can be used in different ways.
Язык можно использовать по разному.
Language can be used in many ways.
Язык можно использовать многими способами.
It is not used as an official language anywhere, even within Sicily.
Сицилийский язык не является официальным нигде, в том числе и на самой Сицилии.
Spanish used to be the Philippines' official language.
Раньше испанский был официальным языком на Филиппинах.
Spanish used to be the Philippines' official language.
В прошлом испанский был на Филиппинах государственным языком.
The official language of Geneva, in both the city and canton is French, the main language used in Romandie.
Официальный язык как города Женевы, так и одноимённого кантона французский, который, в свою очередь, является основным в Романдии.
An interface description language (or alternatively, interface definition language), or IDL for short, is a specification language used to describe a software component's interface.
IDL, или язык описания интерфейсов ( или Interface Definition Language ) язык спецификаций для описания интерфейсов, синтаксически похожий на описание классов в языке C .
Limbo is a programming language for writing distributed systems and is the language used to write applications for the Inferno operating system.
Limbo язык программирования в операционной системе Inferno, созданный разработчиками UNIX.
For modifications of the system, the proprietary programming language C AL is used.
Модификации в систему можно вносить с помощью встроенного языка программирования C AL.
Bilingualism is also used within the context of camfranglais, slang language created by Cameroonians.
Билингвизм также используется в контексте camfranglais сленга, созданного жителями Камеруна.
The language used is called WEB and produces programs in DEC PDP 10 Pascal.
Этот язык был назван WEB и производил программы на Паскале.
Gecko is used as a complete implementation of the XUL (XML User Interface Language).
Gecko имеет поддержку XUL (XML User Interface Language), созданного специально для него XML языка описания пользовательского интерфейса.
Even though the language is not actively used, it remains alive and well in some of the daily words used by Colombians, which were borrowed from the Muisca language.
Несмотря на то, что язык не используется активно, он остался жив в некоторых повседневных словах, заимствованных из языка муиска, которыми ежедневно пользуются колумбийцы.
The Romanian alphabet is a variant of the Latin alphabet used by the Romanian language.
Румы нский алфави т вариант латинского алфавита, используемый для записи румынского языка.
Sequential function chart (SFC) is a graphical programming language used for programmable logic controllers (PLCs).
Sequential Function Chart (последовательные функциональные схемы) язык программирования стандарта IEC61131 3.
Language is very different. Language is very precise.
Язык это другое дело. Язык очень точен.
The local language is Kapingamarangi language.
Официальный язык английский, палауский.
Verilog, standardized as IEEE 1364, is a hardware description language (HDL) used to model electronic systems.
Verilog, Verilog HDL () это язык описания аппаратуры, используемый для описания и моделирования электронных систем.
In computing, the term Extensible Stylesheet Language (XSL) is used to refer to a family oflanguages used to transform and render XML documents.
XSL (eXtensible Stylesheet Language) семейство рекомендаций консорциума W3C, описывающее языки преобразования и визуализации XML документов.
Among the EU s new members, English is rapidly replacing Russian as the most widely used foreign language.
Среди новых членов ЕС английский язык быстро заменяет русский как наиболее широко используемый иностранный язык.
Language is culture.
Язык это культура.
Language is hard.
Язык это сложно.
Loong used a lot of sensational language about Fukushima in his story.
Лунг использовал множество громких слов в своих сообщениях.
The language is related to the Khasi language.
Среди племён распространён ряд языков и диалектов.
The language used by those speaking on the tapes is often full of derision, profanities and racist slurs.
Язык, которым пользуются люди в записанных разговорах , часто полон высмеиваний, ругательств и расистских выражений.
In JSP 2.1, it was folded into the Unified Expression Language, which is also used in JavaServer Faces.
JSP 2.1 поддерживает эту цель определением аннотаций для зависимых инъекций в JSP операторах и в контекстных слушателях (Listeners).
... Do not allow this language in its present state to be used in applications where reliability is critical ... .
Так, например, в языке Ада любой составной оператор (begin end) может содержать обработчик исключений.
In Goa, Konkani is the sole official language however, Marathi may also be used for all official purposes.
В Гоа, несмотря на официальный статус языка конкани, маратхи может использоваться во всех официальных целях.
), is the term used for the period in the history of the German language between 1050 and 1350.
Средневерхненемецкий язык (СВН, ) обозначение периода в истории немецкого языка примерно с 1050 по 1350 г.
The second is found in Tel Aviv among the minority Arab population, while English is the most commonly used foreign language.
Второй язык распространен в Тель Авиве среди арабского меньшинства, а английский язык является наиболее используемым иностранным языком.
One problem is language.
Одной из проблем является язык.
Is your language endangered?
Ваш язык находится под угрозой?
English is a language.
Английский это язык.
Is their language difficult?
Их язык сложный?
What language is this?
Какой это язык?
What language is this?
Что это за язык?
What language is this?
Это что за язык?
What language is that?
Что это за язык?
What is this language?
Что это за язык?

 

Related searches : Is Used - Is Now Used - Is Hardly Used - Is Used When - Is Used Correctly - Is Primarily Used - Is Rarely Used - Is Getting Used - Is Completely Used - Media Is Used - Is Less Used - Is Generally Used - Is Then Used - Is Used Only