Translation of "is hardly used" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is labeled as our national dress however, it is hardly ever used in any of Jamaica's 'branding'.
Она считается нашим национальным костюмом, однако она почти никогда не использовалась какими либо из ямайских брендов.
This is hardly surprising.
И едва ли это удивительно.
Trustworthiness is hardly universal.
Доверие едва ли универсально.
This is hardly surprising.
Это едва ли удивительно. С чисто экономической точки зрения академическая свобода требует относительного иммунитета от затрат, независимо от того, вытекают ли они вследствие проб и ошибок, экспериментов или более радикальных задач, требующих изменения статус кво.
That is hardly surprising.
Едва ли это может вызвать удивление.
Sinai is hardly alone.
Сайнай не единственный, кто так думает.
This is hardly surprising.
Едва ли это может показаться удивительным.
Tretyakov is hardly alone.
Вряд ли Третьяков одинок в этом мнении.
This is hardly surprising.
Это едва ли удивительно.
This is hardly end.
Врядли это конец.
It is hardly raining.
Дождя почти нет.
Tom is hardly listening.
Том почти не слушает.
This is hardly surprising.
В этом нет ничего удивительного.
This prospect is hardly encouraging.
Эта перспектива едва ли утешительна.
The US is hardly alone.
Соединенные Штаты не единственные оказались в подобной ситуации.
It is hardly worth discussing.
Вряд ли стоит это обсуждать.
Like is hardly the word.
Нравится не совсем подходящее слово.
Tom is hardly a child.
Том едва ли ребёнок.
But Humala is hardly a saint.
Но и Хумала едва ли можно назвать святым.
But this is hardly the case.
Но едва ли это так.
This is hardly an isolated case.
Это вряд ли можно считать частным случаем.
Moreover, Kundera s case is hardly unique.
Более того, случай Кундеры никак нельзя назвать уникальным.
Childbirth is hardly something to add.
Роды тут вряд ли что то добавят .
Tom is hardly ever at home.
Тома почти не бывает дома.
Hardly.
Вряд ли.
Hardly.
Навряд ли.
Hardly.
Едва ли.
'Hardly.
Едва ли.
There are free condoms on every corner, said Annette Lennartz, but they are hardly used.
Бесплатные презервативы есть буквально на каждом углу, говорит Аннете Леннартц, но их почти не используют.
But it is hardly an existential threat.
Но вряд ли это является экзистенциальной угрозой.
Tom is hardly ever late for appointments.
Фома почти никогда не опаздывает на встречи.
This is hardly the place for dancing.
Это едва ли подходящее место для танцев.
In this respect, however, Obama is hardly unique.
Однако в этом отношении Обама вряд ли уникален.
Of course, a cosmopolitan class is hardly new.
Конечно, класс космополитов это отнюдь не что то новое.
There is hardly any danger of an earthquake.
Здесь высокая опасность землетрясения.
Tom is so fat he can hardly walk.
Том такой толстый, что еле ходит.
Constantine hardly listened.
Константин почти не слушал.
'I hardly know.
Да я не знаю.
He hardly works.
Он почти не работает.
That's hardly believable.
В это сложно поверить.
That's hardly likely.
Весьма маловероятно.
That's hardly likely.
Едва ли это возможно.
That's hardly likely.
Вряд ли это возможно.
That's hardly likely.
Едва ли это вероятно.
It's hardly surprising.
Это неудивительно.

 

Related searches : Hardly Used - Hardly Be Used - Are Hardly Used - Hardly Ever Used - Hardly Been Used - Hardly Used Anymore - Is Hardly - Is Used - There Is Hardly - Is Hardly Possible - Is Now Used - Is Used When - Is Used Correctly